![纳尔齐斯与歌尔德蒙 - [德] 赫尔曼·黑塞](https://static.book345.com/covers/s/9787559662330.jpg)
书籍介绍
《纳尔齐斯与歌尔德蒙》围绕着纳尔齐斯和歌尔德蒙两位少年的成长与友谊展开。
两人的起点都是玛利亚布隆修道院，通过互相感知与启发，之后两人根据各自的天性走上了不同的道路。纳尔齐斯继承了父性的严谨与理性，最终他成为一位思想家并继承了老院长的衣钵，成为修道院的新院长；而歌尔德蒙体内蕴含着母性的敏感与感性，他听从内心的召唤离开了修道院，细腻的感知与在外流浪的经历使他成为一位雕塑艺术家，最终他回归原点，找到了最终的归宿。
小说中，纳尔齐斯与歌尔德蒙代表着两种不同的人性——父性与母性，代表着同一个体心中的两种矛盾心理——克制与享乐。小说讲述了他们在生活中与内心情感中的不断冲突，最后在理想的感召下获得统一的过程。
黑塞运用自己细腻的情感和笔触，描述出了两种人性的成长、两种不同世界的地狱与乐园。
作者_
赫尔曼?黑塞( Hermann Hesse）
德国作家、诗人，20世纪最伟大的文学家之一。1946年获诺贝尔文学奖，同年获得歌德奖。黑塞热爱大自然，文章、诗歌写作深受浪漫主义的影响，被称为德国浪漫派最后位骑士。
代表作品：《纳尔齐斯与歌尔德蒙》《悉达多》《在轮下》《德米安》《荒原狼》《玻璃球游戏》等。
译者_
巴蜀译翁
本名杨武能，徳语文学翻译家、歌德学者、散文作家。潜心译介德语文学六十余年。
早年师从冯至教授专攻歌德。曾任四川外国语大学教投、副校长，现任重庆图书馆荣馆长和译翁书院院长。
曾获中国图书奖、人文社科研究优秀成果奖、中国翻译文化终身成就奖，以及德国总统颁投的德国国家功奖章、国际歌德研究最高奖一一歌徳金质奖章等国际大奖。
已出版经典译著：《纳尔齐斯与歌尔德》《悉达多》《少年维特的烦恼》《浮士德》《迷娘曲：歌德抒情诗选》《歌德谈话录》...
AI导读
核心看点
- 理性与感性的极致碰撞
- 父性与母性的人性互补
- 在流浪与克制中寻自我
适合谁读
- 探寻自我认同的年轻人
- 喜爱黑塞文学的读者
- 对哲学与艺术感兴趣者
读前提醒
- 需耐心品味细腻文笔
- 理解父性母性象征意义
- 关注两人精神成长历程
读者共识
- 黑塞文字极具治愈力量
- 深刻探讨人性矛盾统一
- 结局情感升华令人动容
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "“歌尔得蒙，”他朋友凑近他耳朵低声说，”原谅我，有件事我没能早一些告诉你。本来，当初在主教的宫堡里，我到地牢里探望你时，或者当我看到你完成的第一批雕像时，或者一个其他什么时机，我就应该对你说。让我今天告诉你吧，我是多么地爱你，你对于我一直有多么宝贵，由于你，我的生活变得多么丰富了啊！这对你不会有多大意义；你对爱情司空见惯，已被许多女人宠爱和娇惯过。可对于我却不同；我的一生缺乏爱，缺乏这最美好的东西。……要是我终究还是知道了什么是爱，那就得归功于你。你是所有人中唯一我能够爱的人。你无法衡量这意味着什么。这意味着沙漠中的甘泉，荒原里的花树。我的心没有枯萎，我的灵魂中还留下了一个可以为圣恩所到达的地"
