✦祖国不需要任何一个死人，而人们顶多是因为一些主义前赴后继。
✧卷土重来的旧时代，节节败退的白日梦
✧人在温室中慢慢窒息而亡
✧理想主义是否注定是永远的失败者？
✦诺贝尔文学奖得主君特·格拉斯、纳丁·戈迪默一致推崇
✦德语文学最高奖项“毕希纳奖”得主 沃尔夫冈·克彭
✦“战后三部曲”之二 被收入《有生之年必读的1001本书》
————
《温室》是沃尔夫冈·克彭的“战后三部曲”的第二部，被《出版人周刊》誉为“被重新发掘的大师作品”。小说讲述了德国小政客基特纽夫生命中的最后两天。流亡归来的基特纽夫希望实现重建祖国的抱负，但德国加入欧洲防务共同体和军事化的卷土重来，无情地摧毁了他的理想。面对政治的腐败，他倍感抑郁与失望，而妻子的突然离世则更让他悲痛欲绝。最后，永远的失败者基特纽夫奔上了通往比埃尔的莱茵河桥……
在《温室》中，克彭糅合意识流、超现实和自白录等多种写作技巧，以犀利而绝望的笔调描绘了一个理想主义者的死亡。《温室》中所展现社会图景，与当时的社会文化氛围高度契合，被认为是描写战后德国虚无主义气息最杰出的作品。
【编辑推荐】
◎【诺奖得主激赏的德语文学大师，德语文学桂冠奖项得主】
沃尔夫冈·克彭是战后德国文坛传奇。1951年起发表的“战后三部曲”——《草中鸽》《温室》《死于罗马》完整呈现了战后德国的社会政治氛围，轰动当时的德语文坛，被公认为战后德语文学经典，奠定了克彭的大师地位。德国著名作家、诺贝尔文学奖得主君特·格拉斯称其为“当代德国蕞伟大的小说家”，南非著名作家、诺贝尔文学奖得主纳丁·戈迪默盛赞他的文字极其优美。1962年，他荣获德语文学桂冠奖项“毕希纳奖”。
◎【中文版首次引进，经典以更经典的方式亮相】
作为德语文学界一致赞许的大师，在中文世界译介却较少，此次“战后三部曲”作为作者长篇代表作中文译介，不啻为经典文学领域的一场盛事。此次中译本参照了苏尔坎普出版社经典原本，由资深德语译者倾情翻译，著名设计师山川操刀装帧设计，对于热爱德语小说、经典文学和大师名作的读者来说，确为典藏之作。
◎【“永远失败者”跨越时空的诘问，虚无时代的最后挽歌】
作者刻画了一个“永远失败者”的寓言式形象，他总是以理想主义的姿态投入时代洪流，却屡屡碰壁，他跨越了时空，既是德国战后虚无时代的映照，也足可与当下社会产生关联。作者糅合意识流、超现实和自白录等多种写作技巧，笔调犀利而绝望，作为不断叩响时代回声的佳作被一再重读。由于几十年来读者和评论家的持续认可，该作被收入《有生之年必读的1001本书》之中。
【名家推荐】
黑暗弥漫在这些页面上，被克彭令人眼花缭乱的散文式的烟火从内部照亮。
——《出版人周刊》
一击即中的优美，让人深陷其中的抒情。
——纳丁·戈迪默
沃尔夫冈·克彭（Wolfgang Koeppen，1906—1996）
德国作家，战后德国文坛传奇。早年做过记者、演员、戏剧顾问、报刊编辑，20世纪30年代开始文学创作，著有长篇小说《伤心情事》等。1951年起发表的“战后三部曲”——《草中鸽》《温室》《死于罗马》以独特的现代主义风格完整呈现了战后德国的社会政治氛围，轰动当时的德语文坛，被公认为战后德语文学经典，奠定了克彭的大师地位。德国著名作家、诺贝尔文学奖得主君特·格拉斯称其为“当代德国最伟大的小说家”。后期著有一些游记以及回忆录《青春》。1962年，荣获德语文学最高奖项“毕希纳奖”。
【译者简介】
聂宗洋
德国图宾根大学德语文学硕士，现从事儿童文学编辑出版工作。译作《被风吹落的报纸》获第十七届文津图书奖少儿类推荐图书。
- 战后德国理想主义者的政治幻灭与精神死亡
- 意识流与超现实手法描绘虚无主义社会图景
- 环境而非对手导致抗争失败的绝望宿命
- 战后德国文学及德语文学爱好者
- 关注政治虚无主义与存在主义读者
- 喜欢意识流及现代主义叙事风格读者
- 需了解战后德国政治背景以理解隐喻
- 适应意识流写法，不必强求情节连贯
- 注意书中对自由与人权幻影的深刻反思
- 氛围压抑阴郁，阅读体验令人窒息
- 文字犀利优美，具极高的文学审美价值
- 读懂需一定储备，否则易感晦涩难解
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
- "不然基特纽夫还能从什么做起呢？他倒是会做饭，还会打扫房间。他拥有家庭主妇的优秀品质。他应该抚慰自己的良知，写文章，向外界发声，成为一个公众的卡桑德拉吗？谁会刊载这些文章、发表这些评论呢？谁又会听卡桑德拉的话呢？他该造反吗？仔细想想，他宁愿做饭。"
- "德国士兵身上有雨水、尘土、汗液以及伤口的臭味，有绵延无尽的道路、穿着衣服睡觉、战胜与战败、恐惧、精疲力尽、疲惫、以及死亡的臭味，他们有“不公”这个词与“徒劳”这个词的臭味。"
- "他的抗争失败了。打败他的是环境，而不是对手。对手几乎没有注意到他，而环境是无可改变的。"
- "虚无很温柔，什么都没对他做过，没有把它长长的鬼魅般的手臂伸向议员，没有扼住他的喉咙。虚无只是待在那里，向他展示自己，让他认识了自己。而现在，他的眼晴睁开了，现在他看到了它，它无处不在，而且永远不会消失了，永远在他眼前晃动。它是谁？它长什么样？它是虚无，所以没有模样。它看起来像万物。它看起来像委员会，像议会，像城市，像菜茵河，像土地，这一切都是虚无，都是在可怖的无垠中的虚无，不可摧毁。因为就算一切都倾覆了，也无法触及虚无。虚无是真正的永恒。而与此同时，基特纽夫十分清楚地感知到自己的存在，他在那里，是某个实体。他知道这一点，他被虚无包裹着、渗透着。然而他有一部分支持自己，一个自我，孤独又寂寞地戳在"
- "General Seeckt reminded himself that the sun rose in the east. General Tukhachevski wanted to roll up the carpet of the world. General de Gaulle asked for tanks, no one paid him any attention and he was right. General Speidel went to his allied colleagues. General Paulus was still stuck in Russia. G"
- "1933 年，他失败了；1945 年，他也失败了。他在政治上失败了，在事业上失败了。他无法胜任“存在”这件简单的事。可是谁又能呢？笨蛋。生命就像一场逃亡，但他只能一个人上路了，因为他的婚姻也失败了。"
- "那是自由的幻影，人们对它充满恐惧，听凭哲学家们围绕它做各种徒劳的讨论；还有人权的幻影， 只有在遭遇不公时，人们才会问及它，而那些问题棘手，一如既往，人们可能会绝望。"
- "祖国不需要任何一个死人，而人们顶多是因为一些主义前赴后继。 他们并不理解这些主义，却无法忽视它们可能造成的后果。战场上饱受摧残的战士和受苦受难的人民都是那些思想家的牺牲品。"
