别去读诗

[美] 斯蒂芬妮·伯特

出版时间

2020-06-30

ISBN

9787559636355

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

一本教人如何读诗的书,为什么要叫“别去读诗”?

·

如果有人告诉你诗是什么、为什么要读诗或该如何读诗,通常来说,他们已经错了。诗歌不是艰涩的高门槛艺术,它表现人类共有的情感,在某个瞬间触动你的神经。

·

诗歌——不是“诗”,而是一首首的诗歌——能够庆祝新生、抚慰垂死之人,促使你辞职、找到新工作或根本不工作,给你带来如同猜字谜、缝纫、打篮球一般的快乐,最重要的是,它能让你感觉自己并不是孤身一人。

·

斯蒂芬妮·伯特用六个关键词,剖析了打开一首诗的正确方式。她消解了我们对诗歌这门艺术的紧绷状态,打破偏见,展现了不同时代的诗歌如何相互影响、交流,带领读者走进看似艰涩的当代诗歌之门。

斯蒂芬妮·伯特,哈佛大学英语系教授,美国《国家》杂志诗歌编辑,2016年古根海姆诗歌奖获得者。伯特已出版四部个人诗集及多部文学研究作品,其文章常见于《纽约时报》《纽约客》《伦敦书评》等,曾被《纽约时报》誉为“当代最具影响力的诗歌评论家之一”。2013年,斯蒂芬妮·伯特发表TED演讲《我们为何需要诗歌》(Why People Need Poetry)。

·

作为一名跨性别者,伯特一直致力于相关活动,为跨性别者及相关亚文化群体奔走呼号。2017年,伯特接受变性手术,从“斯蒂芬”变为“斯蒂芬妮”。

目录
前言 读诗
第一章 感觉
第二章 角色
第三章 形式
第四章 难度

显示全部
用户评论
-_-作者反对人们把诗歌理解为某一种单一的事物。她认为读者应该将诗歌视为一套词语创造事物的工具(比如创造音乐的节拍、韵律、和声、结构形式和乐器)。或者,也可以把诗当做一首歌、一幅画像、一个游戏、一条箴言、一个谜语、又或是一个群体的信念和口号。她鼓励读者充分调动自己的想象,一边寻找不同的阅读理由,一边通过不同的诗歌获取不同的体会方式。虽然诗歌难读,难懂。但只要多读,多想,我们还是能在诗中慢慢看到诗人的想象,体察他的处境。共享他的感受,发现人类跨越时空的情感共性。美好的,又或是不美好的。
最近读的书都很治愈.....我从来都不是孤身一人....以及钦佩作者的坦诚直率,没有掩饰、姿态,直接告诉我们诗是什么
诗歌也是一种心理疗愈,剖析自己,了解自己,才能成为更好的自己。
美国现当代名诗赏,新晋诺奖格丽克列位其间。感觉,角色,形式,难度,智慧,共同体。作者从六个方面分析,好的诗歌如何成为复杂的系统,这种复杂的系统又如何对我们的生活发生作用。名为《别去读诗》,实为《别想摆脱诗》。作者博学多思,文质雅慧,所谈对象不拘一格,随手拈来都是话题,内蕴丰富,这本书挑读者,需要阅读积累,若对内容缺乏认识,或难快速融合,恐有疲累之感,文学感知力较好的读者,视作文艺随笔看待。另,版式紧密,字体玲珑,开本小巧,轻盈方便。
为什么叫《别去读诗》?斯蒂芬妮 · 伯特说别去读的“诗”,是那种单一的、没有灵魂的、千人一面的诗,“诗”这一个词掩盖了诗的丰富性与多样性,让诗成了一个令人畏惧的单一概念,堵住了每个人通往诗歌的道路。诗歌就像你听的音乐一样,是一种工具,音乐用声音创造事物,诗歌用词语创造事物。所以我们要去读不同的作品、不同的类型,走进不同的诗人的内心世界,获得不同的体会。
算我读过吧。 最初想接触这本书是在看到《荒原》的书评时,看到人们如此热爱一本我看了会昏昏欲睡的书,我便想,怎样我才能接触到这种超然的感受呢。我寻寻觅觅,找到了这本书,可是,当我读到书中的英语原文时我便知道,译诗与原作之间隔着一条贯穿始终的鸿沟,它们之间不可能被修补,哪怕要再努力去建造一架摇摇摆摆的桥,也无济于事。
别去读诗,别去为了诗读诗,别去只为了诗读诗。贺拉斯讲诗学应该是寓教于乐,虽然这本书的“诗”为狭义的诗,但也是被包含在其中的。作为读者,我每一次读诗都是为了精神的愉悦和能给我带来小小震撼的那一个个瞬间,让我和文字那端的诗人、和文字这端的其他读者,能有被语言连接的共鸣。诗的语言表达出的肯定不是情感和思想的全部,但是作为桥梁,它能让我感到我孤独的存在也是可以与别人达成一定连接的,这其实就足够了。
“然而,它对人们的影响——不仅是对我的影响——是真实存在的。至少有些时候,我们阅读和重读诗歌的理由——分享共同的感受,了解其他人,展示人们能够创造什么、能够做什么——也是我们关注单个或群体中真实他者的理由。只要还活着,被关在笼子里的云雀就是被囚禁在身体里的悲惨的灵魂,但它也可能是被关在笼子里的公民,在一夜或一年里郁郁寡欢,但只要有人聆听,它就会全神贯注。诗歌不是选举,但诗歌和选举都是在表达人类的心声。诗是来自牢笼和监狱的歌曲,诗为动物代言,诗是技巧的展示,诗表达难以言说的事物,诗是智慧,诗是我们与他人的联结,诗与艺术的历史息息相关。霍普金斯的云雀,就像里奇诗中的挖土机和补药,需要基于各种理由,运用各种方法来阅读。
唉,没get到。有点读不下去
这本书,太可爱了吧 ◆ 前言 读诗 >> 诗歌和诗人们在诗歌技巧及目的上有所不同,这有点接近宝可梦之间的差异:你可以让卡咪龟灭火,可是,如果你想要点火的话,小火龙会是更好的选择 ◆ 第四章 难度 >> 对于新西兰诗人詹姆斯·K.巴克斯特(James K. Baxter)来说,这些难度——不是语义上的,而是精神上的难度——是所有真正文学的核心 >> 。“诗歌,”他在1964年写道,“从人们内心的混乱中诞生,这是我们周围有序的世界所不需要的……一个人必须放弃所有现成的答案,才能进入诗歌开始的黑暗地带。
收藏