西西里史

[英] 约翰·朱利叶斯·诺里奇

出版时间

2019-04-25

ISBN

9787544776158

评分

★★★★★
书籍介绍

歌德说:“西西里是万物的关键。”西西里是地中海最大的岛屿,是欧洲和非洲之间的踏脚石、东方和西方之间的大门。它兼要塞、信息交换所和瞭望哨于一体。数千年来,西西里的战略位置吸引了各种文化、各个民族在这座岛屿上碰撞摩擦:希腊人、罗马人、拜占庭人、阿拉伯人、诺曼人、西班牙人…… 西西里从属于所有这些势力,却未曾真正成为它们当中任何一个的一部分。

读懂西西里才能理解地中海世界的纷繁局势。从希腊的城邦到中世纪的多元文化贸易中心,从意大利统一运动到黑手党的崛起,诺里奇用他的灵巧与幽默,讲述出西西里漫长、忧伤但引人入胜的故事与历史。

约翰朱利叶斯诺里奇(John Julius Norwich,1929—2018),英国历史作家、电视节目主持人,曾在英国外交部任职。著作有《诺曼人在西西里》《撒哈拉》《英格兰南部建筑》《威尼斯史》《拜占庭史》等。他创作并主持过约三十部历史题材的电视纪录片。诺里奇勋爵曾任“拯救威尼斯”基金会主席、世界纪念性建筑基金会主席、国家名胜古迹信托机构执行委员会成员。他还是英国皇家文学学会、皇家地理学会和文物研究学会成员,获得过意大利共和国功勋勋章与英国皇家维多利亚勋章。

