英语的衔接

这不是一本适合轻松翻阅的英语工具书。读者翻开它，会先被"深奥""好难读""像数学"这类评价劝退——表面流畅的例句背后，是需要逐句拆解、编码、计时的系统工程。它不教你速成表达，也不提供应试技巧，而是把"句子如何彼此衔接"这一常被忽视的语言机制，从代词回指、词义复现到 but、so、then 的连接功能，逐一拆给读者看。正因如此，它成了语篇分析领域的奠基之作：大量论文谈及衔接与连贯时绕不开它。适合谁？那些不满足于"读得顺"、想追问"为何顺"的人，以及做语言学、翻译、语篇分析研究的学者。若你追求"有解释"，它功能主义的循环论证或许会让你失望；但若你愿意接受"重描述"，它恰恰为你提供了观察语言肌理的显微镜。