老派少女购物路线

洪爱珠

出版时间

2023-01-31

ISBN

9787547744086

评分

★★★★★
书籍介绍

【编辑推荐】

★ 华语文学现象级新人作品,老派少女的“家居吃饭史”。重履三代交织的本土饮食购物路线,追寻与妈妈的往日时光。一部魂牵梦萦的思念之书,用食物记忆留住我们所爱之人。——妈妈病逝后,自小看着外婆与妈妈张罗众人日常吃食的洪爱珠,用味蕾记忆复刻失传菜色,重建与往昔的连结。老食、老物、老铺、老市场,徐徐铺展一幅台湾本土饮食购物地图,更有香港及南洋新马泰、英国等地食记。以饮食忆往寄情,厨房的烟火、家族情感的绵延、老台北的人情风土皆在她温润的文字里收拢得浓淡合宜。“记忆的人、事、时、地、物,趁热下肚,以治心堵。”

★ “我认识我妈的时候,她早已是妈妈了。”外婆、妈妈与我,书中三代女性的成长路线与人生故事,也是我们自己走过的路。“这本书献给我的妈妈、我的外婆,以及所有在生活里头发挥智慧和能量的女生。”——外婆与妈妈都是自我要求苛刻的老派淑女,妈妈唯在脱离繁重家庭劳动的旅途中才会如“少女”般轻盈。作为老派家庭滋养出来的独立女性,作者体贴她们的不易与隐忍,也继承她们交棒的生活方式与经验养分。不同时代女性生存境遇相异,但老派少女身上,总有着不灭的自尊自强女性力量。“我这辈人,强调自我实现,实现什么不确定,自我则永远不够多。我妈则相反。”

★ 老派,是一种生存之道。老派少女的“老派”生活哲学,在人人渴望前卫新潮的世代,不妨老派一点。“老派”并非守旧,而是教养与人情、是独立而不张扬,是“急不得”的生活态度,是前人的生存智慧。——轰轰烈烈地吃饭,认认真真地生活。“老派”是对昔日岁月的惦念与长情。在越来越西化的社会,返身挖掘那些传统和不被注目的物与事,感受快时代中消逝的慢。

★ “台北文学奖”首奖得主洪爱珠首部著作,五感全开的饮食书写新声音。“洪爱珠不只是写吃写得好,她是——写得好。”舒国治、马世芳、蔡珠儿作序推荐,简媜、詹宏志、韩良忆、王盛弘、傅月庵诚挚推荐。——“依稀有沈从文、胡兰成笔意。写台湾家中饭桌菜极好极动人的一本书。待书出了,我要买一二十本送人!最先想到要送的,是侯孝贤导演。”(舒国治)“允为杰作。”(简媜)“爱珠的文体有空气感,宽柔到近乎松软,却又叙事严谨,视角精确,用现代话说,就是资讯含量高,经验值强大。轻柔的字里行间,暗藏杀手招式,看懂的就知道,都是硬实功底。”(蔡珠儿)

★ 同名台剧火热筹拍中!台版出版两周即已售罄,已售出多国版权,屡获多项文学大奖:2021台湾文学金典奖、2021Openbook好书奖·年度中文创作、2021金石堂年度十大影响力好书、2021博客来年度阅读报告·中文创作TOP1等。且在2022年“诚品阅读职人大赏”中同时斩获“年度最期待作家”“年度新人”和“书店职人最想卖”,也是该奖项成立十年来首次出现“一书获三奖”的奇景。

★ 极具中国风的大红封面,白白澎澎的寿桃和复古书名字体均为作者亲自设计。内有多幅作者拍摄的精美图片,装帧雅致,适于日常和旅途中阅读。

【内容简介】

“我认识我妈的时候,她早已是妈妈了。”

《老派少女购物路线》是作家洪爱珠首部散文著作。母亲病逝后,她将绵长思念化作珍珠化石般晶莹剔透的文字,记录下母亲给予她的丰盛饮食与饱满日常生活,从厨房小物到人间菜场,从粥面粉饭到异乡茶食。她回忆与母亲一起,叠印外婆脚步,加以近年发现的店铺,组成老派购物路线。老食、老物、老铺、老市场,是回返时间的甬道,是追寻记忆的线索。以饮食忆往寄情,厨房的烟火、家族情感的绵延、老台北的人情风土皆在她的文字里收拢得浓淡合宜。

