★ 美国政治学会城市政治类最佳图书奖得主
★ 探讨“摩天大楼诅咒”的先见之作
★ 通过旧金山的转型之路讲述美国西海岸的政治
内容简介：
象征奇迹的摩天大楼建成之时，即是一国经济行将衰退之日？
无休止地建造摩天大楼才能彰显与守住旧金山世界级城市的地位？
无休止地建造摩天大楼是谁的主张、契合了哪一群体的期望与利益？
本书讲述了20世纪70年代至90年代，旧金山如何从西海岸经济枢纽、复制“曼哈顿”的国际化大都市转型为守护多元文化、进步主义盛行的“奇葩之城”。作者以旧金山市长选举为背景，旨在探讨无休止地建造摩天大楼之于一座城市政治、经济、社会的利弊，其背后透露出在城市规划的进程中进步主义与保守主义之争，进步主义阵营中环境保护主义、平民主义与自由主义之争。
背景介绍：
资本和开发商还没有大举入侵时，旧金山只是一座天际线低矮的小型社区城市，一座“湾区巴格达”。
1975年成为旧金山政治的转折点。人口和经济的巨变达到最高峰。新的人潮涌入本市，他们中有男同性恋和女性同性恋、中美洲的拉丁裔、东南亚的华裔以及追求城市生活品质的中产阶层专业人士。他们定居在飞地，开始在政治运动中发声。越来越多的摩天大楼在市区拔地而起，旧金山的“曼哈顿化”如火如荼、全面展开。
而自由主义者、环境保护主义者和平民主义者分别在各自领域内，攻击建造摩天大楼的消极影响。破天荒第一遭，各自为政的三个左翼阵营联合起来，对市政厅的促增长政体展开抨击。
后来阿特·阿格诺斯当选市长表明旧金山人并没有那么关心自己是否是世界级城市。
由左翼阵营发起的进步主义运动第一要务并不是变革而是保护——保护城市环境、建筑遗产、邻里社区、多元文化，最重要的是保护旧金山市民生活免遭美国资本主义激进变革洪流之荼害。
作者简介：[美]理查德·德莱昂（Richard Edward DeLeon），旧金山州立大学公共研究所主任及创始人，主要研究城市政治经济、政治文化与身份政治。
译者简介：张乐腾，上海大学比较文学与世界文学专业博士生，研究方向为城市文学、美国文学与文化，译有《汉娜·阿伦特：活在黑暗时代》等。
