一片树叶的颤动

[英]威廉·萨默塞特·毛姆

出版时间

2018-11-01

ISBN

9787533953812

评分

★★★★★

标签

文学

AI导读
核心看点
  • 毛姆亲自编选的南太平洋短篇集,展现异域风情与人性幽微
  • 通过殖民者视角,剖析文明与野蛮交织下的欲望、伪善与救赎
  • 故事背景设定在热带岛屿,氛围诡谲迷人,充满戏剧张力
适合谁读
  • 喜爱毛姆冷峻叙事风格及人性洞察的文学爱好者
  • 对殖民历史、异域文化及跨文化冲突感兴趣的读者
  • 偏好短篇故事,喜欢思考自我认同与生活意义的读者
读前提醒
  • 注意南太平洋环境描写对人物心理及命运的象征意义
  • 关注角色在异质文化冲击下的身份认同危机与道德困境
  • 结合译后记理解故事背后的真实事件及作者创作意图
读者共识
  • 《雨》与《水潭》结局震撼,深刻揭示人性悲剧与命运无常
  • 毛姆叙事冷静客观,不矫揉造作,直击人心深处的复杂情感
  • 部分读者认为个别篇章略显粗糙,但整体文学价值极高

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "“以前读书是为了考试,为了受教育,为了谈话时把握自己的论点。在这儿我学会为了乐趣而阅读,学会了怎样说话。你知不知道交谈是生命中的一大乐趣?而谈话需要有余暇。一直以来我太忙了,原来的生活中那些看似相当重要的东西逐渐显得琐碎、庸俗。那种你争我夺、埋头苦干到底有什么用?现在一想到芝加哥,就看见一座阴沉、灰暗的城市,到处都是石头建筑——就像一座监狱——还有无休无止的混乱。这样的一味忙碌到底成就了什么?在那儿能充分享受生活吗?难道我们来到这个世界,就是为了急匆匆赶去办公室,一连几个小时工作到晚上,然后赶回家吃晚饭,再匆匆忙忙去剧院?我的青春时光就该这样度过吗?青春转瞬即逝啊,贝特曼,等我老了,还有什么指"
  • "最为重要的,是变化无穷的大海和天空,是黎明的清新、落日的美景,还有瑰丽多姿的夜色。我要在一片荒芜的地方建起一座花园。我必须创造一些东西。时间在不知不觉中过去,但愿等我成了一个老头子,在回顾往昔时发觉自己的一生幸福、简单而平和。日子虽然普普通通,但我要生活在美之中。你是不是觉得满足于这些太过渺小了?可如果一个人赚到了整个世界却输掉了灵魂,那他就没有什么收益。我想我赢得了自己的灵魂。"
  • "那些下流的暗示实在不值得争辩,他的感情绝对清白,就像诗人喜爱月亮那样爱着埃塞尔。他并没有把她看作一个女人,而是某种世外之物。她是池塘中的精灵。"
  • "他会在深夜醒来,在雨季无风的夜晚,闷闷不乐地思索着几天前沃克尔脱口而出的讥嘲。那些话在心头隐隐作痛,令他心中蓄满了愤怒,脑子里构想着种种方式来报复这种欺凌……麦金托什明白最聪明的做法就是不要暴露自己心中的怒火。他学会了控制自己,但仇恨越发强烈,最后变成了一种狂热的偏执。他疯子一般警觉地观察沃克尔,每一个卑劣的事例,每一次显露出孩子气的虚荣、狡猾和粗俗,都可以填补他的自尊。"
  • "日子虽然普普通通,但我要生活在美之中。"
  • "身份认同主题也出现在《池塘》中。这篇故事取材于一个真实的悲剧事件。在一般美丽的萨摩亚女孩埃塞尔面前,劳森的满腹经纶全然派不上用场。埃塞尔(意为“高贵”)超然于出身的环境,就像池塘中的精灵,以某种神性的力量吸引着他,但他却总是无法真正得到她。文化相容性一直是异域小说的主题,在异质文化的环境下,西方文明并不总能表现出自信。劳森的困境就在于此。这个“文明的走失者”无法放弃自己的旧身份(比如他瞧不起混血儿不愿为其打工等等),陌生的环境让他四处碰壁,落得伤痕累累,为人所耻笑。作为对照,毛姆同时还塑造了另个人物米勒。这位裔美国人是个“环境的动物”(这恰好是毛姆1947年出版的最后一部小说集的题名),他把名"
  • "宗教归化是殖民过程的重要内容。传教士戴维森夫妇与多数殖民者一样,认为当地土著是拉迪亚德・吉普林所谓的“白人的负担”。他们不但保守顽固,更兼狡猾阴险,为达到目的不择手段,假上帝之名恣意干涉践踏当地的文化风俗,像一种毒素腐蚀着南大平洋诸岛。受着征服欲望的驱使,戴维森以威胁和说教压服了汤普森,她(或许只是表面上)的忏悔与依赖满足了戴维森的虚荣心,又让他陷入一种躁动不安的谵妄:“这是真正的重生。她的灵魂如深夜一样黑暗,现在已如初雪般洁白。我既谦卑又害怕。她对所有罪过的那份悔恨,很美。我都不配触碰她的衣裳。”肉欲的魔鬼戴着信仰的面具征服了他。当汤普森撕破了这副假面,传教士的信念轰然崩塌,极端的幸福立刻变"
  • "我要为自己在珊瑚岛上造一座房子,在那儿住下,侍弄我的树,用延续了无数年的古老方式摘果取肉。我要在园子里种满东西还要捕鱼。那么多事情够我忙的,绝不会让我烦闷。我还会自己写书,还有伊娃、孩子们,我希望。最为重要的,是变化无穷的大海和天空,是黎明的清新、落日的美景,还有瑰丽多姿的夜色。我要在一片荒芜的地方建起一座花园。我必须创造一些东西。时间在不知不觉中过去,但愿等我成了一个老头子,在回顾往昔时发觉自己的一生幸福、简单而平和。日子虽然普普通通,但我要生活在美之中。你是不是觉得满足于这些太过渺小了?可如果一个人赚到整个世界却输掉了灵魂,那他就没什么收益。我想我赢得了自己的灵魂。"
作者简介
[英] 威廉•萨默塞特•毛姆 毛姆,英国著名小说家,剧作家,散文家。代表作有长篇小说《月亮和六便士》《人性的枷锁》《刀锋》等,他的长篇融合了锋利与温情、嘲讽与怜悯,富有哲理性。同时,毛姆还创作了一百五十余篇短篇小说,这些短篇小说标志着他创作的新高度,最有名的小说集有《一片树叶的颤动》《马尾树》《阿金》等,他因其短篇小说的创作而被誉为“英国的莫泊桑”“20世纪最会讲故事的人”。
目录
目录
001太平洋
003麦金托什
047爱德华•巴纳德的堕落
092红毛