洪爱珠的文风温润典雅、洗练机趣,她以家常饮食为主轴,母后哀思为伏线,重回那仿如盛世的亲族过往与时代光景,再现老派人的心志与作风,也直言女性生存境遇之苦辛。老派是一种生存之道,在人人渴望前卫新潮的世代,不妨老派一点。

坊间追忆家人的文章很多,但我绝不想写母亲的病况,这本书如此,未来也是如此。我情愿借由书写,来回忆我们度过的所有美好的一切,也就是从购物到饮食,这些生活中绝大部分的事物。这本书其实讲的是一个北台湾家庭圆桌吃饭的历史怎么样滋养了一个后来长大的独立的女性。我觉得每个妈妈传给子女的事物都很了不起,无需特别歌颂,我比较想写长辈这些经验给我们这一代女生什么样的支持与养分。

【名人推荐】

坊间追忆家人的文章很多,但我绝不想写母亲的病况,这本书如此,未来也是如此。我情愿借由书写,来回忆我们度过的所有美好的一切,也就是从购物到饮食,这些生活中绝大部分的事物。这本书其实讲的是一个北台湾家庭圆桌吃饭的历史怎么样滋养了一个后来长大的独立的女性。我觉得每个妈妈传给子女的事物都很了不起,无需特别歌颂,我比较想写长辈这些经验给我们这一代女生什么样的支持与养分。

人一遭逢变故,就会想重建秩序,我见过最好的方法,就是跟老辈人借灵感。所以老派对我来说是生存之道,我从外婆买的摊商知道它的信誉,我知道外婆手路的口味没有断掉,在资讯这么过量、速度这么快的社会里,这一切让我安心。

——洪爱珠

洪爱珠这本书,说是写吃饭,也更是写家人。说是写饮食的审美,也更是写人生的句点逗点。说是写世道家园风俗之返视,也更是写自己怀亲从而修心养爱的过程。所以书名虽叫购物路线,也其实是少女成长路数。洪爱珠不只是写吃写得好,她是——写得好。

——舒国治(作家)

为病笃至亲觅食,自此拉开记忆帷幔,忆及外婆青春时期如何见识太平町盛世、少妇时代如何回大稻埕施展头家娘派头采买食材,依此便大手大脚畅写三代携手同游的各家昂贵药材珍奇食材店、古早小吃、风味饮品,完成购物路线旨趣与地图。文字轻盈,读来意趣横生。文末,“恍惚间她们松手,长长的百年的大街上,四顾仅余我一人”,归结于时光流逝、繁华易散,引读者不禁眼热而叹。允为杰作。

——简媜(作家)

逝者已矣,青春不可追。于是,重建记忆的味道,工笔细细记下,就成了招魂的仪式。我想用一碗鱼丸汤,来换洪爱珠的这些故事——其实这些故事岂能轻易换得?作个引子罢了。若非读了洪爱珠从她自小浸润的芦洲、大稻埕出发,织出一部魂牵梦萦的思念之书,我大概也不会忆起那碗牯岭街的鱼丸汤。

然而毕竟幼时的我,眯着眼睛看过七○年代的太阳,端过那只磕破了口子,画着一只不是齐白石的虾的瓷碗——而让我们魂牵梦萦,后来再也没有了的,永远是一些其他的东西。

——马世芳(作家、广播人)

往日习焉不察的吃食烹煮、琐物细节,经过回忆重建,展现出普鲁斯特式的瞬间,缠绵悠长。爱珠的文体有空气感,宽柔到近乎松软,却又叙事严谨,视角精确,用现代话说,就是资讯含量高,经验值强大。身为爱煮同好,我读她写炸物、卤肉、蒸冬瓜肉饼,甚至家常煲粥煮饭,都见到撇步眉角,轻柔的字里行间,暗藏杀手招式,看懂的就知道,都是硬实功底。

——蔡珠儿(作家)

满满的在地感,时代感。从前我说,如果你要理解台湾某一时代的都会女性,她们怎么见多识广,怎么看自己,一定要读李维菁。现在我会再加一位洪爱珠。

——颜择雅(作家、出版人)

深谙人情世故的心思,这是文字又不只是文字,这是出身,也是教养。

——王盛弘(作家)

她真老派,很有礼,知节制,用字遣词务求精准,读一篇有一篇的受用。

——傅月庵(作家、出版人)

不喜浮夸张扬,文字含蓄,常有余韵,因之愈读愈好看。

——韩良忆(作家)

