弑君者

[英] 杰弗里·罗伯逊

出版时间

2009-03-31

ISBN

9787802256446

评分

★★★★★
书籍介绍

查理一世发起内战,使得十分之一的英国人在战争中丧生。1649年的议会却找不到一个有才华和勇气的律师来起诉自称高于法律的国王。约翰•库克最后临危受命,以清教徒的虔诚和对公民自由的热爱挑战“君权神授”,把国王送上法庭和断头台,英国从而告别了推翻君主制。然而他个人的命运,却是在查理一世被砍头的11年后,被查理二世五马分尸弃于市。

国际知名的人权律师杰弗里•罗伯逊用全新的视角重新审视这段历史,揭开了许多不为人知的史实。作者主张,国王因为有罪而被审判,对他的处决是建立议会主权的必要,而对弑君者的审判却是被当权者一手操纵,那些牺牲者应被视为国家的英雄。

约翰•库克牺牲了生命,从而使“暴政”成为一项罪名。他对查理一世的审判,开了审判对自己的人民发动战争的国家元首的先河,是对皮诺切特、米洛舍维奇、萨达姆•侯赛因进行审判的先例。这部大作是当下全球许多重大问题的启示录。

本书荣获2007年度美国律师协会 “银法槌奖”(Silver Gavel)(银法槌奖是美国律师协会最负盛名的一项奖项,主要奖励给那些帮助美国民众理解法治和司法制度的优秀“普法”作品,包括电影、戏剧、广播和电视节目、报刊文章、书籍和网站等,1958年该奖首次颁发,迄今已有50年历史。)

赞语

迷人的书,极具启发性,悲悯之作。

任何相信法律之无畏与独立的人都不该错过的经典好书。

——《泰晤士报》(The Times)

那些鲜血横流的可怕日子被杰弗里•罗伯逊生动地再现了出来,这是本好书:严谨的研究,优美的文笔,精美的插图。这是一部开天辟地的作品,约翰•库克是十七世纪中期的历史关键人物,而这是他的第一部传记。更重要的是,杰弗里完美地展现了强大王权受法律审判的整个过程。

——《星期天先驱报》(Sunday Herald)

这本书为一位真正伟大的无名英雄正名,他是罕见的法律改革家……令人鼓舞,探究英国内战的全貌。

——《旁观者》(Spectator)

太引人入胜了……对法律问题条分缕析,对历史全局有着精准的把握。

——《每日电讯报》(Daily Telegraph)

有着文学作品的阅读愉悦,优雅又热烈,原汁原味的历史。

——《观察家报》(The Observer)

杰弗里•罗伯逊用法庭辩论的智慧来写作,有专业的历史学家难以企及的洞察力。

——《文学评论》(Literary Review)

目录:

中文版代序一 陈婉莹

中文版代序二 贺卫方

中文版自序

前言

开篇:要不是运气……

第一部分:革命

第一章 一个平民

第二章 斯特拉福德、船舶税和自我探寻

第三章 受制的国王

第四章 清廉的律师

第五章 独立派想拥有什么

第六章 穷人的处境

第七章 罪恶的鲜血

第二部分:共和国

第八章 天罗地网

第九章 法网恢恢:库克的指控

第十章 审判国王

第十一章 别了,君主统治

第十二章 国王已死

第十三章 一张白纸

第十四章 护国体制

第三部分:复辟

第十五章 扶不起的阿斗

第十六章 最后时刻

第十七章 “他们看起来全都垂头丧气”

第十八章 对约翰•库克的审判

第十九章 与上帝同行

第二十章 国王万岁

后记

附录

附录1 在查理一世死刑判决书上签字的59名法官(按签字顺序)

附录2 年表

附录3 资料来源说明

附录4 人名表

译后记

杰弗里•罗伯逊(Geoffrey Robertson QC) 英国王室法律顾问,国际著名人权律师,联合国塞拉利昂特别法庭法官。他曾在英国中央刑事法院的诸多著名案件中担任辩护律师,在英国、欧洲和马来西亚、斐济、澳大利亚等英联邦国家的最高法院为公民自由而辩护,赢了很多具标志性意义的官司。他参与了起诉皮诺切特和海斯廷斯•卡穆祖•班达(Hastings Kamuzu Banda)的案件,也参与对审判萨达姆•侯赛因的法官的培训。他的著作《反人类罪》(Crimes Against Humanity)启发了全球的正义运动,作品《正义的游戏》(The Justice Game )与被当作教科书的《媒体法》(Media Law)出版后均引起巨大反响。

杰弗里•罗伯逊现与妻子凯西•乐蒂(Kathy Lette)及两个孩子居住在伦敦。他创办了道迪街律师事务所(Dought...