AI导读
核心看点
  • 诺里奇以幽默笔触,梳理西西里从希腊到黑手党的千年沧桑。
  • 揭示西西里作为地中海枢纽,被多文明征服却难建民族认同的悲剧。
  • 融合历史叙事与旅游指南,兼具学术深度与通俗可读性。
适合谁读
  • 对地中海历史、意大利文化及欧洲文明交流感兴趣的读者。
  • 计划前往西西里旅游,希望深入了解当地背景的游客。
  • 喜爱通俗历史读物,对黑手党起源及地缘政治好奇的人群。
读前提醒
  • 本书为通史概览,部分时期如罗马、阿拉伯统治期叙述较简略。
  • 建议结合书中地图阅读,以理解其独特的地理位置与战略意义。
  • 可配合电影《教父》或小说《豹》阅读,增强对西西里文化的感知。
读者共识
  • 陆大鹏译文流畅优美,极大提升了阅读体验,被读者高度评价。
  • 内容通俗易读,但部分读者认为古代史略显枯燥,近现代更出彩。
  • 填补了国内南欧历史阅读空白,是了解西西里不可或缺的经典。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "《卡尔塔贝洛塔条约》对西西里历史来说是个里程碑,尽管实际上它只不过认可了局势紧张的现状。安茹王朝同意从西西里岛撤军,西西里人同意从意大利大陆撤军。费德里科三世将采用特里纳克里亚国王的头衔(事实上他几乎从来没有用过这个头衔),好让安茹王朝继续自称西西里国王。为了敲定条约,费德里科三世释放了查理二世的儿子塔兰托的腓力(他之前被关押在切法卢),并同意娶查理二世最小的女儿埃莉诺。从费德里科三世的角度看,条约有一个令人不快的条款:他只是终身国王,他去世后,西西里王位将被归还给安茹王朝。但他并不特别担心,因为他只有三十岁,有的是时间解决这个问题。重要的是,现在他与兄长海梅二世和其他亲人冰释前嫌了,他终于可"
  • "西西里在17世纪上半叶的历史晦暗无光,下半叶则每况愈下。基本局面没有变化:长期粮食匮乏,西班牙不断索取税金,贵族始终拒绝缴纳应付的税金。这最后一条当然是西西里苦难的核心,但历任副王都不敢坚持收税。通过卖官鬻爵来积攒财富更为安全,想要官衔和爵位的人有的是。17世纪70年代,西西里新建了十六个亲王爵位,80年代增加了十四个公爵。数不胜数的封地,甚至还有几个城镇,被公开拍卖。"
  • "巴勒莫和墨西拿之间历史悠久的互相敌视令局势更加严重。的确,这两座城市几乎没什么共同点。首先,墨西拿人自视甚高,优越感极强,声称墨西拿早在公元前270年就被确立为西西里首都。其次,他们一般自视为卡拉布里亚的一部分;很多墨西拿人在卡拉布里亚有地产 他们只要两个小时就能渡过海峡。而若是从墨西拿去巴勒莫(墨西拿人尽量避免踏上这样的旅程),无论走陆路还是海路,都可能需要三天。就连墨西拿的方言也与大陆更接近,与首府巴勒莫差别较大。并且,两座城市的人生观不同。巴勒莫维持着真正老派的贵族;墨西拿的贵族更像威尼斯贵族,都是些生意人,并且以此为豪。正是由于这个原因,大多数外国贸易公司更"
  • "但即便是地震,有时也有其价值。若没有1693年的大灾祸,今天就不会有西西里最可爱的三座巴洛克风格城镇,它们都是地震之后几乎完全重建的。这三座城镇是诺托、拉古萨和莫迪卡,都在西西里岛最东南角。②诺托老城基本上全毁于地震,是在原址以南约五英里处重建的,更靠近海边。城市布局很有意思,三条平行的大街穿过一座平缓的山坡, 同时一些较窄的街道在山丘爬上爬下,与那三条平行大街呈直角相交。 主街沿线建了三座广场,广场地势较高一侧均有一座教堂。这就产生 了西西里最美丽的城市,它那些光辉璀璨的蜜糖色石料(这里似乎始终阳光明媚,而这些石料仿佛能吸收然后放射这些光辉)让这座城市更显秀色可餐。这里的大教堂可能是最壮观的"
  • "①反复无常将会成为萨伏依家族的一贯特色。我记得很清楚,1943年意大利加入盟国时,我父亲捧腹大笑,并且引用帕默斯顿勋爵(应当是他吧)的话:“从来没有一场战争,萨伏依家族在战争结束的时候还在战争开始时那个阵营,除非它在战争期间倒戈两次。”—作者注"
  • "但如今这种爱戴是远远不够的。在本廷克眼里,西西里正在迅速滑向混乱。两天后他拜见国王时,外交礼仪,甚至普通的礼貌,都被抛在脑后。他恼怒地告诉斐迪南一世,现在他认为国王和王后一样,都是英国的敌人。“陛下,”本廷克雷鸣般地吼道,“您会为自己的行为后悔的。”国王讨厌吵架,总是为吵架而尴尬,于是头痛难忍,回房间躺下休息。但在此刻,巴勒莫总督闯进来,带来了令人警惕的消息:八千英军进了城,已经控制了主要的战略要冲。与此同时,诸侯因为斐迪南一世的一百八十度逆转而大怒(发火也是情有可原),也威胁要反叛,除非王后离开西西里并且国王宣誓遵守宪法的每一个细节。 此时斐迪南一世已经没有了任何力量。3月16日,他与奥尔良"
  • "我看过这些诺曼遗迹之后,就无法将它们从脑海里驱走。回伦敦之后,我直奔伦敦图书馆。我十分吃惊地发现,几乎没有什么相关的英文资料;不过,我倒是找到了一部两卷本著作,题为《意大利与西西里的诺曼统治史》,于1907年在巴黎出版,作者是斐迪南·夏朗东先生,他自称为古文书档案学家。夏朗东先生以一种超凡的细致精神完成了他的工作。他研究了所有的史料,查阅了无数的修道院藏书,还提供了脚注、参考书目,甚至还有一部索引,这在当年的法文书里的确是很难得的。他唯二没有做到的,就是在他的工作中找到任何意义。在这大约六百页中,一个史实紧跟着另一个史实;他从来没给出任何一个暗示,让人觉得他找到了任何美丽的、令人吃惊的或者值得"
  • "在写第一部书《南方诺曼人》(它后来在1967年出版)的时候,我应邀为BBC做一部关于这个主题的纪录片。今天我们会觉得难以置信:这部纪录片是黑白的。但它的确是,而且,虽然不尽如人意,但作为首次尝试或许并不算差。我们遇到了不少困难。负责帕拉提那礼拜堂的那位年迈神父,波蒂诺大人,决心在每一件事上都阻挠我们。首先,他拒绝让我们使用任何照明措施,理由是灯光会让固定马赛克的灰泥融化。我们反驳说,我们只需要大概三十秒的时间,在灰泥可能受到任何影响之前灯早就关掉了。然后,他看了看我们的三脚架。不,不,在礼拜堂里不能用三脚架,它们可能会划坏地板。我们强忍着没有提每天走进来的数百双细高跟鞋,而是给他展示了一种名为"
作者简介
约翰朱利叶斯诺里奇(John Julius Norwich,1929—2018),英国历史作家、电视节目主持人,曾在英国外交部任职。著作有《诺曼人在西西里》《撒哈拉》《英格兰南部建筑》《威尼斯史》《拜占庭史》等。他创作并主持过约三十部历史题材的电视纪录片。诺里奇勋爵曾任“拯救威尼斯”基金会主席、世界纪念性建筑基金会主席、国家名胜古迹信托机构执行委员会成员。他还是英国皇家文学学会、皇家地理学会和文物研究学会成员,获得过意大利共和国功勋勋章与英国皇家维多利亚勋章。
目录
译序
西西里君主谱系
前言
地图
引言

