书籍介绍
16篇芥川奖获奖作品,名家翻译。
多位作者,详见目录
AI导读
核心看点
- 收录16篇芥川奖获奖佳作
- 名家翻译,译文质量上乘
- 展现日本社会各时期风貌
读者共识
- 群英荟萃,作品质量高
- 译文优秀,选目有代表性
- 展现日本社会无出路困境
精彩摘录
- "然而,黑人突然伸出长得令人难以置信的手臂,用满是汗毛的手取过广口点,拿到鼻子下嗅了嗅。他张开橡胶质般的厚嘴唇,一口白牙像机器零件一样排列得井然有序。广口瓶倾斜了,奶汁流进黑人蔷薇色的阁大口腔,像夹杂着气泡的露急流水,在明喉处发出响声。浓厚的乳汁从他嘴角两侧溢出来,沿者酵千请喜到葡,潘湿了敞开的村衣,又在他那闪者黑色光泽的强韧的皮肤上像油脂样凝缩成一团,不住地微微颤动。我激动地舐着干裂的嘴唇,第一次发现山羊奶竟是这样无与伦比的美丽的液体。"
- "对于人们来说,爱情归根结底不能是持续燃烧的激情。那是在冉体与肉体结合的瞬息之间放射出的激情。人们只有在那一瞬间是用肉体紧紧结合起来的,事后剩下的不过是视网膜上留下的激情的残影罢了。"
- "英子确实早已丧失了抵抗他的所有能力。他现在的所作所为,虽然是为了使胜利的快感更加浓烈,但还不是致人千死地的那样最后一击,而这却像一刀一刀地割她一样,在反复地进行着,每当龙哉再次如愿以偿之后,他都感到了满足。"
- ""……为什么你不能更纯真而坦率地爱我呢?”"
目录
石川达三 苍氓 申非
井上靖 斗牛 李德纯
安部公房 墙壁 曾丽卿
松本清张 小仓日记的故事 曹修林
小岛信夫 美童学校 吴树文
显示全部