语言游戏

像氧气一样，语言必不可少，却是看不见摸不着的；如果语言忽然消失，现代文明会迅速陷入混乱，因为人们会迷失在信息真空中。然而，尽管语言无处不在，但它充满了神秘。声音到底是如何传达意义的？语言是如何工作的？为什么四岁的孩子就能毫不费力地掌握最复杂的语言？为什么我们不说同样的语言？我们如何让计算机说话？ 回答这些问题的路径被一个根本性的误解所阻碍，即语言应该像数学一样按照固定规则与事物严格对应，日常语言只是理想语言的不完善版本。这种误解阻碍了数千年来人们对语言的思考——从柏拉图，到笛卡儿，到乔姆斯基，以及当今的计算机科学，都以相似的观点看待语言，而这决定了人工智能无法真正理解人类的语言。 如今，回答这些关于语言的大问题的时机已经成熟。在过去的二十年里，我们在理解语言方面取得了不少突破。不过，这些研究往往是孤立发展的，分散于语言学、心理学、神经科学、遗传学、人类学、动物行为学和计算机科学等多个学科中。在《语言游戏》中，这些不同的线索首次被编织成一个连贯的理论。 两位认知科学家在本书中提出了革命性的观点。书中指出，语言是在无数次交流的尝试中涌现出的复杂系统，是一种即兴发挥的“你比我猜”游戏，混乱和不规范正是语言的关键属性。书中通过分析历史上的语言接触事件，如库克船长和豪什人的交流、尼加拉瓜手语的发展，尝试还原语言是如何诞生的。语言秩序的自发出现和生命的出现一样引人注目。如同充满偶然的基因进化一样，不精确、不断变化的语言让我们拥有了文化进化的机制，这成了繁荣而多样的人类文明的基础。 书中还展现了语言令人惊叹的多样性和复杂性，它不仅包含层出不穷的“特例”，而且即便是简单的几句话，背后都隐藏着庞大的社会背景信息，都是整个人类的“语言游戏”的一部分，这是计算机难以模拟的。正因如此，人工智能，包括最新的大语言模型，尽管貌似具备强大的语言能力，但仍然无法真正地取代人类智能。本书将彻底颠覆语言学的传统和常识，进而改变我们看待思维本身的方式。

莫滕·克里斯蒂安森（Morten Christiansen） 丹麦认知科学家，康奈尔大学心理学系教授和认知科学项目主任、丹麦奥胡斯大学传播和文化学院教授、哈斯金斯实验室资深科学家、圣菲研究所客座教授。他的研究证明语言是一种由通用认知和学习机制所塑造的文化系统，而不是源自与生俱来的心理机制。他著有《语言的演化》（Language Evolution）、《语言的共性》（Language Universals）、《文化的演化》（Cultural Evolution）、《创造语言》（Creating Language）等。 尼克·查特（Nick Chater） 英国华威商学院行为科学教授，领导着欧洲最大的行为科学研究团队。他是认知科学学会和英国国家学术院的会员，英国气候变化委员会成员。查特是BBC纪录片《人类动物园》的科学顾问，他主讲了《思维是平的》MOOC，并出版了同名书籍。