- "歌尔德蒙……让我今天告诉你吧，我是多么地爱你，你对于我一直有多么宝贵，由于你，我的生活变得多么丰富啊！这在你不会很有意义；你对爱情已司空见惯，已让许多女人宠爱和娇惯过。可对我却不同；我的一生缺乏爱，缺乏这最美好的东西。……要是我终究还是知道了什么是爱，那就得归功于你。你是所有人中唯一我能够爱的人。你无法衡量这意味着什么。这意味着沙漠中的甘泉，荒原里的花树。我的心没有枯萎，我的灵魂中还留下了一个可以为圣恩所到达的地方，这完完全全得感谢你。 歌尔德蒙舒心地微笑着，显得有点腼腆。他用清醒时那种柔和而平静的语气说道：“……现在看来确实如此，你确实很爱我。而我也一直爱你的哟，纳尔齐斯，我生命的一半意义，"
- "人就是这样被生活所愚弄的，哭哭笑笑，卑微可怜!人生的一种选择是:充分地生活，尽享感官欢愉，从古老的夏娃母亲那里吸饱乳汁--如此活着固然快意潇洒，却无力抵御无常，就像森林里的蘑菇，今日还饱满鲜妍，明日便腐烂成泥。而另一种选择是:反抗无常，把自己关在作坊里，为稍纵即逝的人生立一座丰碑--可这样一来，就不得不放弃生活本身，沦为一件工具。尽管从事着不朽的创造，自身却逐渐枯萎，失去生命的自由、充实和乐趣。这正是尼克劳斯师傅所走的道路。 啊，如果整个人生只有一种意义该多好，如果一个人可以同时追求生活和艺术，不被这种无趣的两难所分裂该有多好!究竟可不可以这样:创作，而不必为之牺牲生活;生活，但不放弃高贵的创"
- "欢乐既不长久，那么悲哀也会过去，痛苦也好，绝望也好，一样都会过去。它们渐渐消隐，慢慢淡薄，失去了深度，失去了意义；到了最后，一个人竟回想不起，当初到底是什么使他那样痛苦。就连痛苦本身，也一样会衰退，会消亡。"
- "然而，他从歌尔德蒙那儿也不只有所收获；他因他也失去了一些东西，很多很多东西，好在没有让他的朋友发现。他生活于其中的世界，他的归宿，他的苦修生活，他的职责，他的学问，他那精心营造起来的思想殿堂，不是都因他的朋友而常常受到猛烈震撼，以致他本人也产生了怀疑么？无疑地，从修道院的观点来看，从理性与道德的观点来看，他自己过的生活是要好一些，正确一些，稳定一些，规矩一些，典范一些；这是一种有条不紊的、兢兢业业的生活，是一种持久的献身，是一种对于彻悟与真理的不倦的追求——比起一个艺术家的生活，一个流浪汉和好色之徒的生活，它要纯洁和正当得多。可是，从上面看，从上帝的观点看，这种呆呆板板的枯燥生活，这种弃绝人世"
- "无论如何，歌尔德蒙已向他表明，一个负有崇高使命的人，即使生活在狂热的混沌中沉溺得很深，浑身糊满血污尘垢，也不会变得渺小和卑劣，泯灭心中的神性；他即使无数次迷途在深沉的黑暗中，灵魂的圣殿里的神火仍然不会熄灭，他仍然不会丧失创造力。"
- "神秘学家，说得简单和粗暴些，那就是那种没有摆脱想象的思想家，是不吟诗的诗人，不挥笔的画家，不作曲的音乐家。他们中间有极其富有才华和心灵崇高的人，但是毫无例外，全都是些不幸的人。"
- "纳尔齐斯心如刀割，朝自己的爱友慢慢俯下身子，用嘴唇亲了亲歌尔德蒙的头发和额头，做了他俩结交这么多年从来不曾做过的事。歌尔德蒙起初莫名其妙，过后明白过来，大为激动。 ”歌尔德蒙，“他朋友凑近他耳朵低声地说，”原谅我，有件事我没能早一些告诉你。本来，当初在主教的宫堡中，我到地牢里来探望你时，或者当我看到你完成的第一批雕像时，或者在一个别的什么时机，我就应该对你说。让我今天告诉你吧，我是多么地爱你，你对于我一直有多么宝贵，由于你，我的生活变得多么丰富啊！这在你不会有很有意义；你对爱情已司空见惯，已让许多女人宠爱和娇惯过。可对我却不同；我的一生缺乏爱，缺乏这最美好的东西。 …… 要是我终究还是知道了什"
