圣路易斯雷大桥

一场大桥坍塌，五个互不相识的陌生人同时坠入深谷。桑顿·怀尔德没有把笔墨花在渲染灾难的惨烈上，而是借一个用了六年时间走访调查的修士之眼，逐一翻开这五个人的过往。小说最耐人寻味的，恰恰是那种挥之不去的争议：这五人偏偏同时站在那座桥上，究竟是巧合、因果，还是“上帝的旨意”？有人读来热泪盈眶，有人却觉得“名不符实”、撑不起盛名。它不提供答案，只公正地陈述问题——关于爱、关于被遗忘、关于“在生者与死者之间，那座桥就是爱”。它适合愿意反复咀嚼、不急于求成的读者；若只求一个温情结局，或许会失望。

怀尔德在美国文学史上有着特殊的地位，他是唯一同时荣膺普利策戏剧奖和小说奖的美国作家。作为剧作家，他更是与尤金•奥尼尔、阿瑟•米勒、田纳西•威廉斯齐名，并称为美国四大现代戏剧家。怀尔德为美国现代戏剧的灵魂人物与先驱，被誉为“二十世纪美国最后一位寓言家”。 怀尔德家族与中国缘分深厚。他的父亲曾任美国驻华总领事，怀尔德曾在烟台念过书。因此，他的作品中常常展现出带有中国气息的哲思，如因果、平凡是真、活在当下。 译者但汉松，1979年生于湖北咸宁，文学博士，现任职于南京大学英文系，业余从事文学翻译和书评写作，译有托马斯•品钦《性本恶》，书评散见于《书城》《南方周末》《三联生活周刊》等媒体，目前主要为《纽约时报中文网》从事“读读小说”专栏的写作。