通靈者之夢

很少有人知道，那位以《纯粹理性批判》筑起哲学界巍峨高墙的康德，曾写下一本近乎戏谑的小册子，专门'认真讨论什么是神棍'。当瑞典通灵者史威登堡宣称能与死者对话、亲见来世时，康德没有径直斥为荒诞，反而借机完成了一次更深的操作：他让形而上学与通灵者并列成'梦'，用对方的荒谬反照传统形而上学的虚妄。读者反复提及的，恰是这份'亦庄亦谐'背后的严肃——康德并非要否定形而上学，而是要为它划定理性的界限，重新确立其正当任务。更耐人寻味的是，他将道德的根基牢牢锚定在此世的良知与德行本身，而非对来世奖赏或惩罚的算计：行善若只为逃避地狱，心灵实则'怀有邪恶的存心'。这本薄薄的小册子，因而成了理解康德由'非批判'迈向'批判'那关键一跃的锁眼。

伊曼努埃．康德（Immanuel Kant） . 1724年生於東普魯士科尼希貝爾格（Konigsberg），1804年逝世於該城。他於1740年就讀於科尼希貝爾格大學，1746年至1755年迫於生計而終止學業，擔任家庭教師。1755年他在科尼希貝爾格大學完成學業後，留校任教，直到1797年因年老力衰，才終止授課。在哲學方面，他繼承啟蒙哲學之傳統，綜合歐陸理性論與英國經驗論，形成其批判哲學，開啟從菲希特到黑格爾的德國理念論；就其原創力及影響力而言，誠為近代西方哲學家第一人。其主要著作有《純粹理性批判》、《實踐理性批判》、《判斷力批判》、《道德底形上學之基礎》、《道德底形上學》、《單在理性界限內的宗教》、《未來形上學之序論》等。 . . 譯者簡介 . 李明輝 . 原籍臺灣屏東，1953年出生於臺北市。國立政治大學哲學系及國立臺灣大學哲學研究所（碩士班）畢業。其後獲得「德國學術交流服務處」（DAAD）獎學金，赴德國波昂大學進修，於1986年獲得該校哲學博士。曾擔任國立臺灣大學哲學系客座副教授、中國文化大學哲學系副教授，目前為中央研究院中國文哲研究所研究員、國立臺灣大學國家發展研究所合聘教授、國立中央大學哲學研究所合聘教授。主要著作有《儒家與康德》、《儒學與現代意識》、《康德倫理學與孟子道德思考之重建》、《當代儒學之自我轉化》、《康德倫理學發展中的道德情感問題》（德文本）、《儒家思想在現代中國》（德文本），譯作有H. M. Baumgartner的《康德「純粹理性批判」導讀》、康德的《通靈者之夢》、《道德底形上學之基礎》、《康德歷史哲學論文集》及《未來形上學之序論》。