译文有问题，太直译了，比如昭候有弊袴，直译破裤子，是很难解释的通，后文吾必待有功者，破裤子也能赏人，只是名贵用旧了，这样的，或者别的含义。

本来以为读史书会很枯燥，结果没想到爱不释手。当然很多文言文其实不大明白，还需要看白话文翻译。

译本有韵味，比柏杨版译本要佳，不过没有点评。

断断续续读了两年，终于读完了

精选版，易读。苟能取其大旨，幸甚。

感觉中间漏了很多，写到快要陈桥兵变就不写了，狡猾的司马光

好不容易读到一半，发现是精选本 😔 又得从头开始了，标上吧。

为了解唐朝而读，读了唐纪及五代十国部分，文白对照好评。慕盛唐气象而来，感慨太宗文韬武略一身正气，惊异则天皇帝权谋胸襟，叹息玄宗后期逐渐骄奢，安史之乱后再无盛唐。司马光总结唐灭原因是宦官用权且握兵权，劫胁天子如制婴儿，乱了朝纲，最后又矫枉过正，导致朱氏篡唐。资治通鉴主要是政治军事，接下来打算看看旧唐书新唐书，进一步了解其中人物和生活风貌。

很不错的一本书，值得细细品味

《资治通鉴》德内容以政治、军事和民族关系为主，兼及经济、文化和历史人物评价，有助于人具体地认识这部书在我国历史文化上的重要地位和价值，

这书真不错，值得一读，堪称经典

阅读，可以领略和感受语言文字的独特美感和韵味，能够汲取古今中外人类文明的精华和丰美的养分，在这感受与汲取中使道德情操得以提高，使多方面的素质得以培养。“读一本好书就仿佛和一位高尚的人谈话。”笛卡尔的这句名言，所言正是！寂寞时，书会给你以安慰；疑惑时，书会给你以指点；挫折时，书会给你以力量；顺畅时，书会指引你走向更大的辉煌。

上午翘班终于一口气拿下了文白对照资治通鉴精选版的最后百分之三，这本书的主要编者叫张宏入，鸿篇巨制。从18年1月16日在亚马逊kindle下单，到今天7月5日，历时将近半年，时间跨度超过以往任何我看过的书籍，且因为主要内容是古文，阅读难度较大。此时此刻，犹如一个胖子登上了...

阅读流水账

司马光的《资治通鉴》与司马迁的《史记》并列为中国史学的不朽巨著，所谓“史学两司马”。 南宋史学家王应麟评价说：“自有书契以来，未有如《通鉴》者。” 宋末元初胡三省评价此书：“为人君而不知《通鉴》，则欲治而不知自治之源，恶乱而不知防乱之术，为人臣而不知《通鉴》...

好书！！！！

开始看的是这个精选本，后来发现内容不连贯，中途换成了完整版《资治通鉴》。 平均每周一卷，今天一口气看完了最后三卷。历时四年多，终于看完了。 简单记下现在的感想： 1、只能对晚唐以来感想，时间太久，之前的基本忘了。 2、宋代文官各种蹂躏武将是有原因的，五代时期武将...

值得花时间读的好书

下半部分是原文，上半部分页面是译文。大约三七开。 这样对照起来很方便。 纸张和装帧都够还不错，外观朴素大方，字体大小排版间隙对我而言也恰到好处，疏密适中。 忠于原文，通俗易懂，却又有淡淡的优雅。有点达信雅的意思。 重要地方有插图。

不错

司马光编写《资治通鉴》 的目的在于“资治”，即“鉴前世之兴衰，考当今之得失，嘉善矜恶，取是舍非”，乃“专取关国家兴衰，系生民休戚，善可为法，恶可为戒者”，成一部通史。书中记述的许多君王如汉文帝虚心接受

很喜欢

文白对照《资治通鉴》（精选本）由张宏儒、沈志华主编，组织十余位专家学者对《资治通鉴》原书中有关国家兴衰、民生休戚的重要历史事件、历史人物及治世之道、用人之术等内容进行遴选，使其编纂成为文白对照精选版本。本书十分经典。

经典著作

终于都看完了，有的篇章气势宏博或儒雅隽永，翻译的很好，有的篇章，就不说了。终还是古语简练，一针见血。《资治通鉴》以其内容博大精深，记录史实详尽考据，成为史学者、研究者的必读之书；以其记述历朝历代的兴衰得失，镜鉴于后人，有资于治国施政，成为国家各级行政管理的...