洪爱珠,本名洪于珺。一九八三年生,新北市五股人。伦敦艺术大学传媒学院毕业。平面设计工作者,工余从事写作,以记旧时日、家常吃食与经过之人。曾获台北文学奖首奖、林荣三文学奖、钟肇政文学奖。

《老派少女购物路线》出版后荣获多项大奖:台湾文学金典奖、Openbook好书奖·年度中文创作、金石堂年度十大影响力好书、博客来年度阅读报告·中文创作TOP1等。并已售出多国版权。

AI导读
核心看点
  • 以饮食为线索,书写母亲病逝后的绵长思念
  • 记录老台北家族饮食与老派生活作风
  • 展现女性在传统家庭中的生存境遇与自强
适合谁读
  • 喜爱台湾散文及汪曾祺式美食文学的读者
  • 对家族记忆、女性成长及亲情话题感兴趣者
  • 怀旧且向往温润典雅、生活美学风格的读者
读前提醒
  • 非购物指南,实为借饮食追忆亲人的散文集
  • 文风雕琢精致,部分读者可能觉得矫情或腻味
  • 建议静心细读,感受文字间浓淡合宜的情感
读者共识
  • 文字温润典雅,将悲痛写得干爽透气,感人至深
  • 部分读者批评文风做作,带有小资优越感与矫情
  • 虽评价两极,但普遍认可其对亲情与生活的细腻捕捉

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "善良的人未必能干,能干的人未必愿意。偏偏我妈既善良能干,并且愿意。人们后来说起我妈,就是好女儿好大姐好太太好妈妈。褒扬她胜任的身份,如认证一辆高性价比的车。 如此甚好,需要以乖来换。缩小自我,扛起日子像张大伞般独支着,身边无论是谁,自然都凉快得多。 命运偷袭了我妈。一生乖到底的人,也没能幸免于难。一辈子为别人活,老天今要收她的命。大病之后,我感觉妈妈从全乖剩下半乖。对于人情约束,虽不拂逆,但也不忍了。"
  • "阿姨在我妈妈病逝前,坚持退休。于妈妈病榻前轻声说:“大姐我退休了。”妈妈无力说话,点点头眯眯眼笑,表示同意。阿姨收拾打包的时候,什么都留在公司,唯把锈损得厉害、开阖太频导致盒盖变形的福建茶行茶盒带回家。茶盒是战友、纪念品,是亲姐妹并肩工作的三十年。世人有时轻看物质,不知道人生难料,须有旧物相伴,回忆才能轻轻附着其上。"
  • "人都要经过不止一个厨房的,因为迁徙、改建或者婚嫁,从一个厨房离开,到另一个。 童年反而是在偌大的厨房长大。城郊自建的透天屋舍,外婆当家时期,几个舅舅住家一楼都是公共区域,家族开饭,在开放式厨房和大饭厅,一餐烧上十数个菜。外婆且在二舅舅家,加盖砖砌大灶,架上生铁大黑锅,蒸一堆粽子、几十只毛蟹、巨量米粉,冬日里烧老姜糯米鸭全家进补。三代人哄嚷吃饭都是十多年前往事,想起来仍鲜明如蒸烟,开锅时团团笼上来,半空中丝丝逸散掉。 妈妈的厨房,则是西式厨房,用当时的话讲,配备“欧化系统式厨具”。新厨具用掉一笔大钱,有浅灰色美耐板门片,和日本进口的炉连烤灶台,寄存着年轻妈妈的愿景。"
  • "陪病两年,在频繁的门诊化疗手术急诊中,日常脱轨,活成夜长昼短、苍白无风恒温状态。然而一抵迪化街,日光慷慨,晒褪病房阴凉。感官放大,整个街区的生活气味聚拢上来。青草药材的、熟食摊贩的、香菇干贝虾米鱿鱼的鲜腥味奔放,不远处霞海城隍庙的香火,也嗅得一点。呼吸满腔复杂气味,就深感扎实活着。"
  • "外婆走了十年,以为会陪我许久的妈妈,刻下也正在分秒转身。恍惚间她们松手,长长的百年的大街上,四顾仅余我一人。"
  • "侧看寺庙,有人看的是古迹工艺,但若在涌莲寺,可看的是人间烟火、庸常生活。"
  • "时间是蹑步之贼,是如此将一个许多人啃甘蔗的社会,置换成甘蔗难寻的社会。"
  • "這種糜,是以碗就口,以筷子撥著吃的。手曲成弓形,拇指勾碗緣,食指撐在碗足,臉湊近,先啜一口泔,再食粥米。長輩餵嬰兒吃糜時,將糜舀在匙尖上,送入小口前,臉湊近, 頭輕搖,來回吹涼。吃糜時候,人垂眉斂目,神態最溫柔鬆軟。"
作者简介
洪爱珠,本名洪于珺。一九八三年生,新北市五股人。伦敦艺术大学传媒学院毕业。平面设计工作者,工余从事写作,以记旧时日、家常吃食与经过之人。曾获台北文学奖首奖、林荣三文学奖、钟肇政文学奖。 《老派少女购物路线》出版后荣获多项大奖:台湾文学金典奖、Openbook 好书奖·年度中文创作、金石堂年度十大影响力好书、博客来年度阅读报告·中文创作 TOP1等。并已售出多国版权。
目录
序 读《老派少女购物路线》有感/舒国治
序 用一碗鱼丸汤来换/马世芳
推荐 卤肉的时间感/蔡珠儿
辑一 老派少女饮食与购物路线
小厨情物

