穷人

[俄] 陀思妥耶夫斯基

出版时间

2023-10-01

ISBN

9787540794699

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

陀思妥耶夫斯基是心理描写专家,醉心于病态心理和反常心理的描写。《穷人》展现的是“穷人”心理,也可以说是“可怜人”心理,发掘人性中的怯懦与无奈。

《穷人》是陀思妥耶夫斯基的处女作,他凭借这部小说在俄国文坛闪亮全场,引发“新的果戈理”的赞誉。穷人是一部书信体小说,在来来回回的信件中,男女主人公的困境有增无减,希望的微光渐渐暗淡,他们也从落寞走向绝望。

AI导读
核心看点
  • 陀思妥耶夫斯基处女作,书信体叙事展现底层困境
  • 深刻剖析贫穷导致的心智扭曲与极度自卑心理
  • 揭示物质匮乏下,尊严与爱情在现实面前的脆弱
适合谁读
  • 陀思妥耶夫斯基作品爱好者及俄国文学研究者
  • 对心理描写、人性幽微处感兴趣的深度阅读者
  • 关注社会底层命运、探讨贫穷与尊严关系的读者
读前提醒
  • 书信体形式略显冗长,需耐心体会人物内心独白
  • 注意区分角色主观情绪宣泄与客观事实的界限
  • 结合十九世纪俄国社会背景,理解人物行为逻辑
读者共识
  • 贫穷不仅是物质匮乏,更是精神上的内耗与自卑
  • 早期作品虽青涩,已显露出陀氏心理描写的天赋
  • 善良在极端贫困面前显得无力,结局令人唏嘘