显示全部
用户评论
作者不易,把如此纷繁复杂的西西里历史梳理出来。还是由于大量史料的遗失所以感觉会有点流水账,但又怎么怪罪于作者呢。
简明又清晰的书写!书写的很好,可是古代史读着真的是相当没意思。因为地理位置,西西里注定成为各种力量互相倾轧的战场。而没有成为独立王国,加剧了种种战争的频率。于是古代史就是走马灯一般的破坏过程,所以西西里就成为了悲伤的西西里!而现代,西西里最让人感兴趣的,一定是黑手党!所以,没时间的读者直接读最后一章好啦。P.S.1.悲伤的西西里没有文明,只有战争。2.想看一下记录地方税收,以反映劳苦大众古代欧洲生活的书籍。
特定视角下的专题史 总有一种别有洞天的感觉 译林青鸟羽翼渐丰啊
对于西西里的历史是一个很好的梳理,就是地图不够多,全书仅一副
总算缕清西西里历史的脉络了,太复杂了
相当一般,罗马征服到诺曼人来这段时间完全空白,其他时间段叙事也很一般(诺里奇就是那种博学但是对任何一段历史缺乏深入研究的人...)
看在西西里史实在是难写的情况下,4星->5星。有些不感兴趣的没看特别细,但很喜欢作者给西西里的定调:悲伤。绝大多数时候都是异族攫取资源的工具,但也留下独特的多文明混合遗产。此外,作者某些观点非常犀利和深刻:希腊像阿拉伯国家一样,是个概念而非国籍;伦巴第用诺曼雇佣兵到被反噬;拿破仑惯用的将失败矫饰成胜利……
2022年的第71本书。
西西里既不富裕也从来都难以管理,看似兵家必争之地,其实中世纪以来除晚祷战争以外并无多少大战,统治者一直在轮换,各个王朝家族你方唱罢我登场,大多数时候是西班牙、法国和德意志副王的一处用于剥削农民和讨价还价的领地,西西里人的团结、自治意识也从来都不成熟,所以最后被并入统一意大利也不意外,意大利在近代列强中是最弱的,领土上却是最幸运的。
好看,外行看热闹
下载
收藏