不結婚也不單身，非愛情卻超友誼
多元成家，其實還有這一種可能
▲《朝鮮日報》、《韓民族日報》、《京鄉新聞》推薦好書
▲Yes24網路書店2019年度之書
單身、未婚、獨居，難道就等於孤老終身？
我們拒絕套用公式人生！
1+1大於2──兩人四貓，加上一群鄰居摯友
組成史上最大家族，成為彼此最完美的人生伴侶！
獨居資歷超過20年的好友金荷娜、黃善宇，漸漸厭倦一個人住的孤單與不安全感。她們偶然看上一間房子，便決定一起買下它，展開同居生活。
住在一起後，兩個好友才真正看見彼此的巨大差異──囤積症vs極簡主義；料理白痴vs烹飪小天才，她們在爭吵磨合與長短互補間，藉由與對方的差異，漸漸更懂得了自己。
一起吃飯、一起運動、一起喝酒、一起當貓奴，不用奉養對方的父母，不用成為誰家的媳婦，生病互相照顧、困難互相幫助……兩個女人住一起，找到了單身的輕盈感與有人相伴的溫暖，能夠同時並存的美妙。
「一個人製造的是記憶，和別人一起卻能成為回憶。
我們決定住在一起，創造雙倍快樂，共同走過人生各種曲折。」
臺灣單身人口已突破600萬的現今，傳統婚姻制度和家庭觀念，早已跟不上生活樣貌變化之快速。如同只在一家公司做到退休的工作模式已被打破，「多元成家」代表的不只是性別平權，更包括了突破以婚姻或血緣結合的傳統家庭形式。
金荷娜、黃善宇正是掙脫了傳統價值束縛，讓我們看見「家庭組成不只有一種方式」。隨著她們的同居生活，重新找出各自獨立、又能平等付出的幸福生活新藍圖。
作者簡介
金荷娜
女‧1976年生
生於釜山海雲臺，19歲搬到首爾，體驗過各種居住型態。和黃善宇同居後，同時感受到前所未有的安全感及狂風巨浪。現為閱讀、寫作、聆聽與說話的人，主持Yes24 Podcast〈冊it out：金荷娜的側面突破〉。著有《放鬆的技術》、《我超愛的笑話》等。
黃善宇
女‧1977年生
生於釜山廣安里，18歲離開大海，在首爾一直是獨居，光在麻浦區就遷徙過許多次。和金荷娜同居後，一起在寬敞的家展開兩人四貓的生活。曾任職時尚雜誌《W Korea》，雜誌編輯經歷長達20年，現為企劃與策展人。
譯者簡介
簡郁璇
女‧1984年生
生於山區，但更喜愛大海，18歲北上求學。學生時代因搬家多次，曾被戲稱為「比狡兔更多窟」，日前從大臺北遷至中部，持續摸索最適合自己的理想生活。曾任廣告文案，現為專職譯者，譯作差不多及腰。
FaceBook、IG：...
- 本书真实记录两位韩国女性打破传统婚姻框架，选择非血缘、非爱情基础上的同居生活。她们通过共同买房、养猫、建立邻里社交网络，探索出一种新型家庭形态，展现了多元成家与互助养老的社会实践可能性。
- 作者坦诚面对性格差异带来的冲突，如极简主义与囤积症的碰撞，并分享如何通过沟通技巧、经济规则制定及相互尊重来化解矛盾。书中强调，只有先具备独立独居的能力与心智成熟度，才能建立健康平等的共生关系。
- 内容涉及对韩国及全球单身社会现象的反思，批判将婚姻视为唯一归宿的传统价值观。书中提及《生活同伴法》等法律议题，探讨如何通过制度保障非传统关系者的权益，倡导社会应包容更多样的生活方式与人际连接。
- 适合对非传统家庭模式、独居生活或互助养老感兴趣，且具备一定经济独立能力与成熟心智的读者。本书不提供恋爱指南，而是展示两个独立个体如何在保持自我边界的前提下，建立深度互助的生活伙伴关系。
- 适合关注女性情谊、社会伦理变迁及多元成家议题的读者。书中内容有助于打破对女性关系的刻板印象，展示女性之间超越爱情与亲情的深厚联结，以及如何在现代社会中构建属于自己的支持系统与情感归属。
- 适合正在经历独居孤独感，或希望改善人际关系、学习冲突解决技巧的读者。书中关于如何与差异巨大的人相处、如何建立健康沟通机制的实践经验，对任何希望提升生活质量与人际和谐度的读者均有参考价值。
- 请勿将此书视为浪漫化的同居童话或恋爱小说。书中大量篇幅涉及琐碎的生活摩擦、经济纠纷及性格冲突，旨在呈现真实且不完美的相处过程。读者需理解，这种关系的建立基于双方长期的独居经验与成熟的心智基础。