作者简介
作者_
赫尔曼?黑塞( Hermann Hesse）
德国作家、诗人，20世纪最伟大的文学家之一。1946年获诺贝尔文学奖，同年获得歌德奖。黑塞热爱大自然，文章、诗歌写作深受浪漫主义的影响，被称为德国浪漫派最后位骑士。
代表作品：《纳尔齐斯与歌尔德蒙》《悉达多》《在轮下》《德米安》《荒原狼》《玻璃球游戏》等。
译者_
巴蜀译翁
本名杨武能，徳语文学翻译家、歌德学者、散文作家。潜心译介德语文学六十余年。
早年师从冯至教授专攻歌德。曾任四川外国语大学教投、副校长，现任重庆图书馆荣馆长和译翁书院院长。
曾获中国图书奖、人文社科研究优秀成果奖、中国翻译文化终身成就奖，以及德国总统颁投的德国国家功奖章、国际歌德研究最高奖一一歌徳金质奖章等国际大奖。
已出版经典译著：《纳尔齐斯与歌尔德》《悉达多》《少年维特的烦恼》《浮士德》《迷娘曲：歌德抒情诗选》《歌德谈话录》《海涅抒情诗集》《茵梦湖》和《格林童话全集》等数十种。
目录
用户评论
黑塞啊 黑塞啊 黑塞啊，我还能说什么呢🧎🏽♂️
佳作！是除《悉达多》外，目前读到的黑塞最好的作品。那天在办公室和几位老师闲聊，领导打趣说要我抓紧个人问题，还有位同事要拉我进学校同事间的相亲群。我笑着婉拒，借口年纪还轻，还可以再潇洒几年。她说这是文科生的通病，想得太多，想要的太多。我说我最近处于浸在外国文学的当口中，我愈发觉得自己是书中人，我的遭遇，我的过往，还有我的心情，都别无二致。感谢黑塞细腻的情感，感谢歌尔德蒙为我做领路人，感谢纳尔齐斯最终的告白。感谢这个世界还有文学。
比起其他几本黑塞的书读的更草略一些，应该是错过了一些关键的情节。本书的价值取向，是认为人生的意义在于找到自己的天赋，并把其进行充分的发挥。书中将理性与艺术作为二分，作为互补，分别让纳尔齐斯与歌尔德蒙两个人作为化身，再展开故事，最后二人都在充分的认知自己，并接纳对方的理念的情况下实现了升华。
歌尔德蒙由他最尊敬的好友纳尔齐斯的唤醒下，走向感性的世界，成为优秀的艺术家，两人一个理性，一个感性，互相学习对方身上优秀的品质，慢慢变成他们内心里最接近完美的人。
他们是两个完全不同的人，他们是爱人，他们是同一个人。
黑塞永远带给我安慰。谁能想象在秋日微凉的夜里，听着健哥的歌声，看黑塞的感觉。感觉自己正在接受一些神性的指引，爱和勇敢，无限平和，无限自由。另外，更加坚定了我想要去外面探索的决心了。
一个人的两面，最终又汇合，其实他们二人身上，都有着对方的影子和特质，只不过没有表现出来。黑塞的文字是真美，故事性虽然不强，情节也有些牵强，但读起来依然是一种享受。
我把手插进我的肋骨，扯出我的心脏，好叫它不被任何人刺伤。
正如纳尔齐斯与歌尔德蒙两人选择了不同的方式去完满自己的人生，理性与感性，我们也要选择自己适合的方式去开悟并完满，所谓知人者智，自知者明，一定要先懂自己，爱自己
中世纪耽美不是很好嗑，但很有人格研究价值
收藏