有你的日子

[法] 奥莉安娜·史密斯 著, [法] 艾丽斯·格拉维耶 绘

出版时间

2022-12-01

ISBN

9787555031697

评分

★★★★★
书籍介绍
双视角诗画绘本,敬平凡日子的欢欣、失落和感动。 献给生命里那些美好的相遇,悬念处藏惊喜,温柔中有力量,探索图画书形式的新可能。 ◎ 编辑推荐 ☆ 独树一帜的新形式,你可能从未见过这样的绘本。 巧妙的双视角:绘本的左右对页分别是两位主角看到的场景,TA们看着同一个地方,说着同样的话,眼中的景象却截然不同。 主角藏在书外:翻开绘本,你看不到主角本人,只能看到TA们眼中的世界。主角到底是谁?TA们在哪里?答案就藏在图中,等你来找寻。 诗歌还是对话?同样的句子,组合在一起是诗歌,拆开配在图中是对话,用充满创造力的形式,赋予文本无限可能,打破对绘本和文学的认知茧房。 结尾有惊喜!在故事结尾找到你期待的答案,收获意料之外的感动。 ☆ 敬平凡日子的欢欣、失落和感动,是它们点亮了你我的生命之光。 你不是每一天都能遇见黎明的灿烂霞光,也不是每一天都能做攀登峰顶的英雄;偶尔,你被突如其来的风雨打湿了双眼,觉得自己无力又渺小。但风息云散后,总有草莓味的清晨、巧克力味的下午、萤光虫照亮前路的夜晚;更幸运的是,某个下午的不期而遇,那个重要的TA闯入了你的生命。 ☆ 每一幅图都暗藏玄机,锻炼观察力与逻辑推理能力。 书中的图不仅好“看”,更是耐“读”,构图和细节中都暗含大量信息,这些线索指向两个神秘的主角的身份。孩子能在赏心悦目的绘本里找到阅读推理小说的快感,提高观察力、信息整合能力与逻辑推理能力。 ☆ 流连书页间的四季风景,吸一口大自然的清新氧气。 用草叶的绿和草莓的红做主色调,让读者在满目葱茏、芬芳馥郁的世界里放松身心、舒展灵魂。四季时光随着诗歌韵律流转,带你览尽春花夏雨、秋实冬雪。就算在阴沉雾霾天,也能吸一口大自然的清新氧气,任雨后森林的风吹入你的心间。 ☆ 赠礼佳选,送给每一场美好遇见、每一位重要的人。 书名是“有你的日子”,书里是一首写给“你”的诗歌,每一幅图都记录了与“你”一起度过的美好。如果想选一个特别的礼品送给那个重要的“你”,《有你的日子》再合适不过。 ◎ 内容简介 有的日子普普通通,平平淡淡;有的日子非凡离奇,惊喜连连。 《有你的日子》用两个不同的视角,见证了日常生活的高峰与低谷。书中有两位主角,TA们看着同样的地方,说着同样的话,眼中的世界却截然不同。读者可以根据图中的细节推测主角的身份,答案将在结尾揭晓。 ◎ 媒体推荐 《有你的日子》用对话的形式和关切的口吻,为5到9岁的孩子提供了优质的阅读文本。对于想让孩子训练阅读的家庭来说,这本书将是一个很好的选择。 ——《华尔街日报》 这本绘本图文并茂,让我们对大自然心生敬意。它告诉我们要有好奇心,有时可以从另一个角度看待生活。 ——书评人玛丽·夏娃
精彩摘录
  • "有你的日子 你不是每一天,都能看见太阳升起; 也不是每一天,都散步到山下… 或者登上山顶。 有的日子,你觉得有点儿无聊… 有的日子,你在树洞深处,找到隐藏的珍宝。也有草莓味的清晨, 巧克力味的下午, 和略带神秘的夜晚。 有时候,你觉得自己是巨人… 有时候,你突然变得很小。 唉,有的日子,你不得不面对风雨… 熬过泪水浸湿双眼的时刻。 你不是每一天,都有机会做英雄。 不过,在这样的日子, 还有那样的日子里, 有一点可以确定一 我不是每一天,都能遇见这样的你。"
作者简介
◎ 著 奥莉安娜·史密斯,出生在法国的一个海滨小镇。2014年,她搬到加拿大的蒙特利尔,离开大西洋海岸,来到白雪覆盖的森林。身为作家和音乐家,她喜欢用文字和声音创作有趣的故事。 ◎ 绘 艾丽斯·格拉维耶,曾在雷恩研修刻印艺术,然后搬到巴黎,开始了插画家生涯。她在工作中特别注重微小的细节,还喜欢收集生活里的快乐小事——例如观察人们走路的样子。 ◎ 译 陈潇,资深法语译者,法语博士,长期从事法语教学、法语词典编纂、对外汉语教学工作。译著有《我等你》《美丽黑暗》《新拉封丹寓言》等六十一部,参与法语词典编纂两部。2020年入选“傅雷青年翻译人才发展计划项目”。
用户评论
好治愈呀
画很漂亮很漂亮,两个视角也有趣,就是页数太少了,一小会就看完了,不尽兴呀。
早上和同事开玩笑:“买一本送给你老婆吧,你看书名就能让你说出不好意思说的话。”他说:“嘿,我们都老夫老妻了。”晚上下班时他走过来问:“那本书在哪里,我要买一本给我老婆。”
主要讲A和B眼中的日常,保留悬念就字母代替啦。 会发现ta们互相关心,也会发现之间不是视线就黏在对方身上,而是也有各自的生活和喜怒哀乐。舒服的距离。 以及根据画面确定双方所在的位置,会发现ta们有时在一起、有时没,这就呼应了“‘有’你的日子”。这个设置好棒。 感觉两种解读都行:一种是终于相遇,一种是偶尔的陪伴但彼此挂念。
图美,文字美,留下的记忆美
小家伙非常喜欢,每天翻来覆去地看。终于看出来绘本里的哥哥和小松鼠的相遇。绘本真的好美,纸张也很不错,大人翻看着也会觉得很享受。
每一幅图都画得超级精美,让人有种冲动,每一页拆下来装进画框裱起来,绝对都很美!甚至想把每一张都临摹画下来。画得如此精细,蘑菇背面的每一道褶子,蕨叶片上每一个锯齿,掉落在草丛里的每一颗橡果、种子,还有那些在搬运果实的小昆虫纤细的脚和触角,纤毫毕现、栩栩如生
宣布成为我的挚爱绘本
有你的日子真好哦
插图很棒,也让我确定了我想要的风格究竟代表着什么。
收藏