关于权力的对话

[德]卡尔·施米特

出版时间

2023-02-01

ISBN

9787547320372

评分

★★★★★
书籍介绍

“即使是他的反对者,也应该倾听一下他极具洞察力的出色思考……如果此后有人还想就权力问题写些什么,必须先阅读施米特此文。”——《时代》(Zeit)

————————

在德国法学家卡尔·施米特漫长的学术生涯中,权力问题一直是他的核心关切。经历第二次世界大战的施米特,整合了自魏玛时期以来的反思,在《政治的概念》出版二十多年后,推出一部言简意赅却引发热议的权力对话录。

在这部标志性的转型作品中,施米特虚构了一位青年与长者的对话,直面客观的权力运作,发展出一种崭新的权力辩证法。他质疑“人对人是狼”的拉丁古谚,向现代读者交出了耐人寻味的修正:人对人不是狼,而是人……

作者

卡尔·施米特(Carl Schmitt,1888-1985),德国法学家、政治思想家,他以“决断论”的法学立场闻名,是实证主义法学、自由主义政治哲学的重要批评者。他被西方学界公认为“最后一位欧洲公法学家”,至今仍对人文知识界有重大影响。他的主要作品有《政治的概念》《政治的神学》《政治的浪漫派》《霍布斯国家学说中的利维坦》《大地的法》等。

译者

姜林静,德国海德堡大学德语文学博士,复旦大学外文学院德文系副教授,主要研究德语文学中的政治学与神学思想、德奥古典音乐与文学的交互关系、19至20世纪德语诗歌。译作有《什么是德意志音乐》《盼望:为了尚未完满的世界》《哈姆雷特还是赫库芭》,另著有《德语“音乐诗歌”的艺术》《沙仑的玫瑰》(合著)。

AI导读
核心看点
  • 虚构对话形式,探讨权力运作与辩证法
  • 提出人非狼亦非上帝,权力超越善恶
  • 分析技术对权力本质的深刻质变影响
适合谁读
  • 政治哲学与政治学研究者及爱好者
  • 对权力本质及现代政治结构感兴趣者
  • 卡尔·施米特思想及德国思想史读者
读前提醒
  • 本书原为广播稿,篇幅短小但思想密集
  • 需结合施米特其他著作理解其权力观
  • 注意区分作者观点与对话中角色立场
读者共识
  • 观点深刻犀利,兼具古典与现代视野
  • 对技术时代权力异化有极具前瞻性洞察
  • 翻译精良,是理解施米特转型期思想佳作

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "旨在面对极具欺骗性的“波将金号”式世界"
  • "C.S. 即使巨大的政治决断在某个瞬间被置于某一个人的手中,这个人也只能在特定的前提下,用特定的手段来形成自己的意愿。甚至最绝对的王侯也只能仰赖报告和信息,会依靠他的顾问。每天,甚至每小时都有数不胜数的事件、报告、建议和猜测涌向他。这片交织着真相与谎言、现实与可能的汪洋奔流澎湃,无止无尽,即使最聪明、最强大的人都顶多能从其中汲取几滴水珠。 J. 的确能在这里看到绝对王侯的荣光与愁苦。 C.S. 但首先看到的是所有人类权力的内在辩证法。谁对当权者发表了一通演说,或向他提供了信息,就已经参与到了权力当中。无论是在文件上进行签署的担负责任的大臣,抑或以间接方式在当权者耳边窃窃私语的人,都足以向在某个"
  • "回顾对谈进程 萌芽 开端:人非狼,亦非上帝,人是人 阶段:共识影响权力/权力影响共识 中途:权力的前置场和通往权力顶端的问题 幕间插曲:俾斯麦与波萨侯爵 4. 简单的问题:权力本善,抑或本恶,抑或是中性的? 5. 清晰的答案:权力强于良善或邪恶,也强于人之中立性 6. 结论"
  • "恩斯特·荣格尔说,罗伯斯庇尔们进入权力就如进入牢笼。我问他:为何只是罗伯斯庇尔们?所有人,无论善恶,进入权力都犹如进入牢笼。"
  • "然而如今谁知道手握权力者是谁呢? 通过您的书,我第一次彻底知道技术的发展已经给政治带来了怎样的质变。霍布斯分析过死亡威胁与政治属性之间的关联,这一点不仅已被遗忘,还不可避免地被抽象为人的个体性关系。我在黑格尔那里曾读到,火药的发明以及与其相符的间接杀人手段,是个体参与表现为超个体单位的现代国家的前提。可以说,核武器成了这一科技政治进程的”完结“。统治不再是对人的关系,统治不再是布克哈特所说的一种”力量“,统治本身成为一种潜在的死亡状态,而匿名的人民群众就是其具有生命力的外在形式。"
作者简介
作者 卡尔·施米特(Carl Schmitt,1888-1985),德国法学家、政治思想家,他以“决断论”的法学立场闻名,是实证主义法学、自由主义政治哲学的重要批评者。他被西方学界公认为“最后一位欧洲公法学家”,至今仍对人文知识界有重大影响。他的主要作品有《政治的概念》《政治的神学》《政治的浪漫派》《霍布斯国家学说中的利维坦》《大地的法》等。 译者 姜林静,德国海德堡大学德语文学博士,复旦大学外文学院德文系副教授,主要研究德语文学中的政治学与神学思想、德奥古典音乐与文学的交互关系、19至20世纪德语诗歌。译作有《什么是德意志音乐》《盼望:为了尚未完满的世界》《哈姆雷特还是赫库芭》,另著有《德语“音乐诗歌”的艺术》《沙仑的玫瑰》(合著)。
目录
关于权力的对话
卡尔·施米特与恩斯特·荣格尔相关书信选
卡尔·施米特与莱因哈特·科泽莱克相关书信选
《对话集》西班牙文版序言(马德里,1962)
后记

