诺贝尔文学奖授奖词和获奖演说

刘硕良 主编

出版时间

2012-12-31

ISBN

9787540758714

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍
这并非一部供人仰望的诺奖荣誉录,而是一扇让读者走近'作家为何伟大'的窗口。书中真正动人的,是获奖演说里那些作家对自身、对语言、对人类处境的坦诚剖白:加缪的孤绝、聂鲁达与帕斯的文采飞扬、马尔克斯的震撼,乃至高行健那篇因未收入而令人扼腕的精彩——读者正是循着这些声音,读出作家的人格与作品的交映。它适合这样一些人:已读过他们的小说与诗,却想听见'人'如何在聚光灯下说话;或想借一场场演说,反观写作的意义。诚如摘录所言,艺术家'以自身为对象',深入内心寻找感人的言词——这本书,恰好让我们听见那言词背后的战栗与忧思。
作者简介
刘硕良,湖南宁乡人,1932年9月生。1949年7月毕业于长沙清华高级中学,求学期间参加地下党领导的外国组织及进步学生运动。9月参加工作,入湖南新闻干部训练班学习。11月随解放军南下广西,在广西日报工作,曾任记者站长、组长、部主任、主编、编委,广西文联委员及《广西文艺》编委。 1980年4月到广西出版系统工作,参与创办漓江出版社。1993年调广西新闻出版局,主编《出版广角》杂志。2000年7月离休。应聘为云南教育出版社社长顾问,主编《人与自然》杂志及同名文库。此外,还为河北教育、接力、湖南文艺、长江文艺、湖北教育、湖北人民等多家出版社策划书稿。编审,韬奋出版奖获得者。广西文史研究馆馆员,《中国地域文化通览·广西卷》(中华书局)及《广西政府参事文史馆员丛书》(广西师大出版社)主编。
精彩摘录
  • "作家获得本质的东西的方法,不同于思想家或科学家。康德拉说,思想家和科学家是通过系统的考察去认识世界的,而艺术家首先只是以他自身为对象;他深入到自己的内心深处,在这个孤寂的领域里寻找“感人的言词”。康德拉说,艺术家所感动的“是我们生命的天赋部分,而不是后天获得的部分,是我们的欢快和惊愕的本能......我们的怜悯心和痛苦感,是我们与万物的潜在情谊----还有那难以捉摸而又不可征服的与他人休戚与共的信念,正是这一信念使无数孤寂的心灵交织在一起......使全人类结合在一起-----死去的与活着的,活着的与将出世的。”"
目录
上册
1901[法国]苏利·普吕多姆(1839—1907)
授奖词/ C.D.维尔森
普吕多姆获奖记/ G.阿尔斯特洛姆

显示全部
用户评论
与授奖词文学批评式的体裁相比,我更喜欢读获奖者们的获奖演说,透过演说,这些作家之所以伟大的人格魅力和作品思想内涵一目了然。个人最喜欢的,是加缪、加西亚·马尔克斯和莫言的获奖演说;而最遗憾的,则是高行健那篇精彩非凡的获奖演说未能收入其中。
挑着看的。加缪那篇太棒。
很好 入手
总体感觉不错,译文非常优美。美洲的诗人作家们真的文采飞扬啊,聂鲁达、帕斯、沃尔科特、马尔克斯、略萨的演讲让人深深体会到文学的感人力量啊,女作家们的发言也很感人,拉格洛芙、托妮·莫里森、多丽丝·莱辛们讲述的故事教益匪浅。亚非的作家谦虚满满啊,大江、马哈福兹、戈迪默、帕慕克。最后以莫言说故事的人煞尾太棒了。
pdf可试阅,感其译笔可圈可点,忙趁绝版前收藏。
找了些感兴趣的看了一下,海明威、罗素、加缪的演说不错
很有文化
当然 挑着看 我喜欢的:勒克莱齐奥 赫塔·米勒 莫里亚克 纪德 辛克莱·刘易斯太谦虚了
下载
收藏