(展开全部)

AI导读
核心看点
  • 本书聚焦1649年查理一世审判案,深入剖析公诉人约翰·库克如何以法律手段挑战君权神授,揭示这一事件作为现代法治与议会主权确立的关键历史节点,展现了法律在政治变革中的核心作用。
  • 作者杰弗里·罗伯逊作为国际知名人权律师,以专业视角重构历史,为被污名化的‘弑君者’正名,论证处决查理一世是建立宪政秩序的必要之举,并指出对库克的报复性审判实为当权者操纵司法的黑暗面。
  • 书中详尽呈现了英国内战、共和国建立及复辟时期的法律斗争与政治博弈,强调程序正义与司法独立的重要性,同时警示读者,任何试图颠覆法治、恢复专制统治的行为都将付出惨重代价,具有深刻的现实启示意义。
适合谁读
  • 对英国宪政史、法治发展史及英国内战时期政治法律斗争感兴趣的读者,本书提供了详实的史料与独特的法律视角,有助于深入理解现代民主制度与司法独立的历史渊源及艰难历程。
  • 法律从业者、法学学生及关注人权、司法公正议题的读者,书中关于律师职业伦理、法律与权力关系的探讨极具参考价值,展现了法律人在极端政治环境下坚守正义的勇气与困境。
  • 对历史人物传记、政治哲学及权力制衡机制有研究需求的读者,本书通过约翰·库克的生平与审判查理一世的案例,深刻揭示了个人在历史洪流中的命运以及制度建设的复杂性与长期性。
读前提醒
  • 本书涉及大量17世纪英国法律术语、诉讼程序及历史背景,阅读时需耐心梳理,建议结合相关历史资料辅助理解,避免因专业内容繁杂而产生阅读障碍,重点关注作者对历史事件的法理分析。
  • 作者立场鲜明,旨在为约翰·库克及共和派辩护,读者应保持批判性思维,注意区分历史事实与作者的主观评价,同时参考多方史料,全面客观地看待查理一世审判及后续复辟时期的历史争议。
  • 书中内容信息量巨大且部分情节重复冗长,建议跳读非核心细节,聚焦于审判过程、法律辩论及作者对法治精神的论述,以提升阅读效率,避免陷入琐碎史料堆砌而偏离核心主题。
读者共识
  • 读者普遍认可作者文笔流畅、史料详实,认为本书在普及法治精神、揭示历史真相方面具有重要价值,译本质量较高,但部分读者指出内容过于琐碎、法律术语晦涩,且作者对库克的过度美化存在争议。
  • 多数读者赞赏作者对程序正义和司法独立的坚持,认为本书深刻揭示了权力不受制约的危害,但也批评作者立场偏颇,未能客观呈现克伦威尔护国公时期的专制本质及共和派内部的暴力行径,历史观有待商榷。
  • 读者认为本书虽名为传记,实则是一部断代法律史与政治史,对约翰·库克的个人生活描写较少,重点在于其法律行动与时代背景,适合对法治进程感兴趣者,但不适合寻求传统人物传记或轻松阅读体验的读者。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "Sir Robert Berkeley accepted that in normal times the King could not take away property rights without Parliament's consent, but it would be 'utter ruin and subversion' if the King could not exercise such a power urgently: 'The law knows no such King-yoking policy. The law is of itself an old and tr"
  • "Put not your trust in princes."
  • "The King need not care how oft he fights, but it concerns us to be wary, for in fighting we venture all to nothing. If we fight a hundred times and beat him ninety nine times, he will be King still. But if he beat us once, or the last time, we shall be hanged, we shall lose our estates, and our post"
  • "...he was a man 'of inconsiderable birth and of small and mean fortune'."
  • "Although honey in the mouth produces money in the hand..."
