我是猫

[日] 夏目漱石

出版时间

2019-04-01

ISBN

9787532169696

评分

★★★★★
书籍介绍

点击购买:

西西弗书店官方小店 https://k.weidian.com/PJy7xf-V

《我是猫》是日本国民作家夏目漱石创作的长篇小说,是其成名作也是其代表作。

1905年1月起在日本《杜鹃》杂志上连载,后编成上、中、下三册出版。视角清奇,以猫的视角审视二十世纪初的日本社会,并针对日本中小资产阶级、知识分子的思想和生活发出犀利但诙谐的批判,直面人性,内容深 刻,面世即成名,是日本近代文学经典之作。

2019年西西弗推石文化联合上海文艺出版社再版经典,名家翻译:周作人高徒尤炳圻、胡雪精心翻译。全新装帧设计:书封分为外封里封,且采用了植绒工艺,撸猫体验,触手可及;内页10幅原创手绘插图,兼具趣味性与引导性。精巧呈现了西西弗推石文化团队对文本内容的全新解读。

夏目漱石(なつめ そうせき,1867-1916)原名夏目金之助,笔名漱石,日本近代国民作家。1984年,他的头像被印在日元1000元的纸币上。

著有《我是猫》《三四郎》《心》《从此以后》等十几部长篇小说和大批短篇小说及俳句、汉诗,鲁迅称他为“当世无与匹者。”

