书籍介绍
2007 年，日本一家民营医院设置了“婴儿信箱”，在那里，父母可以合法地匿名抛弃孩子，医院则帮助孩子寻找收养家庭。十年间，这一设施接收了130个孩子，因拯救惨遭遗弃的生命而备受关注。
然而，自运行之初，争论便从未停止：作为一种临时庇护，婴儿信箱能否保障孩子的未来？它是否鼓励了日本社会的弃婴行为？它是真正尊重了女性的选择，抑或只是掩盖了未被正视的社会困境？围绕上述问题， NHK 采访组用十年时间追踪这一机构的运营，走近抛弃孩子的母亲、被母亲抛弃的孩子，以及收养弃婴的家庭。在作者看来，比起一味指责抛弃孩子的行为，更重要的是思考如何支援落于社会保护网之外的女性，让所谓的“女性自由”真正得到落实，让每个来到世上的小生命都得到珍惜、尊重与祝福。
作者
NHK采访组。NHK 即日本广播放送协会，成立于1926 年，是日本第一家根据《放送法》成立的大众传播机构。NHK 采访组敢于挖掘事实真相、直面社会困境，已推出《女性贫困》《无缘社会》《老后破产》《三十不立》等多部反映日本现实问题的作品。
译者
徐微洁。教授、博士生导师，浙江师范大学外国语学院副院长，兼任中国日语教学研究会日语偏误与日语教学研究会副会长、浙江省翻译协会常务理事。研究方向为日语语言学、性别语言学、汉日语言文化对比，译有《性别语言学》《语言与性别》《语言与女权主义》等。
陈康妮。浙江师范大学日语笔译专业硕士，现为浙江广厦建设职业技术大学日语教师，曾多次在韩素音国际翻译大赛、“人民中国杯”国际翻译大赛等赛事中获奖。
作者简介
作者
NHK采访组。NHK 即日本广播放送协会，成立于1926 年，是日本第一家根据《放送法》成立的大众传播机构。NHK 采访组敢于挖掘事实真相、直面社会困境，已推出《女性贫困》《无缘社会》《老后破产》《三十不立》等多部反映日本现实问题的作品。
译者
徐微洁。教授、博士生导师，浙江师范大学外国语学院副院长，兼任中国日语教学研究会日语偏误与日语教学研究会副会长、浙江省翻译协会常务理事。研究方向为日语语言学、性别语言学、汉日语言文化对比，译有《性别语言学》《语言与性别》《语言与女权主义》等。
陈康妮。浙江师范大学日语笔译专业硕士，现为浙江广厦建设职业技术大学日语教师，曾多次在韩素音国际翻译大赛、“人民中国杯”国际翻译大赛等赛事中获奖。
目录
用户评论
一次围绕“婴儿信箱”展开的详实冷静地纪实访谈与深度报道。2007年，熊本慈惠医院仿照德国成功经验和理念设立的“鹳鸟摇篮”，因其在挽救和守护弃婴生命上的特殊性、唯一性与合法性，被俗称为“婴儿信箱”，十年内共收到130名弃婴。这本该是一件功德无量之事，却仍引发了“是否助长弃养之风”的巨大争议。本书即NHK围绕这一事件展开的纪实报道和制作的新闻节目的文字实录，聚焦于“婴儿信箱”的真正使命：生命至上。采访先后深入到成长后的弃婴、养父母、以及各类弃养者，不但让亲权与收养、堕胎与弃养等各种社会问题曝露，也再一次让这类事件中不负责任的男性形象集体浮出水面。在道德层面，指责弃养者不难，探求原因和解决问题着实不易；同样，质疑“婴儿信箱”也很轻易，但面对它所拯救的生命及其对它发自肺腑的感恩，你无法不为之动容。
最早知道“婴儿信箱”，是在是枝裕和的电影《掮客》里。比起弃婴、虐婴、不管不顾婴孩的死活，书中的“婴儿信箱”至少给这些孩子一个活下来的机会。隐隐地希望将来，我国也能有这样虽争议但更人性的举措。
车轱辘话有点多，讲得不深。
比预计的内容要详实挺多的，原书是18年的，不会很陈旧，做了很多本国政策和他国的对比。叹口气，总之关注婴儿前请先关注母亲
无论是把这本书作为“纪实文学”，还是作为一份社会调查资料，或是作为一份采访整理报告，都能从熊本的“婴儿信箱/鹳鸟摇篮”这一事件反思儿童保护的重要性和优先度，书中频频提及的“女性独自生育”也让我几度揪心。不仅仅是一本纪实录，也抛出了很多日本社会需要面临思考的制度改革问题，力荐给了做儿童保护的同门。
好的地方在于，不是在批判，的确是在讨论问题的缘由和尝试寻找解决策略。但个人认为，到了生育孩子再抛弃这一步来解决问题，已经是亡羊补牢，虽然为时未晚，却是困难重重了。如果能够提高男性的责任观念，女性的经济地位，性教育的普及程度，或许问题更能从源头慢慢解决。
对于一名新手妈妈，这是一本很好的书。看着身边甜睡的可人儿，我带着对“抛弃孩子”这一行为的疑惑来阅读此书，阅读的过程让人心酸、刺痛并引发深思。我从一开始对生育的恐惧到慢慢接受，再到乐在其中，这些巨大的转变，源于家人的全力支持和体贴，也来自之前工作的经济积累。我是幸运的，可是每天还是有一些新出生的小生命，一些在鬼门关前徘徊的妈妈，他们不被重视，缺乏爱护。我想说的是，孩子不是纵欲的果，女子不是生育的机器，希望我们宝宝和妈妈能够日益得到更多的社会关注，更多的家庭呵护。
收藏