- 书中涉及韩国特定的社会背景、法律政策及文化习俗，如《生活同伴法》讨论、税务优惠等，与中国大陆现状存在差异。读者应关注其背后的普世价值，即对多元生活方式的尊重与对人际互助的倡导，而非照搬具体制度。
- 本书为随笔合集，章节间无强逻辑关联，适合碎片化阅读。内容轻松幽默，但涉及深刻社会议题。建议读者结合自身生活经验进行反思，思考如何在保持独立性的同时，与他人建立更紧密、更负责任的社会连接。
- 读者普遍认为本书展现了女性之间高质量、非束缚性的亲密关系，令人耳目一新。许多读者表示，书中两位作者相互尊重、包容差异的态度，为处理复杂人际关系提供了正面示范，打破了传统家庭观念的局限，具有积极的社会意义。
- 多数读者赞赏作者坦诚分享生活摩擦与解决过程，认为这种真实感极具参考价值。读者指出，书中强调的“先独居好才能同居好”的观点令人深思，认同只有具备独立生活能力与成熟心智，才能建立健康平等的共生关系。
- 部分读者对书中涉及的法律制度讨论表示关注，认为这反映了社会对多元成家需求的现实困境。同时，也有读者指出，这种生活方式需要强大的经济基础与社会支持，并非人人可及，但书中传递的互助精神与对自由生活的追求仍具启发性。
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
- "为此选择结婚，似乎并不安的夜晚消耗殆尽。或许就是在这一刻，我的孤独感战胜了独居所带来的轻松与快乐。 为此选择结婚，似乎并不是个明智的选择。一个人若只是为了摆脱孤独而选择进入婚姻，面对婆家与男权主导下的家庭，无异于一头跳进孤独的深渊。"
- "我的家庭结构应该就是W2C4，即两名女性、四只猫：一个很稳定的分子结构。"
- "截至2019年1月27日，推特账号Hawaii Delivery的粉丝达到七千多名，曲库已有六百多首曲子。Hawaii Delivery的歌单成为收拾屋子、开车或喝酒时的背景音乐，发挥了真正的意义。希望看到这儿的朋友们，也能够在优兔上搜索“Hawaii Delivery”听一听。有许多曲子会令人联想起一片大海。"
- "我坐在通向大厅的塑料椅子上等了很久，也陷入了久久的思索，想的是过去十个月的同居生活为我带来的变化，还有这一周的时间里我身上再次消失的那些东西。“他人”这个存在必然会给人带来麻烦，偶尔也会像那架破了轮胎的飞机一样，会导致跑道关闭等不可预测的事故。同居人不在的这一周，我的生活非常顺利、游刃有余且高效，但是也失去了很重要的东西，那就是欢声笑语。我想我是因为工作过于劳累才患上了重感冒，但是心中还是悄悄冒出了一个假设——有没有可能是我一个人吃饭随意，精神也一直紧绷，还没了平常愉快的玩笑话，才致使免疫力变差了呢？其实那些能消解生活中积累的压力、紧张和担忧的，不是什么了不得的事，反而是小小的打闹，无关紧要的"
- "跟其他人一起生活，最大的好处就是有了一个很好的转移注意力的对象，这会让自己避免过于专注或被不安吞噬。一边削水果吃，一边闲聊几句，就能在无形中抖落掉抑郁感和不安感。一起生活时，随时都在发生这样的事，因而是没机会被负面情绪侵蚀的。仅仅是家中有其他人这个事实，便能让人内心平和。不，也不一定要有人，只要有个人总是会回到这个家里就如此。"
- "有了新自行车的那年秋天，我也变成了过去我所认为的有点浮夸和矫情的那类人，开始骑自行车上下班，因为我后来才发现从家到公司最快的方式居然是骑自行车。坐社区公交车需要三十分钟，出租车则因为距离太近很少愿意接单，而骑自行车只要十五分钟。我不是匠人，只是菜鸟，可以理直气壮地拿工具不好当借口。换了性能更好的新自行车之后，我的恐惧也消失了。就算出现障碍物，我也能调节速度，轻松躲避，并且七档变速器能让我毫不费力地骑上坡路。这时我那充满爆发力的结实大腿显得更惹人爱了。我甚至开始"
- "至于物品的最终归属，我们一致同意物尽其用的原则。而且我们要住得近一些，以便能随时看到猫咪。这个原则是为了人，也是为了猫。彼此如家人般陪伴多年，猫与人之间的感情也愈加深厚。"
- "人生中会有多少次幸运，让我们能反复遇到这样的人呢？想到若是换同居人，就要再经历一次磨合、吵架、把东西整合到一起、扔东西、因为一方不愿意扔而再吵架这一系列过程，我就已经很头大了。"
