《小王子》是法国作家安托万·德·圣·埃克苏佩里创作的一部享誉世界的儿童文学佳作,自面世以来深受全世界大人和孩子的喜爱,成为影响几代人的世界经典文学作品。
这本双语绘本,由格林纳威提名奖得主露易丝·格雷格和插画家莎拉·马西尼精心改编,并由翻译家马爱农执笔翻译。作品牢牢保留了原著的精髓——爱、责任、友谊、对人生的体悟等;同时,又降低了文本的难度,以富有艺术感的艺术插画和诗歌般的文本语言,为这部经典作品赋予了新的价值和生命力。
诗意的双语文本、唯美的艺术插图、灵动凝练的翻译、设计考究的装帧,让这本《小王子》注定成为一个经典版本,也是目前难得一见的双语绘本珍藏版《小王子》。
[法]安托万·德·圣-埃克苏佩里 著
法国飞行员,作家。一生喜欢冒险和自由,是一位将生命奉献给法国航空事业的飞行家。1944年他在一次飞行任务中失踪,成为一则神秘传奇。代表作品有童话《小王子》(1943),该书全球发行量已达五亿册,被誉为“阅读率仅次于《圣经》的书籍”。
[英]路易斯·格雷格 改编
英国童诗作家,格林纳威大奖提名得主,荣获 “毛毛虫”儿童杰出诗歌奖,曼彻斯特儿童文学奖提名奖作。评委认为她的诗作充满了惊奇和神秘,好似在我们身边已经流传好久,并将继续流传下去。
[英]莎拉·马西尼 绘
平面设计师,为儿童图书设计插图是她非常喜爱的工作,现已成为一位儿童插画家,创作了许多美丽的作品。莎拉的妈妈总是说,“纸和铅笔能使她保持安静数小时,这真是一种祝福。”如今,她与丈夫彼得、儿子马修和疯狗苔丝一起住在苏塞克斯。