  • "For there is a contract and bargain made between the king and his people, and the oath is taken for the performance, and certainly, Sir, the bond is reciprocal, for as you are heir liege Lord, so they are your liege subjects...the one tie, the one bond, is the bond of protection that is due from the"
  • "But Charles had seemed lonely rather than alone."
  • "I go from a corruptible to an incorruptible crown where no disturbance can be."
作者简介
杰弗里•罗伯逊(Geoffrey Robertson QC) 英国王室法律顾问,国际著名人权律师,联合国塞拉利昂特别法庭法官。他曾在英国中央刑事法院的诸多著名案件中担任辩护律师,在英国、欧洲和马来西亚、斐济、澳大利亚等英联邦国家的最高法院为公民自由而辩护,赢了很多具标志性意义的官司。他参与了起诉皮诺切特和海斯廷斯•卡穆祖•班达(Hastings Kamuzu Banda)的案件,也参与对审判萨达姆•侯赛因的法官的培训。他的著作《反人类罪》(Crimes Against Humanity)启发了全球的正义运动,作品《正义的游戏》(The Justice Game )与被当作教科书的《媒体法》(Media Law)出版后均引起巨大反响。 杰弗里•罗伯逊现与妻子凯西•乐蒂(Kathy Lette)及两个孩子居住在伦敦。他创办了道迪街律师事务所(Doughty Street Chambers)并任所长,同时也是中殿律师公会(the Middle Temple)的会长,伦敦巡回法官,伦敦大学玛丽皇后学院的访问教授。 除本书外,他的著作还有Reluctant Judas; Obscenity; People Against the Press; Geoffrey Robertson's Hypotheticals; Media Law; Does Dracula Have Aids?; Freedom the Individual and the Law; The Justice Game; Crimes Against Humanity。 徐璇:出生于江西,2003年毕业于华东政法大学。曾在上海、北京、香港、广州等地从事媒体工作,2006年起为香港大学新闻及传媒研究中心(JMSC)出版项目特约撰稿,2007年为美国富尔布赖特学者做研究助理。现为香港大学法学院硕士生(MCL)。
目录
中文版代序一中文版代序二中文版自序前言第一部:革命 1 一个平民 2 斯特拉福德、船舶税和自我探寻 3 受制的国王 4 不计报酬的律师 5 独立派想拥有什么 6 穷人的处境 7 血债累累第二部:共和国 8 天罗地网 9 法网恢恢:库克的指控 10 审判国王 11 别了,君主统治 12 国王已死 13 一张白纸 14 护国体制第三部分:复辟 15 扶不起的阿斗 16 最后时刻 17 “他们看起来全都垂头丧气” 18 对约翰·库克的审判 19 与上帝同行 20 国王万岁后记附录 1 在查理一世死刑判决书上签字的59名法官 2 年表 3 资料来源说明 4 人名表译后记
用户评论
这个也能借到,牛逼吧。
“人民失去了理智,在以被奴役而不是获得自由为乐的国家寻找国王。”
看不下去
特别标记于2019.7.23,埃苏丹被谣传猝死,以及某人去世之时。
"要不是这个国家更热衷于奴役而非自由,我们本已建立起全民选举制度来保障所有劳苦大众的福祉。"
核心观点我是赞同的,说的也挺进步,你们这群人的行为及辩解可算了吧,事实就是一个英国共和派一个法国雅各宾派,杀的人头滚滚让所有阶级的人都受够了,折腾的詹姆斯二世时期英格兰人先在那表示杜绝下一个克伦威尔的出现。你说你要彻头彻尾的共和我还信你了,奥利弗死后为啥全英格兰翻天了看不出来么?嘴上说的那么好听,护国公要是都能世袭,你们这群人算老几,查理二世不比你“高贵”?那还不如换个大家都能接受的。库克也不用觉得自己冤,但凡理查.克伦威尔没被保王党推翻,就你们这行为,以后是个人都可以打着国家利益的旗号发动内战篡权夺位。
补标
就人物而言,骨气与勇气,实是让人肃然起敬
陈嘉映老师推荐,很好的观察西方中方政治思想不同的书。 从一个法律从业者的视角看待重要的历史事件,并从中揭示出法律的发展进程,在纷乱的政治斗争中,凸显出为心中正义事业而斗争的一群人,虽然最后他们都为他们所奋斗的事业判为弑君者走上刑场,但是他们的正义激励着后辈的人。 的确,西方与中方政治思想有很大的差别,包括法律的确立,法律的逐步改革也是,自由意志这个观念在古代中方似乎没有那么强烈。
题材很好,翻译的拗口,后来一看是一堆人翻的。
下载
收藏