文艺杂谈

[法] 保罗·瓦莱里

出版时间

2002-05-01

ISBN

9787530633922

评分

★★★★★
书籍介绍
作为法国现代最杰出的诗人之一,保罗·瓦莱里不仅以《海滨墓园》等不朽的诗篇赢得了永恒的声誉,他在文艺批评和诗歌理论领域同样卓有建树。《文艺杂谈》是他重要的论文集,原为五集,由诗人自己分为“文学研究”、“哲学研究”、“近乎政论”、“诗歌和美学理论”、“教学”和“诗人的回忆”六部分,本书系根据1957年“七星文库”的两卷本译出,所选的24篇文章,分另《出自“文学研究”和“诗歌和美学理论”两个部分。在“文学研究”部分,诗人对维庸、魏尔伦、歌德、雨果、波德莱尔、马拉美等诗人、作家进行了独到而令人信服的评述。在“诗歌和美学理论”部分,诗人并没有刻意建立某种新的诗学或美学体系,而是着重对“创造行为本身,而非创造出来的事物”进行分析,从中我们可以充分领略瓦莱里严谨的思维方式和对于诗歌的独特理解。
AI导读
核心看点
  • 聚焦创造行为本身,剖析诗歌与美学的本质
  • 评述维庸、波德莱尔等作家,展现独到见解
  • 融合诗性与理性,体现严谨思维与深刻洞见
适合谁读
  • 诗歌创作者及文艺理论研究者
  • 对法国象征主义文学感兴趣的读者
  • 渴望提升审美感知与抽象思维能力的读者
读前提醒
  • 本书为节选本,仅含原著约三成内容
  • 部分译文语序需调整,阅读时注意语境
  • 建议结合瓦莱里诗歌原作对照阅读
读者共识
  • 诗人中最好的文论家,文论家中最好的诗人
  • 洞察力强且富有激情,兼具不着声色的幽默
  • 虽晦涩难懂,但能带来振奋人心的高贵感

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "浪漫主义是自然主义回击的东西……它几乎同时煽动起与自已背道而驰的追求完美的意愿,——“为艺术而艺术”的神秘主义,——以及观察事物并将其客观地固定下来的严格要求;一言以蔽之,对一种更坚实的内容以及对一种更巧妙和更纯粹的形式的渴望。 浪漫主义作品,一般而言,难以经受一位挑别而又精细的读者细致和充满抗拒的阅读。 古典主义者是自身包含着一个批评家,并将其与自己的创作紧密结合在一起的作家。 问题丝毫不在于去激活已然死去的东西,而可能在于通过其它路径去找回已经不在这具尸体上的灵魂。 浪漫主义者忽视了全部,或者几乎全部要求思想具有稍微难度的注意力和连续性的东西。他们寻求撞击、冲动和对比的效果。无论节制、还是"
  • "1898年9月9日,一封来自他女儿的电报,告知我马拉美去世的消息。这对我有如晴天霹雳,一下子击中内心深处,连自言自语的力量也没有了。经过这样的打击,我们的外表依旧,看上去仍然活着;但内心如同深渊。我再也不敢进人自己的内心,我感觉到那里有一些难以忍受的词语在等待着我。从那一天起,有一些话题我再也没有真正去思考过。我曾经长久地期待过同马拉美谈论这些话题:但他的骤然离世似乎使这些话题神圣化了,并永远禁止我再去关注它们。"
  • "根据不同性质的人,我认为诗的本质要么毫无意义,要么无比重要:在这一点上,它与上帝本身类似。 诗是在最彻底的放弃或最深沉的期待中形成或被传达的:如果要将它当作研究对象,那么要从这里人手:在本质中,而远非在其周边。 我们几乎认为难以解释的是,如此多伟人曾经想到过我们,甚至他们之所以成为伟人正由于他们想到了我们。总之在我们看来,一切的一切都显得那么不可靠和不稳定,那么必定地偶然,以至于我们将感觉中和最不持久的意识中的偶然事件当作如此多作品的内容。 一些人,出于本能的驱使,在其作品中尽可能地远离散文。他们甚至巧妙地摆脱了雄辩、说教、故事、哲学以及一切只有损害语言的因素才能在智力上发展的东西。 另一些人"
  • "每个词语,每个使我们得以迅速越过思想的空间,使我们能够跟上有着自己的表达法的思想冲动的词语,在我看来就像一条搭在壕沟或者大山裂隙上的薄板,它要承受急速运动中的人从上面经过。但是,这个人从上面经过时可不要滞留,不要停下来一尤其不要为了考验这块薄板的承受力在上面跳舞嬉戏!…脆弱的桥立刻就会摇晃起来或者断裂,一切都掉进深渊。回顾一下你们的经验;你们会发现,只有借助于我们使用词语时的速度,我们才能理解他人,才能理解我们自己。千万不要在词语上认真推敲,不然就会看到最清晰的话语也被分解为谜,分解为或高明或不那么高明的幻象。 普通世界中,无论是外在的还是内在的,其中一切可能的事物,即生命、事件、感觉和行为保"
  • "一切通过行走实现的移动无一不是特殊的,只不过它们每一次都被完成的行为,即实现的目标,所取消或者掩盖。 诗不会因为存在过而死亡:它生就是专门为了从它的灰烬中复活并且无限地成为它从前的样子。诗体现出这样的性质,那就是它试图以自己的形式再现:它刺激我们照原样复制它。 对于每一句诗,你领会到的意义不但没有摧毁传达给你的音乐形式,反而要求再次得到这种形式。 诗的机制中最根本的原则——即用话语产生诗的状态的条件一一在我看来就在于表达与印象之间这种和谐的交换。 思想要做的事就是赋予我们身上不存在的东西以生命,并且无论我们愿意与否,赋予它以我们的现实力量,让我们将部分当作全部,将形象当作现实,让我们以为可以摆"
  • "随心所欲地重建一种诗意的情绪,不是依靠那些这种情绪可以在其中自发产生的自然条件,而是借助于语言的技巧,这就是诗人的意图 艺术的目的本身及其技巧的原则正是传达对一种理想状态的印象,在这样的状态下,获得这一状态的人将能够自发地、轻松自地、有力地创造一种卓越而又完全符合其天性利我们命运的表达方式。"
  • "艺术一词起初的意思是行为方式,此外别无它意。这一无限制的词义在使用过程中消失了。 任何艺术都可以学习,但并非艺术的全部。 我们通过自己的感官接收到的大部分印象和感知在那些保存生命的主要器官的运作中没有起任何作用。 我们可以让每个人与其生活中值得注意的一个领域相对应,该领域由所有那些“无用的感觉”和“任意的行为”构成。艺术创造就在于试图给予前者某种有用性;给予后者某种必要性。"
  • "我还得回到天文学,带着某种程度的放大,从中抽取出与其(……,此处有缺页)人们也像对他们那样说尽了坏话。"
下载
收藏