暗夜行路

[日] 志贺直哉

出版时间

2017-07-31

ISBN

9787544366892

评分

★★★★★

标签

日本

AI导读
核心看点
  • 志贺直哉耗时十六年心血,私小说典范之作。
  • 剖析主人公谦作背负身世秘密的内心挣扎。
  • 展现从放荡麻痹到寻求救赎的心境极致。
适合谁读
  • 日本文学爱好者,尤其是白桦派读者。
  • 对私小说、心境小说感兴趣的文学读者。
  • 喜欢细腻心理描写与慢节奏叙事的读者。
读前提醒
  • 节奏缓慢,需耐心沉浸于人物内心独白。
  • 情节平淡,重在体验情绪流动而非故事。
  • 部分伦理议题与现代价值观存在差异。
读者共识
  • 文笔极佳,被誉为日本心境小说的极致。
  • 阅读体验两极,有人震撼有人觉其啰嗦。
  • 深刻揭示自我与命运纠缠的孤独感。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "不久,登喜子回来了。她推开纸门,站在那里,一本正经地说:“快点,快点!我去找女主人和阿茑了。”那是女人进来的瞬间,谦作认为最美的脸孔。 说罢,登喜子坐回原座……(下略)"
  • "片刻登喜子回来了,她打开拉门站在那里说: “喂,快些,快些。”说着摆出一副若无其事的神态。 她所以要这样做,因为方才在小稻刚进来那一瞬间,谦作说过那面庞美得很。 “女掌柜和阿茑都让我找来了。”登喜子说着坐到原来的席位上……(下略)"
  • "说到上次玩通宵的事,“坂口先生的这个——”登喜子把十指纤纤的雪白手掌握住,重叠在一起,摇晃着说:“真的很行。他会让人焦急。最后真的什么都不知道了。”"
  • "当夜幕降临将要开始夜间闲话时,登喜子说:“坂口先生的这一手可真高明。”说着她把手指修长的洁白的一双手握成拳头交叠在一起晃动起来。她称赞坂口的技艺说:“他的动作叫人眼花缭乱,结果真就分不清铜币在哪只手里了。”"
  • "性格方面幸福的人才是真正的幸福。 你有很强的自我,什么事都能按照你的意思去做。我没有很强的自我;不是没有,是非常弱。"
  • "戏散时已经很晚。外面明月高悬,已近满月。谦作立刻向大家告别,像飞出笼子的小鸟,轻松自由,独自从八坂神社旁向知恩院走去。还是一个人比较好。走近知思院的大门时,月亮已在门后,黑的山门显得更大了。 结婚的第一步竟然这样开始,似乎不是好预兆。他想,最坏的还是自己,不能自制恶习——这样说,并无逃避责任之意。祖父的环遗传总是背叛自己,他有这种感觉。无论如何,要谨慎!今日是今日,今后若不能进入真正严谨的生活,最后难免会因此把自己的一生导向破灭。婚后更须謹慎。他这样想,一再下決心,当然,这种决心一再反复,也一再破灭。"
  • "他认为因妻子的过失直接刺激肉欲,是最大的可耻之事,但他又担心两人之间感受到的空隙,因此一直想恢复自己对直子原有的爱情。可是,病态越强,他对直子所述的过失想象得越详细。"
  • "一个北风呼啸的傍晚。他想找一个没有人的地方,尽情放声歌唱。他来到稍离市区的海滩上。那里有两三个瓦窖,窑内的松枝迎着强烈的北风燃烧着,松油吱吱地响。黑暗之中,强光刺眼。他呆呆地看了一会儿,便朝海边石堤方向走去。他站在石堤上,面对着大海。但他没有可唱的歌儿。他只是毫无意义地大叫了一声,声音是那样软弱,那样悲哀。寒冷的北风一个劲地往他的背上吹。瓦窑的黑烟被风吹来,在灰暗的怒涛上飞散。他窝窝囊囊地回来了,连自己都生自己的气。"
作者简介
志贺直哉,被誉为“小说之神”,是日本文学“白桦派”代表人物。1883年生于日本宫城县石卷町,出身武士世家。学习院初等科、高等科毕业,东京帝国大学文科大学肄业。著有《清兵卫与葫芦》《范的犯罪》《佐佐木的场合》《和解》《小僧之神》《到网走》等多个短篇;《暗夜行路》是他毕生wei一的长篇小说。 志贺直哉以简洁精准的文体及描绘入微见长,在“没有技巧”的技巧中,写出他个人独有的融合了日本特性的文学形式,确立了日本近代语文的模式。其作品内容着重于对自我主体的绝对肯定,及对清洁的精神生活的追求。因为对日本文学的贡献,他于1949年获颁日本文化勋章。 李永炽,台湾大学历史研究所毕业,日本东京大学大学院研究;曾任台湾大学历史系教授、政治大学台史所兼任教授、国家人权纪念馆筹备处主任,并曾参与远景版“诺贝尔文学奖全集”翻译。长期致力于日本历史、文化、社会等相关研究,著作有《日本史》《日本近代思想史论集》《日本近代史研究》《历史的跫音》《从江户到东京》《日本式心灵》《世纪末的社会与思想》等;译有《徒然草》《我是猫》《山之音》《清贫思想》等。
目录
译序 志贺直哉与《暗夜行路》 李永炽
序词(主角的追忆)
前篇
第一章
第二章

显示全部
用户评论
在海南的时候报的选题,可惜走的时候没能做它,感谢后来的编辑把它做得很好。从最早的湖南人民版开始,这本书影响了我研究生毕业后的人生。苦涩、放任、麻痹、包容,内心之强大让人震撼。通往永恒的不是死亡。
也就那样吧
总要逃到别的地方去。但暗夜行路,看到的大概也只有眼前三五米的样子。
波澜不惊,暗潮汹涌。没有一刻感到急切要读完,却并不倦怠。独一份的阅读体验。
这好像特别属于我心中的一种(日本)类型文学 要说作者自我的投射觉得轮廓模糊不清 也没有与虚空的美感并存 做为旁观者又觉得情节平淡如水 译序写得很好 羡慕这种文学感受力极强的文笔 可能我最近虚构类适合多读点导读
开头看了三遍了,这次终于读完了。
204页弃。抱歉
当年还是因为太过喜欢混沌武士里同名为暗夜行路的两集,才去读了这本小说
就真的很好…译本风格偏冷硬的感觉,还没有看另一本,没有可参考的详细对比
谦作是非常坚韧勇敢的一个人。曾与恐惧厌恶自己身世的人相处,更明白其中的不易。但是受现实相处影响无法控制对这种人的讨厌。
下载
收藏