电影的节奏是心跳

[法] 米莲娜·布列松(编)

出版时间

2023-06-30

ISBN

9787559668615

评分

★★★★★
书籍介绍

▸“电影的节奏应该来自书写的节奏,来自心跳。”

▸持摄影机的哲学家、电影语言的革新者

▸罗贝尔·布列松 权威访谈全收录

▸中文版首次引进!

◂凝聚四十年创作精髓,以精简持重的语言雕刻思想,彰显激情与智慧

◂一本关于电影书写的沉思录,一部叩问艺术与生命的箴言集

————

罗贝尔·布列松是二十世纪最伟大的电影导演之一,以极简主义的电影语言书写人类的精神世界,其独树一帜的美学深刻影响了世界电影史,被塔可夫斯基、戈达尔等大师一致推崇。这位沉默、超然的电影圣哲,在艺术之路上缓慢求索,在世时仅留下十四部电影作品。

《电影的节奏是心跳:罗贝尔·布列松谈话录》是布列松唯一的谈话录,收录其四十年艺术生涯中所有重要谈话,由其遗孀米莲娜·布列松亲自整理编纂。本书以创作历程为经,以电影美学为纬,在其中,布列松将他对艺术和人生的哲思娓娓道来,字字箴言,简洁而不失激情。这些思想犹如永恒的火焰,照亮了通向纯粹、真实的艺术长路。

————

【编辑推荐】

1.二十世纪法国电影大师、电影语言的变革者。罗贝尔·布列松是横跨整个二十世纪的电影传奇,以其极简主义的电影语言和独树一帜的美学革新电影艺术,受到戈达尔、塔可夫斯基等大师的一致推崇,也深受巴赞、桑塔格、杜拉斯等大家的喜爱。布列松一生仅留下十四部电影作品,但他创造了众多影史经典,屡次获得国际电影节大奖,影响深远。

2.罗贝尔·布列松权威访谈全收录,凝聚四十年创作精华的箴言集,电影与艺术爱好者的圣经。本书收录布列松在四十余年的电影生涯中参与的重要谈话,由布列松遗孀米莲娜·布列松亲自整理编纂。布列松在其中谈论电影创作、文学改编、电影声带等,阐释他独特的电影美学。字字箴言充满激情与智慧,凝聚着他对电影、艺术和人生的哲思。对想追随布列松脚步的电影人、想探求大师艺术生命的电影艺术爱好者来说,书中闪烁的思想将给予启迪。

3.收录四十张珍贵影像,还原布列松电影经典,精美装帧设计适合收藏。本书收录四十张布列松经典影像,包括布列松电影剧照、拍摄现场工作照、电影节海报等。装帧由著名设计师山川操刀,带来审美享受。护封使用电影《温柔女子》片场工作照,尽显秩序与美感。

————

【名家推荐】

布列松之于法国电影,正如莫扎特之于奥地利音乐,陀斯妥耶夫斯基之于俄国文学。——让-吕克·戈达尔

布列松是个天才。如果他是第一名,那么排在他后面的那位导演只能算是第十名。——安德烈·塔可夫斯基

在布列松之前,电影都处于寄生状态,从属于其他艺术。和布列松一起,我们进入了纯粹的电影。只属于这个人的电影。——玛格丽特·杜拉斯

罗贝尔·布列松(Robert Bresson,1901—1999)

法国导演、编剧,二十世纪最具影响力的电影人之一。其电影《乡村牧师日记》(1951)、《死囚越狱》(1956)、《扒手》(1959)、《圣女贞德的审判》(1962)、《很可能是魔鬼》(1977)、《钱》(1983)等享誉全球,被奉为影史经典。在四十多年的电影生涯中,布列松共计拍摄了十三部长片和一部短片,并先后获得戛纳、柏林、威尼斯等国际电影节的数十项大奖,影响深远。著有《电影书写札记》。

米莲娜·布列松(Mylène Bresson)

原名玛丽-马德莱娜·范德默施(Marie-Madeleine van der Mersch),电影《梦想者四夜》(1972)的助理导演,罗贝尔·布列松的遗孀。

————

【译者简介】

陆一琛

北京大学文学博士,巴黎索邦大学文学博士。苏州大学法文系副教授。...