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "不过我还是觉得奇怪,费奥多尔·费奥多罗维奇怎么能毫不在意地把这样一本书放过,不为自己辩护呢。的确,他还是个年轻的高级文官,有时喜欢大声叫嚷;可是他又为什么不能大声叫嚷呢?要是我们这些人需要挨训斥,那他为什么不能训斥呢?就算这样,比方说,为了官派而训斥——为了官派是可以这么做的;必须训导人,必须严加训斥,因为,我们私下说说,瓦连卡,我们这批人不挨训斥就什么也不干,人人只想在什么地方挂个名,于是他说我的编制在某某机关,结果就把工作扔下不管。因为官的等级不同,每个等级的官都需要一种完全适合于这一级官员的训斥,所以很自然,这样一来,训斥的口吻也就等级不同,这是理所当然的事!要知道,世上的事就是如此,小"
  • "他的求婚把我吓坏了,我自己也不知道为什么竟哭了起来。他以为我哭是由于感激,就对我说,他一向坚信我是一个善良的、富有感情的、有学问的姑娘,可是直到他把我现在的品行为人打听得清清楚楚之后才下决心走这一步。这时他详详细细地问起您,他说他一切都听说了,说您是个品行端正的人,从他这方面来说,他不愿意欠您的债,问我五百卢布够不够偿还您为我所做的一切。我向他解释说,您为我做的事是多少钱也报答不了的;他就对我说,这全是胡话,全是编出来的小说,说我还年轻,不应该读诗,说小说会毁了年轻的女孩子,书本只会使道德败坏,他对任何书都不能容忍,劝我等活到他那个年纪再来议论别人。“到那时候,”他又加了一句,“您才能够识人。"
  • "在认识您之前,我的小天使,我是一个孤苦伶仃的人,好像昏睡着,没有活在世界上。那些坏蛋说,连我的外形也是不体面的。他们讨厌我,我也讨厌起自己来。他们说我笨,我也真的以为自己笨。可是当您出现在我面前的时候,您照亮了我整个黑暗的生活,我的心和灵魂都给照亮了;我得到了精神上的宁静,知道自己并不低人一等;就算我外表上没有出众的地方,没有风度,没有气派,然而我毕宽是个人,拿我的心灵和思想来说,我是一个人。可是现在我感到,我受尽命运的播弄不得不否定自己的好品质,我屡遭不幸的打击,终于心灰意懒。您现在了解了一切、亲人儿,所以我含着泪恳求您别再追问这些事情,因为我的心碎了,我太痛苦、太难受了"
  • "天渐渐黑了。该干活了。我本来有好多事要写信告诉您,可是没有工夫,我该干活了。需要快些写。当然,写信是一件好事,心里就不那么憋闷。可是您自己为什么从来不到我们这儿来呢?这是为什么,马卡尔·阿历克谢耶维奇?要知道,现在您住得那么近,况且有时您总能抽出点儿空来。请来吧!我见到你们的捷列扎了。… … 可是您误解了我的感情,我的亲人!您把我的真情的流露完全理解到另一方面去了。鼓舞着我的是父爱,那完全是纯洁的父爱,瓦尔瓦拉·阿历克谢耶芙娜;看到您的令人心酸的孤苦无告的处境,所以我才代替了您亲爹的地位;这话我是从心坎里,从一颗纯洁的心里,像亲属那样说出来的。不管怎样,我虽说只是您的一个远亲,照俗语所说的,是"
  • "马卡尔·阿历克谢耶维奇,看在上帝的分上,给我出出主意吧,去还是不去?您自己怎么总不来看我,您很少露面。我们几乎只有在星期天做祷告的时候才见得着。您这个人是多么孤僻啊!完全跟我一样!要知道我差不多就是您的亲人。马卡尔·阿历克谢耶维奇,您不爱我,有时候我一个人非常忧伤。有时候,特别是在黄昏,我一个人孤孤单单地坐着。费奥多拉出去了。我坐在那里左思右想,回想一切往事,有欢乐的,也有悲伤的——一切都在眼前掠过,一切都像透过迷雾一闪而过。浮现了熟悉的面孔(我几乎开始真的看见了),妈妈是我最常看见的…我做的梦形形色色的都有!我觉得我的身体垮了;我是那么虚弱;就像今天,早上一起床就觉得不好,而且我还咳嗽得那么"
  • "如果儿子同他说话,老人总是从椅子上稍稍欠起身子,毕恭毕敬地低声回答,带着崇拜的表情,并且极力选用最优雅的,实际上最可笑的词作答,可是他没有好的口才:一开口就发窘、胆怯,不知道把手往哪儿放好,不知道自己究竟躲哪里才好,说完之后,他又喃喃地、久久地低声重复刚才的话,仿佛想纠正自己的回答。如果恰巧回答得准确,老人就会整整自己的背心、领带,拉拉燕尾服,摆出一副特别有尊严、有信心的样子。有时他还胆大妄为到居然悄悄地从椅子上站起来,走到书架旁,随便拿起一本小书,甚至还站在那儿读上一小段。他做这些的时候装出完全不在乎和从容冷静的样子,好像他一向以来都能随便翻阅儿子的书似的,仿佛儿子的和蔼态度对他已是平常事。"
