午后曳航

(日)三岛由纪夫

出版时间

2010-01-01

ISBN

9787533929541

评分

★★★★★
书籍介绍
敏感而唯美的大海,充满情欲纠缠的人性,内心扭曲的少年,以及令人沉迷甚至无法抗拒的死亡,跟他其他的著名作品一样,这部《午后曳航》也带着他独特、奇异、色彩绚烂的“三岛式”烙印。
AI导读
核心看点
  • 三岛由纪夫式的死亡美学与阳刚之美
  • 少年登的偷窥视角与存在主义焦虑
  • 水手龙二对大海、光荣与死亡的执念
适合谁读
  • 三岛由纪夫及日本文学爱好者
  • 对意识流与心理描写感兴趣的读者
  • 探讨青春、死亡与美学的文学青年
读前提醒
  • 注意许金龙译本及代译后记的争议
  • 关注登、龙二与母亲三人视角的转换
  • 理解大海意象与人物命运的象征联系
读者共识
  • 文笔清冷细腻,具有极强的感官冲击力
  • 角色塑造纯粹,充满危险而洁净的美感
  • 部分读者认为翻译生硬或译后记多余

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "大约正像朋友所说,那里或许是一间可怜的空屋吧。可那间空屋与登自身世界的空虚又具有怎样的关联呢? 您在位置 #72-72的标注"
  • "突然,从广袤的天空传来了汽笛声。那汽笛声从敞开的窗口蜂拥挤入,溢满微暗的房间。来自大海本身的呐喊声渐渐响彻耳畔。它承载了所有所有的一切——海潮那巨大的、肆无忌惮的、黑暗的、因逼迫的悲哀而无所不在且又无处逃匿的、如同鲸鱼脊背一般黝黑滑腻的所有情感;千百次航海的记忆;所有的欢喜与屈辱。这汽笛声从遥远的海面和大洋的正中,运来了对这间小屋幽暗花蜜的憧憬,挟持着夜晚的辉煌和无际的疯狂闯进屋内。 您在位置 #117-121的标注"
  • "在此之前,月亮、大海的热风、汗水、香水、熟透了的男女裸体、航海的痕迹、世界各个港湾的记忆遗痕、通往那个世界的小小的憋闷窥孔、少年坚实的心——一切确已齐备。但是,这些只不过是一些散乱的纸牌而已,它们并不代表任何含意。多亏了这声汽笛,那些纸牌才倏然获得了宇宙间的联系——他与妈妈,妈妈与男人,男人与大海,大海与登。登窥望到了一条将上述一切连接在一起的、无法回避的存在之环。 您在位置 #128-132的标注"
  • "“一个跑船的,轻易没人愿嫁呀!” 实际上,他当时想说的本是下述话语: “同事们全都有两三个孩子,他们数十遍地反复阅读着家人的来信,上面绘有孩子们画的房子呀、太阳呀、花儿……那些家伙都是一些放弃了机会的人。我什么也不干,可我一直以为,只有我才是男人。我就是这样思考着活到了今天。你问这是为什么?那是因为,我是一个男人,那么,当某一天,孤独、清脆的喇叭声划破黎明前的黑暗响彻四方,孕育着灵光的厚厚云层微微低垂,遥远、尖锐的荣耀之声呼唤着自己的名字时,我就必须从床上一跃而起,独自冲出门去……就在如此这般地思考和生活的过程中,不知不觉已经过了三十岁。” 您在位置 #423-429的标注"
  • "他认为这一切都极其缺乏具体性……他的情欲也不例外,越是肉体性的东西,他就越是感到抽象得令人恐怖。随着时光的推移而转化为记忆的内容,犹如被夏季的烈日灼烤后表面形成结晶的盐分一样,只剩下纯净的成分在闪耀发光。 您在位置 #531-533的标注"
  • "这些家伙在我们人生的前方设置障碍,拿着架势要把他们的劣等感啦、无法实现的希望啦、怨恨啦、理想啦、自己一辈子都始终无法对人说出的自卑啦、罪恶啦、过分甘美的梦幻啦、自己没有勇气遵从的戒律啦……他们打算把一切无聊、愚蠢的东西全都强加到孩子身上。 您在位置 #1556-1559的标注"
  • "“这次正月里去岚山走过渡月桥时,我曾这样问过我父亲:‘爸爸,人生究竟有没有目的?’ “你们应该明白,其实我要说的意思是:爸爸,你究竟为什么活着?如果是为了我,那不如干脆消失为好。可他并不是一个能够理解如此高级讥讽的男人。 您在位置 #1560-1563的标注"
  • "不可能有什么正确的父亲。你问为什么?因为父亲这个角色本身就是邪恶的形式。严格的父亲也好,温存的父亲也罢,或是介于其间的好父亲,全都同样邪恶。这些宗伙伴在我们人生的前方设置障碍,拿着架势要把他们的劣等感啦、无法实现的希望啦、怨恨啦、理想啦、自己设有勇气遵从的戒律啦……他们把算把一切无聊、愚蠢的东西全都强加到孩子身上。就连我家那最不关心孩子的父亲也忘不毫不例外。平时根本就不照料自己的孩子,可到头来却要求弦孩子理解他良心上受到的苛责。 父亲这种东西,是隐瞒真实的机关,是向孩子提供谎言的机关。如果仅限于此,那也就罢了。最为可恶的是,他们以为自己代表着不为人知的真实。"
作者简介
三岛由纪夫(Mishima Youkio 1925-1970),日本小说家、剧作家。本名平冈公威,生于东京。1949年出版长篇小说《假面自白》,文坛地位确立。1970年11月25日写完《丰饶之海》第四卷《天上五衰》后自杀。一生创作40部中长篇小说、20部短篇小说集和18部剧本集。主要著作还有《禁色》、《潮骚》、《近代能乐集》、《金阁寺》和《萨德侯爵夫人》等。
下载
收藏