(展开全部)

AI导读
核心看点
  • 本书是布列松唯一的谈话录,由其遗孀亲自整理,完整收录其四十年艺术生涯中的权威访谈。书中系统阐释了‘电影书写’这一核心概念,强调电影不应复制生活或戏剧,而应通过影像与声音的独立组合,创造由作者掌控的独特节奏,引导观众进入情感真实而非表象真实的领域。
  • 布列松在书中严厉批判现实主义与象征主义,拒绝道德化与过度阐释。他主张‘先干活后思考’,反对预先制定精准计划,强调在拍摄现场通过即兴创作捕捉不期而然的发现。这种反常规的创作伦理,揭示了他如何通过剥离虚假的情感表演,追求精准、诗意且纯粹的艺术表达,对后世电影美学产生深远影响。
  • 书中详细记录了布列松对演员(模特)的非传统使用方式,他拒绝专业演员,认为他们受限于技巧与自我控制,无法展露真实。他通过机械重复与隔离手段,迫使非职业演员剥离社会面具,呈现无意识的真实状态。这种对人性深处神秘与残酷的探索,体现了其作品中冷峻、超然且充满哲思的精神内核。
适合谁读
  • 适合电影专业学生、导演及影视创作者阅读。布列松关于‘电影书写’与戏剧、文学改编的本质区别,以及其对影像节奏、声音独立性的深刻见解,为电影语言革新提供了理论基石。书中对创作伦理、反套路拍摄方法的坚持,能启发从业者反思工业化流程,探索更具作者性与艺术纯粹性的表达路径。
  • 适合对电影美学、艺术哲学感兴趣的深度影迷。布列松作为极简主义大师,其思想影响了塔可夫斯基、戈达尔等巨匠。读者可通过本书理解其作品背后的精神世界,学习如何从影像的缝隙中感知情感真实,提升对电影艺术深层结构的鉴赏力,避免陷入对情节或明星表演的浅层消费。
  • 适合寻求创作灵感与人生哲思的普通读者。书中关于‘先行动后思考’、‘拒绝象征’、‘艺术是必需品’等观点,超越了电影范畴,具有普适的伦理与美学价值。布列松严谨、诚实且充满激情的态度,能为在浮躁社会中追求真实、拒绝虚伪与过度阐释的读者提供精神指引与智慧启迪。
读前提醒
  • 阅读时需摒弃对传统叙事与道德评判的期待。布列松的语言极简且充满悖论,他反复强调‘真实’并非现实主义的复制,而是情感层面的真实。读者应专注于理解他如何解构戏剧性,如何通过‘内在必要性’而非外部逻辑来构建作品,避免用常规电影观念去曲解其反叛性的艺术主张。
  • 建议结合布列松的十四部电影作品同步阅读。书中大量提及《死囚越狱》《扒手》《圣女贞德的审判》等具体创作细节,脱离影像语境将难以体会其言论的深意。读者应先观看其电影,感受其冷峻、疏离的视听风格,再回到文本中印证其理论,方能真正领悟‘电影节奏即心跳’的深刻内涵。
  • 注意区分布列松对‘电影’与‘电影书写’的严格界定。他坚决反对将电影视为戏剧的延伸或文学的附庸,读者需警惕将其言论简单归类为‘反现实主义’或‘形式主义’。应深入理解他如何通过剥离虚假装饰,追求影像与声音的纯粹结合,这种追求并非为了炫技,而是为了触及灵魂深处的神秘与真实。
读者共识
  • 读者普遍认为本书是电影艺术的圣经,布列松的思想如神启般深刻且纯粹。尽管其言论看似重复,但每一次重申都强化了其艺术立场的坚定性。读者高度赞赏其诚实、严谨且充满激情的态度,认为其关于‘先干活后思考’、‘拒绝象征’等观点,不仅适用于电影,更对人生与工作具有普遍的启示意义,是常读常新的珍贵文本。
  • 读者一致认同布列松对电影本质的探索具有开创性与危险性。他拒绝迎合观众、拒绝明星制度、拒绝道德说教,这种孤傲与清高被视为艺术家的最高尊严。读者认为,尽管其方法极端且难以复制,但其对真实、对人性深处黑暗的直面,以及对艺术纯粹性的坚守,为所有创作者树立了不可逾越的道德与美学标杆。
  • 读者指出,布列松的访谈录并非轻松的娱乐读物,而是需要严肃对待的哲学沉思。其语言简洁有力,字字箴言,没有任何虚饰与废话。读者认为,阅读本书是一次精神上的苦修,它挑战了大众对电影的惯常认知,迫使读者放弃被动接受,转而主动思考影像背后的伦理与美学问题,这种智力上的挑战正是其魅力所在。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "Prelude"
  • "电影书写和电影并不是为了复制生活而存在的。电影之所以存在是为了将我们带入某种由作者掌控的节奏中。我们不应该在事件、人和物中寻找真实(“现实主义”,至少我们所认为的现实主义根本不存在),真实存在于它们所引发的情感中。情感层面的真实才能给予我们指示与引导。"
  • "It's important to work first, think after."
  • "我不是要向观众展现我看到的事物,而是让观众感受到我感受到的事物"
  • "在工作时,我给自己制造不期而然的发现"
  • "思考会将事情简化为对计划的执行。但这些事情的发生应该凭借冲动。"
  • "我先干活,然后再思考。在拍摄期间,我故意在早晨醒来时不去想一整天的工作。我不会对自己说:我将在这样的咖啡馆里以这样的方式去拍这样的场景。我迫使自己在现场即兴创作。我反对循规蹈矩的方式,这意味着借助草图提前准备好一切并制定好精准的计划—在由布景师布置好的背景下应该发生的一切。我期待出乎意料的事情,我寻找不期而然的发现。"
  • "我并不是导演,我不导戏。我是电影人,如果可以这么说的话,但我不会指导演员,我引导的是我自己,我与模特们的交流都靠心灵感应。这是某种预见。我借助摄影机和录音机设法获得的预见。"
作者简介
罗贝尔·布列松(Robert Bresson,1901—1999) 法国导演、编剧,二十世纪最具影响力的电影人之一。其电影《乡村牧师日记》(1951)、《死囚越狱》(1956)、《扒手》(1959)、《圣女贞德的审判》(1962)、《很可能是魔鬼》(1977)、《钱》(1983)等享誉全球,被奉为影史经典。在四十多年的电影生涯中,布列松共计拍摄了十三部长片和一部短片,并先后获得戛纳、柏林、威尼斯等国际电影节的数十项大奖,影响深远。著有《电影书写札记》。 米莲娜·布列松(Mylène Bresson) 原名玛丽-马德莱娜·范德默施(Marie-Madeleine van der Mersch),电影《梦想者四夜》(1972)的助理导演,罗贝尔·布列松的遗孀。 ———— 【译者简介】 陆一琛 北京大学文学博士,巴黎索邦大学文学博士。苏州大学法文系副教授。译有《绿眼睛:杜拉斯与电影》等。
目录
1 《公共事务》,1934年
前奏 003
2 《罪恶天使》,1943年
(电影)需要一位作者 011
让·季洛杜 016

