虚构集

[阿根廷]豪·路·博尔赫斯

出版时间

2008-02-01

ISBN

9787533925673

评分

★★★★★
书籍介绍
这不是一本适合放松时翻开的书。有人读得几近崩溃,返回去重读仍觉得奇怪,读着读着就睡着了;也有人睡前读它,说从此梦变得无比精彩。同一个博尔赫斯,为什么能同时招致这两种反应?答案或许正藏在他对小说的彻底改造里:时间、空间、叙事被他扭曲打乱,人物消失,只剩他自己。于是你看到的不是故事,而是迷宫——由迷宫组成的迷宫,包罗过去与将来,甚至牵涉别的星球。图书馆会存在下去,而人类行将灭绝,这句话里藏着全书冷峻的底色。它适合那些愿意被陌生名词拦住、愿意为一句隐喻反复折返的人;也提醒匆匆的读者:如果你只求“很有感觉”,它大概率会让你失望。
作者简介
豪尔赫·路易斯·博尔赫斯(1899-1986),阿根廷诗人,小说家,翻译家。一九二三年出版第一部诗集,一九三五年出版第一部短篇小说集,奠定在阿根廷文坛的地位。曾任阿根廷国立图书馆馆长、布宜诺斯艾利斯大学哲学文学系教授。重要作品有诗集《布宜诺斯艾利斯的激情》《老虎的金黄》,短篇小说集《小径分岔的花园》《阿莱夫》等。
AI导读
核心看点
  • 迷宫与图书馆意象,重构时空叙事
  • 融合哲学思辨与文学虚构的奇想
  • 影响后世无数作家的拉美文学经典
读者共识
  • 文字如迷宫,初读崩溃后渐入佳境
  • 风格独特,有人爱其深邃有人弃之
  • 被誉为通晓宇宙之魂的文学神作
精彩摘录
  • "但我认为独一无二的人类行将灭绝,而图书馆却会存在下去:青灯孤照,无限无动,藏有珍本,默默无闻,无用而不败坏。"
  • "我想像出一个由迷宫组成的迷宫,一个错综复杂、生生不息的迷宫,包罗过去和将来,在某种意义上甚至牵涉到别的星球。"
  • "确切的是在生活中凡是能往后拖的事我们总是往后拖;也许我们都深信自己是不朽的,深信人迟早都会无所不能、无所不知。 思维是忘却差异,是归纳,是抽象化。在富内斯的满坑满谷的世界里有的只是伸手可及的细节。"
  • "一个人的所作所为和所有的人都有共同之处,因此,把花园里的一次违抗说成是败坏了全人类不是不公平的,说一个犹太人被钉上了十字架就足以拯救全人类也不是不公平的。叔本华的名言:我即他人,人皆众生,也许有道理。"
  • "他想,房子实际上并没有这么大。使它显得大的是阴影、对称、镜子、漫长的岁月、我的不熟悉、孤寂。"
  • "在他的想像中,那些多梦的夜晚是他可以藏身的又深又暗的水潭。 如同所有的作家一样,他拿别人已经完成的作品来评价别人的成就,但要求别人拿他构思或规划的作品来评价他自己。"
  • "我们不能忘记,富内斯几乎不会进行一般的、纯理论的思维。他非但难以理解"狗"这个共性符号包括不同大小、不同形状的许许多多、各式各样的个别的狗;麻烦的是,从侧面看的编号为3-14的狗,名称会和从正面看的编号为3-4的狗一样。"
  • "Éste, no lo olvidemos, era casi incapaz de ideas generales, platónicas. No sólo le costaba comprender que el símbolo genérico perro abarcara tantos individuos dispares de diversos tamaños y diversa forma; le molestaba que el perro de las tres y catorce (visto de perfil) tuviera el mismo nombre que e"
目录
■小径分岔的花园(1941)
序言
特隆、乌克巴尔、奥比斯·特蒂乌斯
《吉诃德》的作者皮埃尔·梅纳尔
环形废墟

显示全部
用户评论
诶…我看不懂南美的书…
室内乐。演奏者是飞阁里无尽的纤尘与流光。它们从世上每一处被遗忘的琼山奔来,空间从未如此紧密。我很荣幸能认识其中几位(尽管琴手数量多到只有富内斯记得),他们是将死的腐草、烹鲤的湖镜,剑的风蚀、一些诗人的枯骨以及冰冻星体的碎屑。绝迹的重奏形式正在被完成。
不知道这么理解对不对,或者压根不存在着解读,就是不断的在文字迷宫里走啊走的,而迷宫是由镜子构成的对称结构,绝望而没有出路,明知道是镜子是梦幻,一击即碎,但舍不得这么做,一圈圈兜兜转,消磨不存在的故事与时间,打发不熟悉的孤寂,要接近的目标似乎近在咫尺,却总是无法完全抵达,才是迷人之处吧?
“我像图书馆里所有人一样,年轻时也浪迹四方,寻找一本书,也许是目录的总目录”。目录的总目录,就是这个世界的全息地图,但身在迷宫中的人无法获得众神的视角。特隆宇宙有一点透露了真理:玄学是幻想文学的一个分支。
环形废墟。短篇写得像在写诗。
我还在迷宫入口
二刷,谢谢埃科🤭获得戏仿的狂喜。
重读
博尔赫斯应该是个很可爱的人,在自己的文学研究里穿插自己的小故事
为《巴别塔图书馆》《环形废墟》和《南方》打五星!就是翻译的部分依旧让人读着费解。「有一只好大的猫像冷眼看世界的神道一样,任人抚摩……一面抚摩猫的黑毛皮,觉得这种接触有点虚幻,仿佛他和猫之间隔着一块玻璃,因为人生活在时间和时间的延续中,而那个神秘的动物却生活在当前,在瞬间的永恒之中。」(摘自《南方》)
下载
收藏