惯于赞同

[美]萨克凡·伯克维奇

出版时间

2005-12-31

ISBN

9787532738205

评分

★★★★★
书籍介绍

本书从对美利坚的概述开始(第一、二章),继而描述清教徒们如何创造出一套适应他们需要的辞令(第三章),以及对美国第一部史诗的作者科顿?马瑟的生平著作的详细分析(第四章)。随后的两章讲的是从18世纪中叶开始经过革命到杰克逊时期清教辞令的转化。主要人物是大觉醒的领袖乔纳森?爱德华兹和民族历史学家乔治?班克洛夫特,后者的著作提供了新共和国初创几十年中神话塑造的主要源泉。我接着转到更为复杂的对神话的文学处理问题。在霍桑的《红字》(第七章)中我读到了美国共识的象征方法的经典程式。在麦尔维尔《皮埃尔》(第八章)中,我看到了我们对那象征学的最深刻的批判。在爱默生的散文(第九章)中,我探索了美国方式最有影响的方面——个人主义理论——的发展,我称这些问题更为复杂是因为它们呈现在艺术作品之中,仪式和意识形态可以很容易地连在一起理解,但文学想象为分析加上了另一维度。

萨克凡·伯克维奇,美国哈佛大学鲍威尔·M卡伯特美国文学教授,美国科学艺术研究会会员,曾任美国学学会主席,八卷本剑桥美国文学史总主编。

伯克维奇教授曾获多种教育和学术奖项,包括现代语言学会的詹姆斯-拉塞尔·洛厄尔奖和早期美国研究及美国文学批评的终身成就奖。他还担任过众多专业委员会和刊物及大学出版社编委会的成员,获得过许多基金会和人文科学中心的研究基金(古根海姆、梅隆、巴黎高等社会科学研究院、行为科学中心、国家人文科学资助、福特、伍德罗·威尔逊等),并在世界各地讲学。

他著作等身,除本书外,主要还有《美国自我的清教溯源》、《美国清教的想象》、《美国先知》、《意识形态和美国经典文学》、《重建美国文学史》和《红字的职责》等。

作者简介
萨克凡·伯克维奇,美国哈佛大学鲍威尔·M卡伯特美国文学教授,美国科学艺术研究会会员,曾任美国学学会主席,八卷本剑桥美国文学史总主编。 伯克维奇教授曾获多种教育和学术奖项,包括现代语言学会的詹姆斯-拉塞尔·洛厄尔奖和早期美国研究及美国文学批评的终身成就奖。他还担任过众多专业委员会和刊物及大学出版社编委会的成员,获得过许多基金会和人文科学中心的研究基金(古根海姆、梅隆、巴黎高等社会科学研究院、行为科学中心、国家人文科学资助、福特、伍德罗·威尔逊等),并在世界各地讲学。 他著作等身,除本书外,主要还有《美国自我的清教溯源》、《美国清教的想象》、《美国先知》、《意识形态和美国经典文学》、《重建美国文学史》和《红字的职责》等。
目录
中译本前言/钱满素译
第一章 引言:美利坚乐曲/盛宁译
第二章 舆论仪式/陈永国译
第三章 清教主义言辞的宗旨/黄梅译
第四章 科顿·马瑟与美利坚的远景/王守仁译

显示全部
用户评论
很有价值的一本学术参考书,内容丰沛、逻辑清晰、旁征博引、论证有力、富有洞见!但其中一篇的译文质量较低,扣一星。于我而言,作者在著作中提出的“为什么非要展示作家们的颠覆性?”“为什么非要认定文学研究有再生的力量?”这两个问题极具冲击性,简直就是灵魂拷问,值得反思和思考!“所谓专业就是使表达与众不同的看法变成一种学术惯例。”(求求了,别骂了
读得艰难,“简言之,新英格兰方式不是神学政治,而是被包围在过时的、伪圣经形式中的一种新文化的意识形态。到了清教徒们把神学政治和意识形态相混淆的程度,他们的使命就不过是一种部落幻想了。”
在贝尔科维奇看来,新英格兰清教勾连了宗教与世俗,以仪式与意识形态延续了美利坚国族。历代作者借助神话,讲述美利坚人的故事,这是一种特殊价值观念的延续方式。作者把文学象征、修辞、仪式等文化概念与方法运用到历史学分析之中,体现出了很强的和谐史观倾向。比起专门讲“哀诉”的那本书,这本论文集的文章涉及更丰富的文本,他的分析模式和解读文学文本的方法值得借鉴。
美国最初的梦想,并且一直坚持的梦想....
收藏