威尔士史

吉拉恩特·H·詹金斯

出版时间

2017-08-01

ISBN

9787547311479

评分

★★★★★
书籍介绍

本书是《东方·剑桥世界历史文库》丛书之一,全书探索了威尔士作为一个民族的崛起过程,它不断变化的认同感和价值观,以及它的人民所经历的变迁及其在数个世纪里的生存过程。其时间跨度从尼安德特人时期到2006年威尔士国民议会新家的启用为止。

吉拉恩特·H·詹金斯(Geraint H.Jenkins)是威尔士大学高级威尔士与凯尔特研究中心主任。作为不列颠学术院研究员,他用英语和威尔士语写作并编订了许多作品。他的作品包括:《现代威尔士的建立》和《威尔士大学:一部插图史》。

目录
插图、地图
前言
第一章 早期的居民
第二章 英雄时代(383-1063)
第三章 盎格鲁-诺曼征服者(约1063-1282)

显示全部
用户评论
译文不够通顺,有一些错误。好多叫卢埃林的,估计译者也被搞乱了。
本来是想给4星的,但是山东师大的孙超作为毕业于复旦的世界史博士的翻译实在让我的阅读无法感受到愉悦;奇怪但似乎又有一点熟悉的人名翻译、矫揉造作的卖弄文采等等,难道是一个合格的历史学者该做的? 从历史看,威尔士确实是热衷于分裂胜过统一。
前面有一点点凯尔特民族史观,总体上读完还是颇有裨益
印象中应该是国内出版的唯一一部威尔士通史类译著,当年写论文时参考了其中第三章的内容,不过个人认为阅读这本书至少需要一些英国历史的基础才行。
我不可以…… 信息点太密集太乱了
古代史部分好看过现代史部分。合并法案之后威尔士的历史就是不列颠历史的一部分了。如果说盎格鲁—撒克逊中心主义及凯尔特外缘的术语显得不那么政治正确的话,不得不承认的是,在威尔士政治、经济和文化命脉与联合王国息息相关之时,对地方价值的独立阐述似乎只对部分民族主义者有重要意义。(3+)
翻译扣一星
收藏