好喜欢的一本书

《资治通鉴》以其内容博大精深，记录史实详尽考据，成为史学者、研究者的必读之书；以其记述历朝历代的兴衰得失，镜鉴于后人，有资于治国施政，成为国家各级行政管理的领导人、决策者的必读之书；其中仁君贤臣的修身处世、待人接物的生活美德，可以启迪思想，辅以人生，成为普...

令人爱不释手的书

北宋的编撰的历史学家、政治家司马光和他的助手刘攽、刘恕、范祖禹、司马康等人历时十九年编纂的编年体史书,共294卷,耗时19年.记载的历史由周威烈王二十三年（纪元前403年）写起,一直到五代的后周世宗显德六年（纪元959年）征淮南,计跨16个朝代,共1363年的逐年记载详细历史.它...

资治通鉴的特点

资治通鉴内容以政治、军事和民族关系为主，兼及经济、文化和历史人物评价，目的是通过对事关国家盛衰、民族兴亡的统治阶级政策的描述，以警示后人。其实这部书的重点是让后人对中国传统的政治经济文化有个透彻的了解，正史中记载的事件对于我们现在的人为人处世也有很强的参考...

以史为鉴 明得失 为人处世之道

《资治通鉴》以其内容博大精深，记录史实详尽考据，成为史学者、研究 者的必读之书；以其记述历朝历代的兴衰得失，镜鉴于后人，有资于治国施政，成为国家各级行政管理的领导人、 决策者的必读之书；其中仁君贤臣的修身处世、待人接物的生活美德，可以启迪思想，辅以人生，成为...

非常喜欢

国内少有的比较好的版本。以前的文白对照版尤以台湾出的两个版本最好。现在大陆终于有了自己的版本。话说资治通鉴可以算是每个中国人一生必读之书。其中的深厚的文化底蕴，其涵盖面之广，内容之丰富，几乎可以说是无书可出其右。其历史价值和文学价值的并重，可以做到，爱史者...

人一生必读之书

对于历史，我们有什么可以值得炫炔的呢？秦始皇穷兵牍武，希望能够统一中原，甚至发动几十万人去,修那座万里长城。在这座今天让我们倍感自豪和荣誉的建筑物里，埋藏的是千千万万秦朝百姓的血与尸骨，萦绕的是孟姜女们家破人亡的哭号，即便时间将这一切都冲淡了，遮掩了，几千年...

对于历史

一代文臣司马光的《资治通鉴》沉淀了16朝的智慧，无论其辉煌或其黑暗都像一面镜子，照亮了后人对前朝的探寻之路。是中国的一部编年体通史，在中国史书中有极重要的地位。此书既保留了原书的精髓，又在语言文字的运用上更适合当代人的阅读习惯。值得一读。

好书

现在，我读的进程不是很快，仅仅读到第37卷（西汉末年时期），非常有意思地觉得编写历史和记载历史的人应该是比较顽固的人，否则不是这么详实地分毫不差地编录帝王和群臣的错误史话。相信史学者其实是想更多地记载他们的优点，但因为要尊重事实所以就偏偏记录了那么多的缺点，...

（西汉末年时期）

我不是那么肯定司马光在某些事情中的看法，因为从现代人的眼中看古人有点迂腐和局限，有些甚至是不可理解，但是换个角度从800年前的古代人的角度出发，司马光的行为不仅仅是很正派，而且是很有君子风范的（在处理历史痕迹）上，因为中国人在孔子的教化下提倡立言（当然在孔子之...

现代的史学评论有欠公平

最近读了司马光先生写的《资治通鉴》一书，同时也读了柏杨先生的“曰”，深深被这两位跨越时空的人物所做的事情所感动。司马光先生在现代史学评论中是个偏反面的人物，因为他阻挠革新。这个中学里就教过的，大家对待他的看法类似于对待曾国藩。但是，在我读了《资治通鉴》过程...

痛定思痛

这不是一本供人轻松消遣的历史读物，而是一场考验耐心的修行。读者普遍反映：初翻时担心文言枯燥，合上后却爱不释手；有人断断续续读了两年才读完，有人读到一半发现是精选本，懊恼

文白对照资治通鉴精选本：全6册