显示全部
用户评论
最推荐《雨》,如果你见过热带地区的雨,和像雨一样绵厚幽深的人性。
在毛姆另外两本短篇小说集中看过其中两篇,所以这本书对我来说只有4个新故事。个人更偏爱《麦金托什》和《水潭》一点,尤其是《水潭》最后劳森和埃赛尔的结局竟是这样的悲剧,短短的故事里看到了爱情、种族矛盾、人与生俱来的归属感……并不讨厌劳森,唯觉得他为了爱情活得至情至性,最后他的沉潭让人忍不住觉得这是爱情对他的辜负,又像是另一种成全。《火奴鲁鲁》和《雨》都在比较短的情节中投射了人性的丑恶,毛姆的叙事手法从不令人失望。
随风而逝
这一本一直留着在岛上看,雨来之前的大风,只对着海浪的日复一日,好天气的好心情,加上故事、神秘的岛上传说,毛姆描述了一个传教士刚到太平洋诸岛整个小岛面向世俗打开的冲突阶段。就像人们对“桃花源”的想象,如果画挂在墙上就始终美好,如果日日放在桌上随便翻阅就是泥泞的开始。到什么时候,人性都是一样的。
在想象力里旅行 能看见风景不算难 还能看见风景里人的故事 太难了
毛姆是最会讲故事的作家,最爱《红毛》和《雨》,道出爱情的幻灭和人性的不可试探。哈哈哈,真相,毛姆说的全是真相。
葱郁荒凉
将极度的欢乐与无比的失望勉强区分开来的,只是一片颤动的树叶。
六个发生在南太平洋岛国上的故事,毛姆笔下的太平洋风光真是美绝,有机会一定要去看看!
绝了绝了,万万不可在海岛考验人性啊。之前还渴望着在热带地区读书,但是这样一来由于环境的优越,堕化太容易了。《巴纳德的堕落》多像一位现世规则的受益者努力喊醒躺平者。
下载
收藏