夏目一生坚持对明治社会的批判态度,他竖起批判现实主义文学的丰碑,同时,他对个人心理的描写精确细微,开启了后世私小说的风气之先,在日本近代文学史上占有重要的地位。

AI导读
核心看点
  • 以猫的独特视角,犀利讽刺明治时期日本社会与知识分子。
  • 诙谐幽默的笔触下,深刻剖析人性弱点与自我认知的困境。
  • 经典文学再版,名家翻译配合精美装帧,兼具阅读与收藏价值。
适合谁读
  • 喜爱日本文学、对夏目漱石作品感兴趣的文学爱好者。
  • 喜欢幽默讽刺风格,对人性与社会现象有思考的读者。
  • 猫奴群体,或希望通过非人类视角观察人类社会的读者。
读前提醒
  • 部分章节议论较多,节奏较慢,需耐心品味其讽刺艺术。
  • 注意理解明治维新背景,有助于把握书中知识分子的矛盾心态。
  • 译文带有特定时代色彩,初读可能略感别扭,渐入佳境后更有趣味。
读者共识
  • 视角清奇,吐槽犀利,将知识分子的虚伪与空虚刻画得入木三分。
  • 看似日常琐碎,实则蕴含深刻哲理,后劲十足,令人回味无穷。
  • 部分读者认为内容略显絮叨,但整体仍公认其为不可多得的经典之作。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "凡是人类学,都是为了研究自我。什么天地、山川、日月、星辰,都不过是自我的别名罢了。任何人也找不到舍我而他的研究项目。假如人们能够超越自我,那么,当他超越的刹那间,便失去了自我。而且,研究自我,除非自身,是不会有人代为付出心血的。再怎么想研究别人或盼着别人研究自己,都是无稽之谈。因此,自古英雄无不靠自己。假如靠别人就可以了解自我,那就等于求别人代替自己吃牛肉,却能像自己吃了一样能够辨别牛肉是嫩还是硬,所以“朝知法,夕闻道”,“案前灯下,手不释卷”,都不过是认识真正自我的便利手段而已。他人所述之法,他人所论之道,以及汗牛充栋的虫蛀书堆里,是不可能存在着自我的。如有,也是自我的幽灵。是的,有些时候,"
  • "镜子是自鸣得意的酿造机,同时又是自我吹嘘的消毒器。假如怀着浮华与虚荣的念头对此明镜,再没有比镜子更对蠢物具有煽动力的器具了。 再没有比承认自己愚蠢更加高尚的了。在自知之明面前,一切自命不凡的人都要低下头来,甘拜下风的。 承认自己的容颜丑陋,也许会成为认识自己灵魂卑鄙的阶梯"
  • "千万不要由于主人态度冷淡,便厌恶他这样的善人。冷漠乃人类本性,不加掩饰才是正直的人。"
  • "原来螳螂的双翅和它的脖子都长得十分细长,据说完全是用来做装饰的,根本飞不起来。这和人懂的点英语、法语。德语一样,毫无实用价值"
  • "人类这种动物,毕竟没有获得能够听懂我们猫族语言的天恩,非常遗憾,只好随他去了。"
  • "没有比人类的心思更难揣摩的了。此时此刻,主人的心情到底是气恼,还是兴奋,或是想在哲人遗著中寻找一丝慰藉?天知道。他是在冷笑世人,还是希求融入俗世?是因无聊琐事而动肝火,还是超然于物外?实在不得而知。咱猫族遇到这类问题,可就单纯多了。想吃就吃,想睡就睡;气愤时尽情地发火,伤心时死命地哭泣。首先,绝不写日记之类没用的玩意儿,因为根本没有必要写。像我家主人那样表里不一的人,也许还有必要写写日记,暗地里发泄一通自己见不得人的真面目。而我们猫族,行走坐卧、拉屎撒尿,皆是真正的自己,所以没有必要那么煞费苦心地掩盖自己的真面目。有写日记的工夫,还不如在檐廊上美美地睡一觉呢!"
  • "然而,令我大吃一惊的是,当我想要把那块年糕咬下来时,却怎么也咬不动。我想要再咬一口时,却根本抽不出牙齿来了。当我意识到这年糕原来是个怪物时,已经太迟了。宛如陷进泥沼的人越是急于拔出脚来,越是陷得更深一般,我越咬嘴越沉重,牙齿也动不了了。年糕这东西虽有嚼头,但唯其如此,才怎么也摆不平它的。美学家迷亭先生曾评论过我家主人“你是个当断不断的人”,说得太对了。这年糕也像我家主人一样“当断不断”。无论怎样咬它,都像是用十除以三,永远也除不尽。于此烦闷之时,我不觉悟出了第二条真理:所有的动物,都能够直觉到做此事适合与否。"
  • "真理已经发现了两条,但因年糕粘住牙,一点也高兴不起来。牙被年糕牢牢地粘住,就像拔牙似的疼。"
作者简介
夏目漱石(なつめ そうせき,1867-1916)原名夏目金之助,笔名漱石,日本近代国民作家。1984年,他的头像被印在日元1000元的纸币上。 著有《我是猫》《三四郎》《心》《从此以后》等十几部长篇小说和大批短篇小说及俳句、汉诗,鲁迅称他为“当世无与匹者。” 夏目一生坚持对明治社会的批判态度,他竖起批判现实主义文学的丰碑,同时,他对个人心理的描写精确细微,开启了后世私小说的风气之先,在日本近代文学史上占有重要的地位。
用户评论
得到APP每天听本书分享:1. 夏目漱石是日本家喻户晓的文学家,被称为“国民作家”,头像曾被印在日元纸币上。2. 日本从19世纪60年代开始进行明治维新,文学也随之蓬勃发展,出现了模仿西方文学的各种流派之争,但文学理论和实践严重脱离,真正优秀的小说作品为数稀少。在此背景下,夏目漱石的处女作《我是猫》横空出世,打破僵局,引起了剧烈的反响。3. 故事主要描写了五位明治时代性格迥异的知识分子,时不时地聚集在一起高谈阔论,以抵抗被重商主义社会排挤所导致的无所事事的空虚苦闷。4. 整部作品以猫眼看人,兼具第一人称和上帝视角两种叙事方式的长处,读起来既有亲切感、代入感,同时又能将事情交代清楚,突出对比,增强讽刺效果。还能让读者透过小猫的眼睛,重拾“初心”,摆脱世俗成见,反思事物的本质
很好看 作者很厉害 刚开始并没有觉得那么好看 感觉一般 后面真的精彩 后劲很大 在日常和深刻之间游离 看似讽刺 又无比真实 最后到了深秋 猫摇摇晃晃 放弃挣扎死去 莫名让人感伤 好像嬉闹戏虐之后的无意义 人啊 认识自己 大抵真的不容易
装帧设计美极了,封面一只绒绒的猫,封底两个梅花脚印,纸张是超感纸很滑,翻译尚可。
鸡毛蒜皮的琐事加大篇幅议论,对我来说,太絮叨了。 文有一些可爱之处,但是比起夏目漱石的文坛地位,还是觉得这个作品有点担不起。 BTW,节奏慢,格局小,太过日常,也是我对日本影视作品喜欢不起来的原因。大概是还是文化归属感的问题。
邻居家的猫先后残忍杀害了我的两只小兔子,所以为了报仇,我要先了解猫在想什么。 想不明白先前我为什么会产生可爱的东西都是无害的,这种愚蠢的想法。
一坨屎,看了个寂寞
(听)这猫好啰嗦🌚
无聊的时候读,读完更无聊,看这种东西就像窥探别人家的家长里短 还挺可爱的,有情绪价值
同时看了几个版本,这个版本的翻译质量稍差一点,但装帧和插图很精致
收藏