理解媒介

这不是一本让人读得舒服的书。多数读者翻几页便感到"what the fuking i am reading"的窒息，抱怨它语言晦涩、像信口开河、缺乏严谨论证，甚至劝退了不少人。可正是这种"神神叨叨"，构成了它不可替代的价值：麦克卢汉刻意以"倒置媒介"的方式写作，逼你不去关心媒介"说了什么"，而去看媒介"改变了什么"——它如何重塑人的感官比例、思维方式乃至社会结构。"媒介即讯息""电子媒介是中枢神经系统的延伸""货币是穷人的信用卡""电视是羞怯的巨人"，这些如今被奉为经典的判断，当年无一不是冒犯性的断言。它适合那些愿意被"冒犯"、被"强加假设"的读者：不是来学一套可操作的方法论，而是来经历一次认知方式的颠覆。读懂它的方式，恰恰是先放下"读懂"的执念。

麦克卢汉 (1911-1980)，加拿大文学批评家、传播学家、传播学媒介环境学派一代宗师，被誉为20世纪的“思想家”、“先知”、“圣人”。以“地球村”和“媒介即是讯息”等论断名震全球。代表作有《机器新娘》、《理解媒介》、《谷登堡星汉》、《媒介定律》等。 评注者 特伦斯·戈登，加拿大语言学家、传播学家，麦克卢汉和乔伊斯专家，著有《麦克卢汉入门》、《人人必读麦克卢汉》、《轻松理解麦克卢汉》、《麦克卢汉入门解谜》、《麦克卢汉传》、《人人必读乔伊斯》等，编有《理解媒介》(增订评注本)、《托马斯·纳什在他那个时代学术里的地位》（麦克卢汉博士论文）、《麦克卢汉文集》等。 译者 何道宽，深圳大学英语及传播学教授，曾任中国跨文化交际研究会副会长，现任中国传播学会副理事长、深圳市翻译协会高级顾问，从事文化学、人类学、传播学研究三十年，著译逾一千两百万字。著作有《中华文明撷要》（汉英双语版）、《创意导游》（英文版）。电视教学片有《实用英语语音》。译作逾四十种，要者有：《思维的训练》、《裸猿》、《文化树》、《超越文化》、《理解媒介》、《麦克卢汉精粹》、《数字麦克卢汉：信息化新纪元指南》、《交流的无奈：传播思想史》、《麦克卢汉：媒介及信使》、《思想无羁：技术时代的认识论》、《传播的偏向》、《帝国与传播》等。