阿尔塔索尔

大气磅礴，特别是诗中以语言重新创世的气魄，如同颂歌般吟诵的韵律，构建的神秘感，仪式感俨然一门诗艺的宗教，于其中“诗人是一个小小的神”，与其解读，不如超越话语，感受神性。

编辑们什么时候能明白，注释不是引用，不必做尾注orz

“要像神创造一棵树那样创造一首诗”

对于诗歌作品，它所讲述的事件其实并不重要，重要的是读者从中得到的体验和情绪。这两部作品都在讲述“超越自我”的概念，这和维多夫罗主张的自由追求不谋而合。 译者李佳钟在后记中说，对于维多夫罗，最恰如其分，最高的评价就是“诗人”。阅读了这本书之后，我深深赞同这个观点。

诗人是小小的神。诗歌是一切偏见的原始词，所有有效的诗歌都趋向于想象力的最终极限。维多罗夫是智利二十世纪最伟大的四位诗人之一，他与聂鲁达有过漫长的争执，我希望他们在天堂和解，因为他们两位的作品，我都喜欢。本书译者显然是出于喜爱才翻译的，《译后记》带着诗意和感情。在诗人胡子的噩耗传遍豆瓣的这一天读了这本书，冥冥之中。本书封底选了这句：“天空缓慢而亡/ 你听到天空钉棺材的声音了吗？”

读完感觉“我的我要爆炸了”！今年会反复重读的重要诗集之一。

在你目光的两岸统治那黑夜吧，而我将环游世界，在寂静中环游，如死尸般的孤寂中环游。 ……要怎样才能把夜晚埋葬在我的棺材里，这样那夜将为我直到世纪的终结？

喜欢第一、二歌，但后面的文字游戏味如嚼蜡。 你看我的手：像电灯泡一样明净。看见那些细丝了吗？里面流淌着我无染的血。 梦境与现实的电传导 孤独中那漫长石化的绝望里的黑暗光亮 存活，存活在黑暗中 在专制欲望的锁链，呻吟的项链之间 以及在自我深处的一场雨无尽的航行 在我死后的某天 人们会觉得世界太小了 他们会在海面上种下陆地 会在天空中布下岛屿 在地球的周围，会有一座巨大的金属桥 就像土星上的人造光环 会有大得像国家一样的城市 未来的巨型都市 在那儿，人如蝼蚁，仿佛一个数字 一个会动弹，会痛苦，会起舞的数字

隐隐约约封神的感觉

诗人独一的天空与坟墓。