猫苑

绝妙小品

小品 清代的关于猫的汇集 有点意思

坏猫：食鸡食鸭卷如风！ 主要看了译文部分，古文记载的关于猫的趣事，还挺好玩的。（有些很离谱，比如扫帚扫猫怀孕，猫和蛇杂交得花纹的猫，还有染色猫诈骗案哈哈）

还挺有意思

一般般

注译里错误很多

随手小文还不错。黄庭坚《乞猫》：秋来鼠辈欺猫死，窥瓮翻盆搅夜眠，闻道狸奴将数子，买鱼穿柳聘衔蝉。陆游：裹盐迎得小狸奴，尽护山房万卷书。刘伯温：碧眼乌圆食有鱼，仰看蝴蝶坐阶除。

完全就是翻译，还不附原文（很多类似的明清笔记翻译都会贴原文，然后加注释和见解，观感要好很多）要知道现代汉语根本不是古汉语的延续，而是西文的汉化，读起来太无趣了。建议直接去搜原文看（豆瓣小组就有贴的）