书籍介绍
对多数读者而言,这部《福柯集》的价值恰恰不在福柯本人,而在它作为一本「入门导览」的定位。编选者刻意绕开艰深的专著,从论文、前言、访谈、会议记录乃至章节摘录中挑选六十余篇,构成一条贯穿六十年代初到八十年代中期的思想线索——正因如此,它更像一张地图,而非福柯的完整版图。读者反复提及的《何为启蒙》《尼采、谱系学、历史》等篇,几乎构成了这本选集的隐性骨架:它引导读者理解福柯如何以尼采为导师,用系谱学反叛直线史观,却又固执地保留「历史的感性」。然而争议也由此而生:翻译的混乱与错漏让不少读者望而止步,甚至不得不与英译本对照阅读。它适合那些想先看清福柯思想轮廓、再啃原著的人,不适合追求精确译文的纯粹研究者。