书籍介绍
当《西线无战事》写尽战壕里的青年,雷马克在这里把镜头转向了战争缝隙中那些“不算人也不算鬼”的流亡者:逃犯、妓女、旅店客人、医院病人。《凯旋门》最耐人寻味之处,正是它拒绝提供一个爽利的大团圆——拉维克为妻报仇、手刃纳粹头目,情节老派得近乎生硬,可真正撑起这本书的,是塞纳河畔那些“灵光闪动、充满交流感”的对话与心理。它写尽了三十年代末巴黎的阴郁氛围:危险如达摩克利斯之剑悬于头顶,生存状态穷困、挣扎、绝望,又夹着渺茫的希望。它适合这样一些人:不满足于战争史诗的宏大叙事,而想看清被历史车轮碾过的边缘人如何在垂死的时代里,以“彼此相爱”这唯一的奇迹对抗虚无。译笔踏实,氛围迷离,是那种值得买实体书反复收藏的作品。