通往绿山墙的小路 - [加]露西·莫德·蒙哥马利

通往绿山墙的小路

[加]露西·莫德·蒙哥马利

出版时间

2020-11-01

ISBN

9787533962449

评分

★★★★★
书籍介绍
蒙哥马利文学遗产继承人唯一授权简体中文版,作者孙女首次为中国读者作序 “哈利·波特”系列译者之一马爱农倾情翻译,《绿山墙的安妮》作者自传首次在国内出版 收录大量珍贵照片,首次公开绿山墙的真实生活,双色印刷,新锐插画家绘制大量精美插画,精心排版,还原百年前的真实面貌 …… 《通往绿山墙的小路》是露西·莫德·蒙哥马利应《女性世界》杂志的邀请,用连载的方式对自己的童年经历与创作生涯进行了回顾,其中充满了她对故乡的自然风景的眷恋以及对阅读与写作的热爱。《通往绿山墙的小路》共分为十章。蒙哥马利从自己的祖先如何戏剧性地来到爱德华王子岛定居谈起,讲述了自己如何在岛上长大,童年的阅读与写作,创作《绿山墙的安妮》的经历,一直说到自己的苏格兰蜜月之行。她用细腻的笔触,带有童真的口吻描绘了自己第一次面对死亡时的心理,跟着姨妈在教堂时关于去世母亲和天堂的问答,在爱德华王子岛的林间溪边感受自然的滋养,与伙伴们给身边的花草树木挨个儿取名。醉心于《绿山墙的安妮》的读者能够在这些优美的文字中发现那个红发安妮的身影。蒙哥马利在本书中将自己的书信、日记和早年创作的诗歌与回忆文字交织在一起,铺设了一条令人信服的动人的回忆之路,通往绿山墙的美好世界。 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ ★国内首度出版《绿山墙的安妮》作者L.M.蒙哥马利自传,L.M.蒙哥马利文学遗产继承人唯一授权简体中文版,作者孙女首次为中国读者作序。 ★“哈利·波特”系列译者之一马爱农倾情翻译。 ★独家收录大量珍贵照片,引用大量第一手资料,日记、信件等,为读者还原绿山墙百年前的真实生活。 ★献给每位热爱绿山墙和红发安妮的人,听作者亲自讲述绿山墙的那些明媚岁月。 ★双色印刷,新锐插画家绘制大量精美插画,精心排版,还原百年前的真实面貌。
用户评论
报纸样式的版式设计很有趣,蒙哥马利讲故事的语气,真是安妮本人啊。看到她一边在报社工作一边努力创作,一边为了恰饭写作一边又绝不放弃真正的创作,最后《绿山墙的安妮》终于出版了,立刻掀起很大的反响,突然眼眶一热,蒙哥马利在那个年代的人生,居然和现在的文艺社畜别无二致,共鸣感很强了。继续去读详细的传记《永远的绿山墙》啦!
这本是蒙哥马利的自传,是她当年刊登在地方报纸上的连载散文,文笔质朴,主要是追溯了她的家庭和生活。与其说是有什么写作上的借鉴,不如说看做那个时代的女性是如何突破自己。小册子字数不多,容易读,而且收录了很多老照片。
蒙哥马利的自传淡淡的有如池水里波光荡漾的春色,它即临近生活,又富温度流转。她个性中的纯真与敏锐像一道光铺在她的人生路上,即温暖了自己,又照耀了他人。她写懵懂之时,母亲因病离世,她在教堂里问姨妈“天堂在哪?”姨妈用手指了指上面,她便以为天堂即在教堂的屋顶上,母亲离她不远,她有机会可以再见到心爱的妈妈。直到多年以后,她见证到爱宠小猫的死,才第一次深刻、悲恸地意识道:死亡是多么地无可避免,无法跨越。蒙哥马利将自己的人生、写作之路写的云淡风轻,好像它们没有多难得与多了不起。然而,在那个年代,多少女孩没有资格接受教育;从当时到现在,多少人面对写作的爱好与理想,止步于懒惰和缺乏恒心与毅力。本书美中不足的是排版,珍贵的照片被挤压的那么小,叫人看的模模糊糊颇为遗憾。
为什么要出这本薄薄的自传?可能从做这本书开始到现在,我被问了无数遍。答案其实很简单:我想让读者听蒙哥马利自己是怎么说的。假如和《永远的绿山墙:L.M.蒙哥马利的一生》对照阅读的话,就会发现两本书有一些情节是重复的,但是自己讲自己的故事和别人讲的语气是完全不同的。第一次面对死亡时的心理,和姨妈关于天堂在哪里的问答,对故意叫错自己名字的大叔的愤怒,与偶遇的陌生女孩亲密而贴心的谈话,蒙哥马利说起这一切的时候是那么温暖、开心,就像是融化冰雪的阳光。只是阳光下总有阴影,一位新婚女性的蜜月日记里只字不提自己的丈夫。这是下一段故事的开始。(喜欢她在报社工作时的吐槽:大标题和社论是最令我感到头疼的。大标题总是有一种天然的堕落倾向,而总编有一种喜欢用双关语的可怕习惯,经常使我大触霉头。)
真正的才能是一种自觉。 敏锐的知觉,辅以坚不可摧的自信:相信自己必须要走这条路,以及相信自己可以做好。剩下的就是永无止境的攀登。当然有自我怀疑,有放弃,然而你还是难以想象自己竟然还能够放下这个去做别的。 看了这本自传几乎可以确定,艾米莉简直就是LMM本人。在艾米莉里也提到了攀登阿尔卑斯山的小路,提到了在峰顶写下一个女人卑微的名字。出版这本书的时候她还没写艾米莉系列,没法看她自己讲她对艾米莉创作的心路历程了。
2022.5.31
内容还可以,排版不是很友好。
一段一段,亲切且神釆飞扬的样子,像极了小时候的自己。 我只是在自说自话罢了…
收藏