无名图书
收藏
生首是闻
[日] 法月纶太郎
出版社
漓江出版社
出版时间
2015-05-01
ISBN
9787540774868
评分
★★★★★
标签
法月纶太郎
日系推理
推理
日本
书籍介绍
知名雕塑家川岛伊作在作品回顾展前夕猝逝。随后,烬燃余生、以爱女江知佳为模特儿的石膏像头不翼而飞。 莫非是恐怖的杀人预告?江知佳的突然匿迹,勾现出悬念丛生、涉及凶案的悚栗隐秘……谁是杀害江知佳的凶手? 雕塑家的胞弟川岛敦志?追逐名利、精于算计的美术评论家宇佐见?骚扰过江知佳的摄影师堂本峻?抑或川岛伊作的前妻各务律子?…… 作者以“本格推理”独有的探案方式撕出真相!
用户评论
奎恩系列小说的开创性风格是:主人公就是作者,推理作家与名侦探二位一体。这是因为真正的作者是兄弟二人,为了探讨情节,方便合作而不得已的讨巧行为。后世仿作者则基本都是自恋成癖的蠢货。高举复兴“本格推理”旗号的所谓“新本格派”,不过是一群想出一个自以为绝妙实则不咋地的诡计,然后围绕它灌几百页水的小丑们罢了。另外此版本译者也真是奇葩,翻译水平差就算啦,开篇前言外行话加泄底无所不用其极,居然还洋洋得意以专家自居,也算是蠢到一定境界了。
补偿性。
非常微妙的一作,怀着“好啦我知道肯定挺无聊的但灌水作也有不少出彩的呀这个总有亮点吧”的心情来读,但愈发糟糕的节奏感一点点磨掉了耐心,特别是到最后四五十页还有各种话痨登场、扯七扯八,实在无语了。穿插的鲁道夫·维特科夫尔《雕塑的制作过程及原理》段落,以及关于摄影和雕塑的理论多少提升了作品的逼格,但核心谜题不敢恭维,概括起来也就是“艺术家的思维我们不懂”吧……
本着爱之深恨之切(其实也没那么夸张)的想法,让我不客气地给这部简体版予以致命一击吧:刚翻看前言时,还觉得译者虽是非推理圈内人,但还对日本推理小说有一定的了解。但读了不到10页就对其中充斥的京片子作呕万分。诡计倒有一定的想法,但,法月您能别用抄美术书籍和妇产科教材的方式填充剧情打造伏线吗。傻逼法月遭遇垃圾翻译,真他妈奇葩。勉强看完,决定扔掉。出现这种人身攻击评不要怪我,全是你们自找的。
这个分数只是单纯打给这本书的
上班电子版补标
一本书,让你对法月从入坑到拉黑
前半本炫了很多雕塑和摄影的知识,我对这方面实在不感兴趣,加上案件节奏进展缓慢,读起来昏昏欲睡,到人头出现时才好起来。值得表扬的是炫学基本都用到了,不是单纯的背景描述。 作者追求的真实性减少了推理小说应有的趣味,而且部分设计也不好说真实。
谜面宏大壮丽,谜底雷人一脸的新本格常见,法月这种谜底完善合理,谜面却写的让人懵逼的着实少见。一章短篇能说清的内容,硬靠炫学和灌水整出一部长篇,岛田都没你能扯。
我觉得很好看啊,全是误解结下的果
漓江出版社的其他书籍
查看全部
给年轻读者的日本亚文化论
[日] 宇野常宽
假病
沈燕
海东五百年
丁晨楠
班主任工作漫谈
魏书生
国家:2011中国外交史上的空前行动
何建明
中国网络文学双年选(2018—2019)·男频卷
邵燕君,吉云飞主编 北京大学网络文学研究论坛编选
收藏