书籍介绍
养老金靠不住,儿女也指望不上,还要防备天灾人祸……
“活得这么穷,可真是对不起啊”
BUT——人生的余裕,难道是由存折上的数字来定义?
————————
➽天海祐希(《女王的教室》主演) & 松重丰(《孤独的美食家》主演) 联袂出演改编电影,将于2021年10月30日上映,看女王和五郎叔如何联手应对养老危机
➽日本出版两年加印30余次,推动中年危机与养老话题的热议,精准击中老龄化社会痛点
➽特制64开文库本,轻巧便携;护封覆亮膜,烫金工艺,品质加成;内文纸兼具光滑度与柔韧性,耐磨易摊开;随书附赠精致异型书签,一起享受阅读的余裕
————————
* 内容简介 *
据说,养老资金最少也要六千万日元。
后藤笃子过着连一百日元都要斤斤计较的节约生活。精打细算了半生,她和丈夫终于还完了房贷和孩子的学费。回过头来,却发现存款只剩下一千二百万日元。
养老资金本就捉襟见肘,女儿的婚礼又花掉五百万,公公的丧事花掉四百万,现在只剩下三百万了。雪上加霜的是,笃子和丈夫先后失去了工作……
面对“明码标价”的生老病死、婚丧嫁娶,到底要存多少钱,才能保障一个有质量的晚年?
———————
* 读者评价 *
每个人都在变老,而这部以关注“养老资金”的主妇及其家人作为主角的小说,是非常深刻而又不失笑点的优秀作品。看过这部作品后,能让我们对老年生活有一些了解,从而能一边思考自己的人生,一边为将来打算了。——天海祐希
一口气读完了这本书。原来当知道大家都感到不安时,自己也就奇怪地安心了。总之,只要认真地生活就好了。——亚马逊读者
前半部分很好地描述了两代人的养老问题,也让我忧心忡忡。但到了后半部分,氛围变得轻松起来,我甚至笑着翻完了最后一页。——亚马逊读者
AI导读
核心看点
- 聚焦日本主妇精打细算的养老困境,真实刻画金钱焦虑。
- 前半部压抑写实,后半部温馨治愈,展现女性互助力量。
- 探讨中年危机与家庭关系,揭示“穷鬼战略”下的生活智慧。
适合谁读
- 关注老龄化社会问题,对养老规划有焦虑感的中年读者。
- 喜欢日本文学,偏爱家庭伦理、人间烟火气题材的读者。
- 欣赏64开文库本装帧,追求便携阅读体验的纸质书爱好者。
读前提醒
- 前半部分琐碎压抑,需耐心阅读,后半部分节奏轻快治愈。
- 书中涉及大量日元换算,可结合国内物价自行脑补代入。
- 不必过度焦虑,书中结局温暖,旨在引发思考而非制造恐慌。
读者共识
- 64开巴掌大小文库本设计精巧,纸质顺滑,便携性极佳。
- 人物刻画生动真实,女性角色闪耀光芒,互动温馨动人。
- 虽未提供具体养老方案,但展现了困境中坚韧与希望。
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。
精彩摘录
- "她一直以为今天是周五,不停告诉自己只要再坚持一天,明天就能休息了。谁知临近傍晚她才发现今天是周四,靠着那个念想支撑的精神顿时大受打击...这种事每年总会发生好几次。"
- "“你们具体怎么办的?” “一般火葬的时候,家属会到会场吃斋饭对吧?我们连这个流程都没走。两个小时的火葬时间,我们随便在车站门口找了家餐厅吃饭。这是大姑子提的建议。” “那很好啊。毕竟那些吃不饱的怀石料理一个人要五千,太浪费了。” 她话音刚落,皋月忍不住笑了起来。 “怎么,我说了很奇怪的话?你想啊,五千日元都能在家吃一顿厚厚的和牛牛排了。怀石料理只有什么高野豆腐、干香菇煮物,还有什么茶碗蒸,那不都是老土的家庭料理吗?” “哦?” 皋月收起笑容,感慨地摇了摇头。“看来笃子姐很会做和式料理啊。” “谈不上很会,我只是觉得为那些在家也能做的饭菜花五千日元太浪费。” “我可喜欢怀石料理了,因为我自己从来"
- "如果沙也加是像勇人那样聪明伶俐的孩子,可能会始终只看到社会的光明面,不理解弱者的处境,应该会认为那些身体健康却找不到工作,陷入穷困底层的人只是因为自己不够努力,大言不惭地宣称他们是自作自受。"
- "本来她并不喜欢这种类型的男人。也是五十岁过后,这种想法才变得越来越强烈。这也太后知后觉了。想到这里,她连苦笑都挤不出来。无论什么事情,丈夫都要说出个道理来,而且说话时从来不忘炫耀自己的历史和政治知识。曾经她把这些当成知性和可靠的表现,而那段时间,便是她最幸福的时光。至于现在,每次看到丈夫沉浸于自己的雄辩,她就哀叹自己怎么上了这么个只知道虚张声势的男人。 五十岁过后,以前没有注意到的细节渐渐浮出水面。"
- "他该不会把老婆当成可以随意变大变小的魔法棒了吧。要是他以为钱只需挤挤就会有,那可真是大错特错。"
- "——想要自己的时间。 ——想一个人待着。 这好像是她一直甩不掉的念头。 孩子还小的时候,她哪怕只有一个小时的自由也能很开心。随着孩子的成长,这个愿望实现了,尽管如此她还是感到自己被家人束缚着。年龄越大,她就越渴望自由,希望一天二十四小时全部属于自己。这可能是因为她在五十岁生日那天,突然意识到自己的人生已经剩余不多了。 每个人结束母亲的生涯,总算能够做回原本的自己时,必然已经老去。遗憾的是,人生本来就是如此。 可是,丈夫虽然能退体,自己却到死都逃脱不了家务劳动。"
- "要是在年轻时,摄取这点热量压根不会发胖,可是现在,但凡吃下去的东西都会变成赘肉,毫不浪费。她曾经很瞧不起发胖的中年人,等到自己上了年纪,才发现必须要比年轻时加倍严格要求自己,才能勉强保持体形。四十多岁时,她尝试了各种节食减肥方法,无一不是大败而归,现在已经快要放弃了。"
- "老实说,她也不知道如何养育一个跟自己性格和能力都截然不同的女孩子。"
作者简介
作者
垣谷美雨
日本当代畅销作家,毕业于明治大学。2005年获第27届推理小说新人奖出道。著有《老何所依》《丈夫的女朋友》《你的人生,我来整理》等,且多部作品被改编为影视作品,大获好评。
**
译者
吕灵芝
职业翻译,入行十年,译作七十余,过着小黑屋+青轴键盘的日子,据说让人艳羡不已,其实万分想去快餐店打工半年换换心情,奈何收入不允许,截至目前仍然每日小黑屋+青轴键盘。大概是全行业最会做汉堡的翻译。
主要译作有伊坂幸太郎《余生皆假期》、道尾秀介《不可以》等。