  • "—不幸是一种传染病。不幸的人和穷应当互相躲避,以免彼此传染,病得更重。 —什么事您太爱往心里去了,因此您オ永远是个不幸的人。。。如果您对别人的一切都感同身受,那么强烈地同情一切,因此,说真的,难怪您会成为最不幸的人了。 (不是这个版本)"
  • "豪华的轻便马车,车窗玻璃亮得像明镜,车厢里面蒙着天鹅绒布和丝绸,贵族气派的仆人戴着肩章、配着剑。每辆马车驶过时,我都朝马车里瞥了一眼:马车里坐着的都是衣着华丽的女士,也许是公爵小姐,也许是伯爵小姐或夫人。这个时候,她们一定是赶去参加舞会或晚会的。能近距离地看见公爵夫人或一位名媛、贵妇一定很有趣,应当说,一定非常好,我还从来没有看见过,因而,只能像现在这样,朝马车里张望一下。这时我想起了您,唉,我亲爱的,我的亲人,现在每每想起您,我的心就痛苦至极!瓦莲卡,您为什么如此不幸?我的小天使,您哪一点不如她们这些人?在我心中,您善良、美丽,又有学问,可是噩运为何总降临到您的头上?为什么好人总是多灾多难,"
作者简介
陀思妥耶夫斯基(1821—1881)是19世纪俄国文坛上重要作家,是享有世界声誉的一位小说家,与列夫·托尔斯泰、屠格涅夫等齐名。他走过一条艰辛与复杂的生活与创作道路,是俄国文学史上复杂、矛盾的作家之一。主要作品有《罪与罚》《白痴》《群魔》《卡拉马佐夫兄弟》《死屋手记》《被侮辱与被损害的人》《地下室手记》等。 臧仲伦,翻译家,江苏武进人。所译陀思妥耶夫斯基作品尤多,如《罪与罚》《白痴》《群魔》《卡拉马佐夫兄弟》《死屋手记》《伪君子及其崇拜者》《被侮辱与被损害的人》《地下室手记》等,其他译作有《驿站长》《钦差大臣》《塔拉斯·布尔巴》及《往事与随想》(与巴金合译),以及列夫·托尔斯泰的中短篇杰作、亚·奥斯特洛夫斯基的名剧《大雷雨》、屠格涅夫的《文论》等。
用户评论
这种循序渐进,逐渐高潮的书太可怕了!开始以为是“隔代恋”,结果越看越拧巴……一个人啊,穷不可怕,可怕的是无法摆脱“穷”的枷锁,没有上进心,以及习得性无助带来的后遗症。俗话说的好,不能人穷志短!
麻绳专挑细处断,厄运专找苦命人,整本书就完美的诠释了这句话。说真的想要跨越阶级太难了,更难的是即使身处底层,仍然保有该死的自尊心。如果外物能够增强我们的自尊心,那人就只能崇尚金钱。然而如果连温饱都不能实现,一切体面不过是天方夜谭。
陀翁作品补齐计划第一步,能看出此时的陀翁还是明媚的,甚至是有些幽默在身上的,将穷人的局促和不堪写的入木三分,面包面前爱情是如此的一文不值
马卡尔总是给瓦尔瓦拉写信倒苦水,约定好要去看望瓦尔瓦拉,直到最后都没去。同处一个屋檐下却要靠写信来交流让我想起了《群魔》里的斯捷潘·特罗菲莫维奇,“不,我要给她写信!写两封!”瓦尔瓦拉讲述的波克罗夫斯基的故事也很悲惨,忘不了波克罗夫斯基的父亲口袋里装满了儿子心爱的书,在雨中,在泥泞的路上拼命追赶着儿子灵车的场景……这是一群为了卑微的自尊而不断挣扎的穷人,然而看到比自己更受苦受难的人会毫不犹豫地掏出最后一点钱,可爱而又可怜,突如其来的一场小病就会夺去他们的生命。瓦尔瓦拉最后为了生活得更好一点而选择依附地主贝科夫,但这只是将自己的灵魂连同身体出卖给一个恶魔罢了。
拆开才发现三年前看过,没有刻意的描述背景,全篇书信,作者对于穷人的刻画很精准,不过看到底也不知道男女主之间是什么关系,不想恶意猜测,就当是善良的爱的供养吧。不太喜欢女主,有点绿茶的意思。作者描写戈尔什科夫也很有意思,那个赢了官司的可怜人突然就死了,估计男主在他的可人儿结婚离开后失去寄托也会很快消沉下去吧。
腰封上鲁迅的话太适合这本书:“对于这先生,我是尊敬,佩服的,但我又恨他残酷到了冷静的文章。他布置了精神上的苦刑,一个个拉了不幸的人来,拷问给我们看。”——鲁迅 ✅ 版本推荐《穷人》【译】臧仲伦.漓江出版社.2023年12月第1版。
金钱对穷人的影响实在是太大了,马卡尔在收到上司给的100卢布之后,瓦连卡在决定成婚后,对待人和事的态度变化极为鲜明。
“余华就是跟你学的是吧!”
(看看小陀24岁在写什么
没读懂,一定是我的问题。
收藏