显示全部
用户评论
那天的洪涛老师很迷人,Schmitt是真的忘不了霍布斯
emmm
你们是有幸福的吗?我们是有权力的! 德国法学家卡尔·施米特用对话录的形式,深度探讨了关于“权力”。在宗教中,一切权力来自上帝,而在君主统治中,一切权力来自于君主,那么普通人是否享有权力?如何看待权力中的辩证关系? “倘若有人信仰一个全能全善的上帝,就无法声称权力是恶的,或是中性的。”
自然的限制正在消退吗?这对技术的发展未免太乐观了。
主体部分的对话流畅清晰,意蕴极其丰富,颇具启发性。但书后附录的一些书信过于琐碎支离,很多内容只是些日常事务的往来,似无必要。观点被巧妙地以对话的形式呈现出来:在权力既不来自于自然,也不来自于上帝之后,是“人于人而言是一个人”的精妙论说,这不仅是一种理论判断,同样是一种决断。由于个体的有限性,所有权力必然存在着一种提供信息的前置场,权力愈集中,这种前置场所能发挥的效用愈加显明。以善恶来评价权力是极为有限的,这不仅在于权力可以主导共识的生成,更在于权力已然成为了超越于善恶之上、同时亦超越于人类所谓“中立”之上的独立之物。“它无限超越于每个单独的人类发明者具有局限性的肉体、智识和精神能量。”“权力的现实摆脱了人类的现实……权力强于任何权力的意志,强于任何人类的良善,不过所幸也强于任何人类的邪恶。”
如果有人想知道权力的实践应用性,那么他自己是否拥有权力就会构成差别。权力内在辩证法的语境下,人于人而言是一个人,这一论断并非解决方案,而只是问题的开端。“然而成为人,却依旧是种决断。”
“然而成为人,却依旧是种决断。”
极短的文稿,义理缺乏统一性,包含了拜占庭权力学与对技术的思考,最后用“成为人的决断”来和稀泥,这些以片段形式存在的观点有待后来者展开
现代政治无非就是一种无神明世界的神明活动
一本保守主义宣言。个体的权力的拥有者永远有其肉身的有限性,这些不可被克服的弱点永远受到权力的前置场(我的本意是好的,只不过下面执行歪了的“执行歪了”的部分可以在一种字面意义上的条件下被视为是权力的前置场,这边又有一种权力和无能之间的对照关系,其实这里可以对照The Dual State一起看)。而关于现代毁灭性武器的洞见挺有意思的“拖举着原子弹的手臂,以及刺激控制这一手臂的人类大脑,在决断的瞬间与其说是个体人类的某个肢体,还不如说是某个义肢,是技术和社会仪器的一部分。使用原子弹的其实是这个社会仪器的一部分。这时,个体的当权者不过是从这个情景中排除的分泌物,是职业分工极端化的结果”权力是一种远超其意志的东西。1954年西北德广播电台给对话起的名字恰如其分——权力,从未如此危险,从未如此隐蔽。
下载
收藏