夜色温柔

迪克和尼尔科是一对迷人的夫妇，住在法国南部的别墅里，身边围绕着一群朋友。人人都想跟他们成为朋友，并借此攀附上流阶层。迪克本是前途无限的精神病专家，妻子尼尔科是她的病人。他们相互爱慕，迪克更是借着尼尔科优渥的家世迅速进阶上流社会。在欲望的驱使下，迪克爱上年轻演员萝丝玛丽，甚至染上酗酒的恶习。而妻子尼尔科的精神疾病反反复复，最后也因为与迪克渐行渐远，让这段婚姻走向了末路…… 《夜色温柔》是菲兹杰拉德身前最后一部长篇小说。他人生的最后阶段正是最黑暗艰难的时期，生活上出现严重的经济危机，妻子泽尔达也深陷精神疾病的煎熬。菲兹杰拉德通过这部作品挖掘心路历程，描绘“大萧条时代”来临美国梦的破灭，一切来得那么快消失得也那么快，就像一场短暂的梦。 --------------------------------------------------------------------------- ◆1948年权威修订，兰登书屋现代文库版全文翻译，两百余处精心注释 ◆二十世纪美国杰出作家，村上春树、海明威、塞林格均受他影响 ◆美国“迷惘的一代”代表作家菲兹杰拉德呕心沥血的自传体长篇小说 ◆头号粉丝海明威：“《夜色温柔》这部小说太出色了，简直令人惊叹。” ◆不仅仅是爱情的破灭，更是“大萧条时代”美国梦的破灭 ◆二十世纪百佳小说第28名，一部关于失败的美丽之书 --------------------------------------------------------------------------- 他的才华就像蝴蝶翅膀上缤纷的图案，完全是天生的。——海明威 我真想把其中的妙处告诉别人。——村上春树 菲兹杰拉德是我最推崇的美国作家，他是个天才，写作技巧高超，他的作品有强烈的时代特性，叙述清晰，文风优雅，词句多姿多彩。——张爱玲 菲兹杰拉德的一生是英雄的一生。——阿·密兹纳 菲兹杰拉德的作品把亲密和疏远结合在一起：他似乎同时既站在20世纪20年代之中，又站在20年代之外；但是在写接踵而来的那段时期时，却没有人能同样地把这两种品质结合在一起。——马尔科姆·考利 菲兹杰拉德是他那一代人的历史学家，并且长时间作为那个时代最突出的代表。——卡津 菲兹杰拉德的小说是从他的灵魂深处流出来的，尽管他的作品只是显露出他自己，可是他写得如此卓越，以致他显露出来的是人性的百态。——查尔斯·显恩

作者 弗朗西斯•司各特•菲兹杰拉德（Francis Scott Fitzgerald，1896-1940）是美国二十世纪杰出的作家，美国文学“爵士时代”代言人，“迷惘的一代”代表作家之一。菲兹杰拉德的作品在很大程度上影响了海明威、塞林格的创作。 译者 杨蔚，南京大学中文系，自由撰稿人、译者。热爱旅行，“孤独星球（Lonely Planet）”特邀作者及译者。已出版译作：《那些忧伤的年轻人》《自卑与超越》《乞力马扎罗的雪》《太阳照常升起》等。