铁器时代 - (南非)J. M. 库切

铁器时代

(南非)J. M. 库切

出版时间

2012-01-01

ISBN

9787533932930

评分

★★★★★

标签

文学

目录
在暴力的旋风中写作第一章第二章第三章第四章译后记
用户评论
试图自我救赎又跳脱不了立场的局限 总之看着特别别扭 翻译真的烂
生命是脚趾缝里的尘土 生命是牙缝里的尘土 生命是将这尘土吞下去 我闭上眼睛是为了看见 这书让我难过 可我会再看第二遍
真不好意思,我看这本书的注意力并非南非种族隔离方面。更多的是出于一位母亲,一名濒死者的角度阅读这本书的,对于生命的思考与延续别具深度,面对死亡与痛苦十分真实。看的时候真的十分感触。
看了一半,止损。和耻比起来差很多。老妇人絮絮叨叨的口吻让人难以理解。
书信体的小说,透过主人公卡伦太太凄苦、孤独、绝望的晚年生活,展现出种族隔离制度被废除的前夜,南非这个国度黑人被白人奴役、压制、侮辱,黑白种族之间互相仇视和不信任,以及由此引发的暴力肆虐、民众惶恐的景象。笔法凝练,视角冷酷,库切进入创作成熟期之后的代表作之一。
3.5
新世纪版战争与和平
三星半。书名就是现实。"疾病的隐喻"
看的库切第三本书,很喜欢他的文风,冷峻深刻的思考。
我怀疑在卡伦太太知识分子式的连篇絮语中,存在某些翻译问题
收藏