书籍介绍
传统商业活动对地球资源大量吞噬所导致的生态环境恶化使人类生存的可持续性面临空前挑战，而环保主义者和支持环保企业的种种措施也未能触及问题的要害。《商业生态学:可持续发展的宣言》指出，环境问题的关键是设计而非管理问题，创造一个可持续发情的商业模式才是我们惟一的真正出路。在该模式中，企业“对社会负责”是自我推动的，与利益最大化的市场原则一致，而非道德或规章约束的。《商业生态学:可持续发展的宣言》观点新颖，耐人寻味，1998年被美国67所商学院教授评选为商业和环境学教材的第一名。
作者：(美国)保罗·霍肯(Hawken.P) 译者：夏善晨 余继英 方堃
保罗·霍肯（Paul Hawken），美国著名的环境经济学、教育家和企业家。著述颇丰，主要著作有：《下一种经济》、《创办企业》、《自然的资本论》等，曾在50多个国家出版，翻译成27种文字，影响深远。他也是多家企业的共同创办人，并为许多大公司和非赢利组织授课并提供咨询。
目录
用户评论
也是偏向于讲故事的“理论作品”，但实际上理论层面不算很高深。文中最主要的观点跟努力是破除商业与环境的二元对立悖论。
当代人必读之书
偷懒式阅读
好读，明白了“东西的故事”的续集“电子的故事”应该是受到类似思路的影响。
观点很启发人，但是如何让政府和商业去意识到并且去执行时个艰巨的任务。翻译得太差，很多语句不通顺，读起来很吃力。
市场善于定价，却不能认识成本。比如生产商污染了河水，其产品价格并不能反应这部分成本。英国经济学家庇古提出的解决办法是征税。税收应该包含当前与未来两个部分。当前部分包括污染对下游产业（比如养鱼业）带来的损失，人们的健康损失。未来部分包括对未来子孙后代的成本，比如全球变暖、土壤侵蚀。大多数环境危害都同事保护以上两种成本。
本质是从线性思维（永远增长与发展）到循环思维（发展有终点，资源总量有限，必须让一物的死亡与另一物的新生相续接）的跃升，在西方思想史里这种转向已经屡见不鲜，诺贝尔文学奖也颁给了许多轮回叙事的作品，而保罗·霍肯提供了生态环境领域里此种意识形态的回音。除了哲学层面，本书所提倡的实践方法从经济的角度看又很新自由主义：信任市场效率与价格调节，通过变革税收政策，让消费主义的生活成本翻倍，从而突显出环保主义生活方式的“物美价廉”。换句话说，环保lifestyle只能成为一种更好的产品才能被接受，而商业调节是最有效的手段，因为我们最根本的特质是消费者，这似乎也挺无奈的。另一个takeaway：生产者似乎是一个伪概念；人们在做的其实一直是对地球所生产出来的东西进行加工，扪心自问，我们何曾凭空生产过任何东西。
书有可读性。在07年提出这个观点，也有超前性。但是有个问题，就是有很多“应该”却没有具体的方案，有很多小故事但并没有抽象的总结。最终，除了了解到商业的“反生态性”之外，并没有找到合适的嫁接桥梁。作为背景读物和数据的累积，可以读。
原作是好书，译得这么差，简直是糟蹋。上海译文出版社都不把关质量的吗？真是丢脸。
收藏