毛姆东南亚游记 - [英] 威廉·萨默塞特·毛姆

毛姆东南亚游记

[英] 威廉·萨默塞特·毛姆

出版时间

2021-01-01

ISBN

9787541158032

评分

★★★★★
书籍介绍
本书是二战前毛姆游历缅甸、泰国、柬埔寨和越南等东南亚诸国的旅行散记。毛姆走水路从仰光来到曼德勒,又骑马通过山区和森林,再过海来到越南。这次旅行,是毛姆作为剧作家、短篇作家和小说家甚至社交名流取得巨大成功后,选择的一场长途“苦旅”。他说:“我时常腻烦自己,觉得借助旅行可以丰富自我,让自己略有改观。我旅行一趟,回来的时候不会依然故我。”他坐船从英国到锡兰,然后骑驴、徒步、坐船,一路游历仰光、曼德勒、曼谷、吴哥……一直到中国香港,然后穿越太平洋,穿越美国,穿越大西洋,最后回到伦敦。本次旅行之后,他创作了《面纱》《阿申登》《寻欢作乐》等。这次旅行,不仅是他对《月亮与六便士》中所倡导的生活方式的实践,还是与自我灵魂的一次深度对话。
用户评论
评价赫兹里特的话同样适用于毛姆自己:“明智而坦率,热爱艺术但既不滔滔不绝也不勉强为之;聪明,造诣颇深,但又不故作高深;幽默,敏锐。”
傻样儿!
对景色的描述笔力确实是专业的作家级别
许多地方我也去过,读时不禁回想自己去时的场景。然而毛姆不仅写景,还有旅途中的人。记得在船上碰到一对总督夫妇,丈夫这样描述自己,有次去植物园有只类人猿走丢了,他赶紧朝门口走去,深怕被别人当类人猿抓去。船上有只猩猩,如果不是隔着栅栏,猩猩肯定以为他是它失散已久的兄弟。看到这段真的笑疯~但还是觉得他的游记不及小说来得精彩
毛姆果然是我爱,他在刀锋里描述氛围感优雅的浪凡毛衣裙,在游记里描述一个白人的家事,他告老回乡的梦和不舍的爱人。路途心境读来真诚诙谐精准,乡土观察一般的记录。
读得很欢乐,有如熊爱玲自述
带着一大队仆人,受到当地村长的礼待,毛姆的旅程相当优越了。梅波的婚事映像最深刻。
翻译扣一🌟,因为翻译的原因始终觉得阅读时和文字之间有隔阂,没办法完全沉浸其中。
与《客厅里的绅士》一样,重读一遍,还是有趣精彩。“我是以某种激情来观察,令我有兴趣形诸文字的,不是事物的外表,而是它们予我的情感。”做这样的旅行者也不错。
“两只黑白蝴蝶在我面前一路飞舞,它们就像年轻的战争寡妇…”很是嘴毒。
收藏