瓦伦蒂诺

这不是一个关于爱情的故事，而是一面照见“体面生活”如何悄悄发霉的镜子。瓦伦蒂诺为了钱娶了丑陋的富家女，妹妹卡泰丽娜冷眼旁观，把家人的体面、虚荣与自欺一层层剥开；另外两篇里，找不到爱的女性们选择“搭伙过日子”，在明知不幸福的情况下仍把日子过下去。金兹伯格的锋利，不在激烈冲突，而在那些“一眼望到头”的日常里——平淡、干燥、克制，却让人后背发凉。读者最常提到的，是那种“平静而疲惫、心照不宣的破落感”，以及读完后那句“你过不上你想象中的生活，这就是真实”。它适合愿意直面生活狼狈、而非寻求慰藉的人：它不提供答案，只负责让你看清。

娜塔莉亚•金兹伯格1916 年生于意大利巴勒莫。她在都灵长大，生活在一个聚集了反法西斯活动家、知识分子和艺术家的家庭，十七岁时发表了自己的第一篇短篇小说，逐渐成为“ 二十世纪最伟大的意大利作家之一”（《纽约时报》），作品多探讨压迫、家庭和社会变革等主题。1938年，她与著名作家 、活动家和编辑莱昂内•金兹伯格结婚。1940年，法西斯政府把金兹伯格一家流放到一个偏远的村庄。在墨索里尼倒台后，莱昂内逃到罗马，被纳粹当局逮捕并酷刑致死。 金兹伯格在罗马、伦敦和都灵度过了人生后来的岁月，撰写了《家庭絮语》《小美德》《亲爱的米凯莱》《我是因为高兴才娶你》等数十部小说、剧本和散文，获得意大利文学最高奖斯特雷加奖和巴古塔文学奖。她还曾将普鲁斯特与福楼拜的作品译成意大利文。1991年，金兹伯格在罗马去世。