书籍介绍
这并非一本单纯的中国艺术对外影响史,而是一部西方如何"看见"并不断重构中国的思想观察史。全书按国别梳理中国风在欧洲的流变:法兰西借华托、布歇之笔将其绘入画布,英格兰则将其落进实用艺术与园林造景,德兰、丹麦、俄罗斯、西班牙等地又各有侧重。读者最在意的,恰是其中"想象与误读"的张力——瓷器膜拜催生斯多克与代尔夫特,园林热使宝塔荷塘 proliferate 于贵族宅邸,丝绸漆器成为竞相模仿的珍宝。它不满足于罗列器物,而是借"折衷主义"等概念,呈现东方意象如何被层层转译、挪用乃至误读。适合对跨文化交流、物质史与艺术传播感兴趣的读者,也适合想看清"海外中国研究"如何被西方视角过滤的人。