显示全部
用户评论
开篇以为是关乎美食的闲暇小说,细读却格外耐磨,许是以美食为引,生温动情,文笔沉静也鲜活。 喜欢每一篇,读来灿然,像什么,亮水绿色的晴朗春日。
看一兩篇,覺得真好,再看多就覺得文筆稍顯刻意,也有點故作老成。就像故鄉的味道雖然令人懷念,但一次性密集服用的話也是會膩的。
每一瓣不忍读完,每一页都心念阿弥陀佛这就是桃源入口,幸好世上有文字入骨化冰去梗妥帖人。
人的心如果是一张硬卡纸的话,那失去至亲,就是命运之手将这张纸揉起又放开,时间压平它,却无法消除它的褶皱。“肉身有记忆,能辨识特定空气湿度,和风中流动的气味”,我们因这些记忆而痛苦怅惘,又想要永远抓住这些记忆来抚慰失去亲人的痛。“无伫咧啊。”
亲切
祖孙三代老派台妹;作者是83年生人闽南家族长大的北部台妹;外婆和妈妈皆乡里驰名的能做菜;大稻埕老字号:永泰食品行、滋生青草店、生记药行、龙月堂糕饼铺、加福起士蛋糕、意面王和林良号制饼;芦洲涌莲寺龙凤堂饼铺固汤头切仔面;蔗汁用红蔗削皮也可啃白蔗连皮扎汁更甜不能啃;怪老子凉茶所用药草自采集;合兴糕团店枣泥寿桃细致;外公中意大庙口切仔面拢切来;福建面黑白切;见识过不少感情成灾的事,是从生活里的碎石细沙开始崩塌的;卖冰阿婆出摊47年犹记得儿时与外婆一道来;澳门牛记油器和童年甜米糕米糕糜;北部粽熟米自家包;《中国米食》好看;宴请乃南亚沙菜谱;外婆卤肉;闽南兜面年菜;炸花枝炸芋枣做高丽菜卷;福建茶行飞马牌铁观音;英国奶茶;刘仲记糕饼酥糖;泰国香茅捣酱或熬汤;珍多和米苔目类似;马来西亚买印度黑铁锅;
我最喜欢看人写吃,爱食物的人一般爱生活,兼之爱人。本书作者擅长写吃,写绿豆糕化成芬芳的烟雾,面中瘦肉收敛而精细,油炸食物在视觉听觉上都壮烈华美。她也擅长写料理食物,毫不轻慢地细细写煮一锅米饭、泡一壶英国茶,更不要说写家里做卤肉,从选肉、火候到调味,教到最细微之处,让人忍不住想要翻身跳起如法炮制。作者语言简练,多用文雅别致的短句,带有旧意,却又生动活泼,满是谐趣。最动人之处,当属对已去世母亲的追忆,在食物的香气之中氤氲着深深的怀念与眷恋,当熟悉的人逝去,所幸还有熟悉的味道锁住回忆,如同开启时间倒流的大门,让人得以将将瞥见一些旧日辰光。其实《老派少女购物路线》是其中一篇,主要也是逛巷弄食店,让我读之前误以为是真的购物指南,略有误导之嫌。
★★★淡淡,又有人间烟火气。
下载
收藏