英语词缀与英语派生词

李平武

出版时间

2003-01-01

ISBN

9787560032818

文件格式

EPUB

评分

★★★★★

内容简介

本书是一部用“词素构词”理论探讨英语词缀的理论与应用的专著。

全书分为三部分。第一部分用“词素构词”理论探讨英语词缀的定义、发展历史与分类,并将英语构词法引入新的理论框架;又从形音、义、性等角度探求英语词缀在构词中的功能与规律,从而架构了较为完整的英语词缀理论体系。第二部分精心选介了近百个常用的英语词缀与数以千计的相关派生词,其中既有“说文解字”式的例证,又有丰富多样的练习,充分体现了本书的实践性。第三部分简介了三百多个较常用的英语词缀及其主要派生词,提供了尽可能充分的词缀信息。

本书理论通俗、内容详实、编排合理,适合于中,高级程度的读者从事英语词汇学习与研究的需要。

李平武,长期坚持英语词汇学、词典学和翻译学的研究工作,在英语词素研究方面处于国内外领先地位,至今发表专著、编著、译著及论文300多万字。

主要代表作为《英语词根与英语单词的说文解字》与《英语词缀与英语派生词》。

曾获福建省优秀教育工作者、全国先进教师等荣誉,1993起享受国务院颁发的“突出贡献专家”特殊津贴。

作者简介

李平武,长期坚持英语词汇学、词典学和翻译学的研究工作,在英语词素研究方面处于国内外领先地位,至今发表专著、编著、译著及论文300多万字。 主要代表作为《英语词根与英语单词的说文解字》与《英语词缀与英语派生词》。 曾获福建省优秀教育工作者、全国先进教师等荣誉,1993起享受国务院颁发的“突出贡献专家”特殊津贴。

AI 导读

编辑书评
  • 本书的真正价值在于其“去功利化”的语言学视角。在充斥着速成技巧的英语学习市场中,李平武先生坚持从词素构词理论出发,还原了英语词汇生成的内在逻辑。其独特之处在于不回避理论的复杂性,反而通过严谨的分类和功能解析,赋予读者一种“元认知”能力——即不仅知道词是什么意思,更知道词是如何形成的。然而,局限也显而易见:作为1987年的作品,部分语料略显陈旧,且缺乏对当代互联网新造词的关注。它不适合寻求短期提分的考生,但对于希望构建稳固词汇大厦、从事语言研究或高阶翻译的读者来说,这是一本值得反复咀嚼的经典,其提供的思维框架远比具体的词条列表更为持久。
  • 相较于同类竞品,本书胜在“体系”而非“数量”。市面上多数词缀书仅是罗列清单,而本书建立了从理论到实践的完整闭环。编辑认为,其最大亮点是揭示了词缀与语音、语法之间的隐性联系,例如通过后缀判断重音位置,这是许多记忆类书籍忽略的盲点。尽管阅读过程确实枯燥,甚至被部分读者诟病为“无聊”,但这种枯燥背后是知识的密度与纯度。建议读者采取“查阅式”而非“线性阅读”策略,将其作为解决疑难词汇的工具,或在完成一轮GRE/托福词汇背诵后,用于复盘和深化理解。对于真正热爱语言结构之美的人,这本书是不可或缺的基石。
核心看点
  • 本书构建了完整的英语词缀理论体系,区别于市面上常见的碎片化记忆手册。作者李平武运用“词素构词”理论,从形音、义、性等多维度深入剖析词缀在构词中的功能与规律,不仅解释词缀如何改变词义,更揭示其如何影响重音分布和词性转换,为高阶学习者提供了语言学层面的底层逻辑支撑。
  • 内容编排兼顾学术严谨性与实践操作性,分为理论探讨、精选例证与速查索引三部分。第二部分精心选介近百个常用词缀及数千派生词,采用“说文解字”式讲解配合丰富练习,旨在通过高频词缀的掌握实现词汇量的指数级增长;第三部分则提供三百多个词缀的详细数据,使其兼具教材与工具书的双重属性,满足不同阶段的学习需求。
  • 强调词缀知识的系统性而非孤立性,指出词缀并非简单的记忆技巧,而是理解英语构词法的关键钥匙。书中通过对比同源词缀及其变体,帮助读者建立词汇网络,从而在阅读中具备推测生词含义的能力。这种基于语言科学的方法论,使得该书在1987年出版后至今仍被视为专业领域的经典,尤其适合追求深度理解的进阶学习者。
读者共识
  • 读者普遍认可其专业性与权威性,认为这是目前市面上最系统的词缀专著之一。多位评论者提到,相比其他快餐式记忆书,本书行文真诚、理论扎实,尤其在解释词缀对重音和词性的影响方面具有独到见解,被形容为“九阴九阳之秘籍”,能给高阶学习者带来醍醐灌顶之感。
  • 争议主要集中在可读性与适用门槛上。部分读者反映书籍内容枯燥、难以坚持读完,认为对于大多数只需扩充词汇量的用户而言,全书通读性价比不高。有观点指出,只需掌握几十个高频词缀即可满足日常需求,无需全盘掌握书中数百个词缀,且部分生僻词缀在实际应用中频率极低。
  • 共识在于本书更适合“进阶”而非“入门”。许多读者表示,在拥有一定词汇基础(如GRE水平)后再回看此书,会发现其价值远超预期。但对于初学者,直接阅读容易产生挫败感。总体评价倾向于将其视为案头工具书或特定阶段的深度学习材料,而非大众普及读物。

精彩摘录

  • "词缀是加在词基(单词或词根)上以构成新词干或为词干提供屈折成分的一种粘附词素。根据它与词基之间的相对位置不 同,词缀可分为前缀、后缀与中缀;根据它对词基产生的影响不同,词缀又分为构词词缀与屈折词缀。"

读者评论

四星半
被词缀可以背更多的单词…
本书是作者1987年写的。1987就写了。。1987就这么先进。。。1987我还没出生呢。。。
这本书一般是本工具书,探索了很多英语单词的起源,比如拉丁,盎格鲁之类的 准备把李平武的书都给收了。
再修订一版就好了,词缀好象不能照着词根的套路讲。
这才是真正的英语单词学习,趣味性十足哈哈哈,认真攻读李平武老师的这两本书,神书,我给跪了
啃完了,需要再花时间整理和总结,并且反复巩固。美中不足是词缀辨析中,结尾怎么判断是ar还是er还是or,还有一组ary,ery,ory,ry,y。只有答案没有解析,所以只能凭积累和感觉嘛
前面论述的部分有点碎了,对分析也不能完全苟同,但是作为90年完成的书,这个完成度已经非常值得敬佩了,而且对这个缺位的弥补基本已经能把本书推上必读的位置了。。
这个再到一定高度了。。
挺不错的,不过词缀虽然也是单词的构成部分,但系统学习在词汇和语言的掌握方面的影响,还是少于词根。一般作为查阅就好,不用深究
全部深度解读 →主题书单高分榜最近更新