维吾尔语基础教程

阿孜古丽·阿布力米提

出版时间

2006-04-01

ISBN

9787810569989

评分

★★★★★
书籍介绍
《维吾尔语基础教程》是以大专以上文化程度、非母语、专业或非专业的广大人士为对象,学习字母的书写和发音、拼写规则、简单的语音语法知识;然后以简单易学的会话和短文为材料,学习基本词汇和语法知识;终使学习者获得初步的听、说、读、写、译的能力,同时为进一步的学习打下基础。《维吾尔语基础教程》既适合课堂教学,又适合自学。 《维吾尔语基础教程》采用国际音标标音(采用宽式记音法)的方法,试图展现维吾尔语书面语和口语之间的区别,以便更好地掌握维吾尔语的读音规则。因此,《维吾尔语基础教程》中出现的用国际音标书写的材料代表维吾尔语口语;而维吾尔文代表维吾尔书面语,并且用符号“*’,提示国际音标与维吾尔文不一致的部分。 另外,采用国际音标标音有利于学生在课下自学,也可供没有学过维吾尔语的语言文学专业人士通过参考其语音、语法、词汇材料进行语言对比研究。 《维吾尔语基础教程》以维吾尔标准语的常用词汇为基础,以乌鲁木齐语音为语音标准,以标准语的语法作为语法规范。 《维吾尔语基础教程》的编写体例为三个单元。 一单元1至16课为导入课,主要包括维吾尔文字母的读音和书写以及 简单的语音常识、难点说明、小知识(语言文化知识)、日常用语、练习等内容。在这个阶段,通过课堂练习、课下作业等方式,重点学习维吾尔语的正确发音和书写规则。 第二单元17课到32课为会话教学,由会话、单词、词语用法说明、语音 语法知识、练习等内容构成。在这个阶段,重点掌握一些词汇、语音、语法基础知识。 第三单元从33课开始,进入课文教学,由篇幅较长的课文、词汇、语法 要点、练习等内容构成。这个阶段的任务是借助于课文扩大词汇量(掌握约2000个词汇)及强化语法知识。 后附有课文参考译文和词汇表等辅助材料供学习者查阅。
作者简介
阿孜古丽·阿布力米提:维吾尔族,新疆和田于田县人。1987年毕业于中央民族大学突语系。1990年获突语族语言文学专业硕士学位。现为中央民族大学少数民族语言文学系老师从事中国少数民族语言文学方面的教学与研究,已发表《试论维吾尔语和田方言亲属称谓特点》、《维吾尔语亲属称谓apa!的语义演变问题》等学术论文。
AI导读
编辑书评
  • 《维吾尔语基础教程》是一部具有鲜明时代特征与学术严谨性的经典入门书。其最大亮点在于用国际音标桥接了书面语与口语的鸿沟,为汉语背景的学习者提供了精准的发音锚点,这是同类教材中罕见的细致考量。然而,随着时代变迁,其后半部分内容的陈旧感日益凸显,语法体系的残缺和听力资源的匮乏使其难以独立支撑高阶学习。它更像是一块坚实的基石,而非通往精通的完整阶梯。
  • 值不值得读?答案是肯定的,但需明确预期。对于想要系统了解维吾尔语底层逻辑、纠正发音误区、建立规范书写习惯的初学者,它是无可替代的首选。但若你追求的是流畅的日常对话或现代文化理解,则需将其视为“语法与语音手册”,并主动搭配现代媒体素材、口语角或更新版教材使用。它的局限不在于错误,而在于时代的滞后,但这并不掩盖其在语言学教学上的方法论价值。
核心看点
  • 本书采用国际音标(宽式记音)与维吾尔文对照的编写体例,精准呈现书面语与口语的差异。这一设计不仅解决了初学者发音难、拼写规则复杂的痛点,更为语言对比研究提供了严谨的数据支撑,是区别于传统单一文字教材的核心学术价值所在。
  • 课程结构遵循“导入-会话-课文”三阶段螺旋上升逻辑。前16课夯实字母书写与语音常识,中段通过生活化会话积累基础词汇,后段借助长篇课文强化语法并扩充至2000词量。这种循序渐进的设计兼顾课堂教学与自学需求,确保学习者能逐步建立听、说、读、写、译的综合能力。
  • 以乌鲁木齐语音为标准,聚焦维吾尔标准语的常用词汇与语法规范。书中特别标注了音标与文字不一致之处,并辅以日常用语和语言文化知识。这种标准化导向有助于学习者掌握最通用的交流工具,同时为后续深入方言或文学研究打下坚实的规范基础。
读者共识
  • 读者普遍认可其作为“最佳启蒙教材”的地位,尤其称赞国际音标标注的详尽性,认为这极大降低了自学门槛。许多读者表示,书中清晰的语音规则解释和循序渐进的课程安排,让他们在零基础状态下也能建立起对维吾尔语的基本认知框架,是难得的良心之作。
  • 争议主要集中在后半部分内容的质量下滑。多位读者指出,40课以后语法讲解变得简略甚至缺失,课文题材过于书面化、政治化或陈旧,缺乏生活气息,导致学习动力下降。同时,练习题型重复单一,未能有效巩固新学知识,被批评为“虎头蛇尾”。
  • 关于配套资源的抱怨较为集中。尽管文本质量高,但原版音频录制粗糙(含咳嗽声、笑场等),且缺乏系统的听力训练模块,使得“听说”能力的提升受限。部分读者反映存在印刷错误和排版瑕疵,需要具备一定的辨别能力才能顺利使用,这在一定程度上影响了学习体验。
精彩摘录
  • "بۇ ۇلار ... رەسىملىك ژۇرنال ..."
  • "سىزنىڭ مىللەت ... ..."
  • "توقساب ..."
  • "نەرىدە"
  • "ئارچا دەرىخى ، يىڭنە يوپۇرماقلىق قارىغاي ، قارا ياغاچ قاتارلىق كۈنچەتلەرنى تىكتۇق ."
  • "我从电视里看到你了。"
  • "مىنوت"
  • "مىنوت"
用户评论
@《》,你的音频是在淘宝问语堂小语种店买书赠送的吗
还好已经学会了
很好用
本書用來學維吾爾語真是極好的,可是有沒有人能告訴我怎麼樣把舌頭抖起來?????
目前最系统最好用的维吾尔语教程,谢天谢地所有词汇都有国际音标标注。
可以自学下去的,就是好教材。粗略过了一遍,开始复习。
大二的时候,我自学了维吾尔语。这本书,我学了一大半,我会写老维文字母,会吞吞吐吐的说很多日常用语。 现在我研二了,我基本都忘光了! 我大学的时候,是努力的,只是把力气用在各种各样的“旁门左道“上。
音频是录音机录的吧,念错都不能重录,好多咳嗽声,还有好几次笑场了...
当初 中学时期真的对语言很热爱啊,在家收拾书籍发现的(只记得几句了,做事情还是不能方向过多…还同时学了法、德…如果学语言一定要坚持,像季羡林先生学习)
下载
全部深度解读 →主题书单高分榜最近更新