显示全部
用户评论
电影无边无际,我们什么都没做。
布列松说自己不是导演,而是“秩序赋予者”。
布列松就像一位电影的圣徒,几十年来一遍又一遍不厌其烦地重申他对于“电影写作”的态度与观点(与通俗意义上的“电影”做了近乎对立的区分),且在他独一无二的电影里践行这些不合时宜亦不甚为人理解的观念
读完啦 越到后面越渐入佳境 “电影无边无际,我们什么都没做。”
科瓦奇:为什么您的电影几乎都是与监狱主题相关? 布列松:我没有意识到这一点,或许因为我们都是囚徒吧。
自称极简主义的形式至上者,追求脱离戏剧的“电影书写”,讲求影像的组织关系建立表达,并成其为电影的节奏,那种秩序/冰冷构成了美学景观,无意的小说改编组成的全部影片序列下完成了后者对前者的超越。1. 电影真正的运动是心理的运动。2. 沉默是有声电影最大的发现。3.物中有我,我中有物,而景色不是那么重要。4.在电影领域我们什么都做过的了;而电影无边无际,我们什么都没做到。5.一个优秀的作家,大可以什么都不说。6.人脸和动作。7. 平庸的残暴仅是因为愚蠢,是完全缺乏了想象力。想象力丧失会遭致残忍。
抵达布列松,抵达神性。
重复的东西有点多
「我逐步加固我的系统(或许将其称为反系统更为准确):没有演员、没有演技、没有场面调度、表演者与虚构角色之间没有相似性、充满意外的拍摄而不是常规拍摄。」
原本对《钱》的印象是:布列松的完美之作,拍完之后心满意足退休了。没想到他还是有下一部的拍摄计划的,可惜了。
收藏