天使之门

[英] 佩内洛普·菲茨杰拉德

出版时间

2021-04-01

ISBN

9787521729696

评分

★★★★★
书籍介绍
★入围布克奖短名单!年近六十才开始文学创作,朱利安·巴恩斯、乔纳森·弗兰岑、A.S拜厄特的文学偶像,“简·奥斯汀继承人”佩内洛普·菲茨杰拉德再次打破历史小说的桎梏,将目光投向人心的深处。 ★“一战”前的剑桥校园里,一切都在动摇,原子和鬼魂一样不可观测掌控,爱情和信仰一般无法诉诸实在。 ★特邀作家顾湘为本书创作封面,与《无辜》《离岸》《书店》《蓝花》《早春》构成作者最全系列,让读者全方位体会到佩奶奶的经典魅力。 看不见的灵魂,存在吗?看不见的原子,又存在吗?“一战”前的剑桥校园,物理研究员弗雷德的生活被诸如此类的问题所占据。 伦敦下层社会,母亲逝世后黛西孤苦伶仃,打工接连遇到骚扰和解雇。在那个连女性选举权都需要争取的年代,坚强独立的她几乎走投无路。一场意外让她与弗雷德相遇,这会是一个奇迹吗? 在这里,真理以各种方式脱离了确定性:原子和鬼魂一样不可观测,爱情和信仰一般无法诉诸实在。1912年的世界站在一个门槛上,跨过去,一切将永远改变。 佩内洛普·菲茨杰拉德(Penelope Fitzgerald, 1916-2000),被誉为“二战后最伟大的五十位英国作家”“第一位获得美国国家图书评论奖的英国作家”“简奥斯汀的继承人”。乔纳森·弗兰岑、朱利安·巴恩斯、A.S.拜厄特曾公开称她为自己的文学偶像。 她出身名门、毕业于牛津大学,然而命途多舛,为维持生计做过很多不同的工作,年近六十才开始文学创作,共创作了九部长篇小说,其中三部(《书店》《早春》和《天使之门》)入围布克奖短名单,1979年凭借《离岸》摘得桂冠。最后一部作品《蓝花》曾十九次被媒体评为“年度最佳图书”,并获得美国国家图书评论奖。
目录
第一部
第一章 弗雷德的三封短信
第二章 圣安杰利卡斯学院二三事
第三章 弗雷德得到这份工作的来龙去脉
第四章 圣安杰利卡斯学院的晚餐

显示全部
用户评论
天使之门关上了。
果然是布克奖会青睐的对象,对读者的鉴赏要求也实在太高。爱情只是这本书的一个外壳,本质还是要看故事发生的背景:如火如荼发展的科技、追求平等的妇女投票权运动。弗雷德代表的是科技的进步,黛西代表的则是独立精神的进步。如果只是为了读一读里面的故事,那确实大可不必翻开这本书了。
2021已读017 失望,完全get不到这个故事。作者在短短二百页的篇幅里硬塞了许多时代环境描写和科学术语,却连最基本的人物塑造都做不好,主要人物就像粗糙且不生动的简笔画,根本立不起来。另外女主是有多美啊,书里所有男的见了她第一面都想睡她/娶她/跟她谈恋爱?
妇女参政运动是故事的背景——女性正在争取投票权。一个天真的女性闯进了更高阶级、男性神圣领地,而讽刺的是,学术界昏聩、保守,女孩慷慨、善良、坦率,在真实的社会中摸爬滚打建构了自己的世界观——具有正义感的街头智慧。一个古老又现代但迷人的组合。跟其他的书一样,佩奶奶对所专业的术语和环境的描写总让人信服。
现代物理即将蓬勃发展,冲击着过去腐朽不堪的学院甚至社会,思维活跃如同松动的螺丝,宗教以及僵化的经典科学大厦日将倾颓。而天使之门更是独立女性精神的冲破樊笼的象征。永远不用担心PF静水流深的文字技法,从蓝花开始,到书店,无辜,离岸,再到天使之门,她笔下的女性永远在波澜不惊的描绘下,即使迎来不美好的终局,也依然坚韧有力。
PF清冽的语言真的很容易被翻译成一股泥石流,或是一截流通不畅的血管。《早春》、《离岸》都是,但这本语言格外流畅呢,打算重读同一位翻译的《蓝花》。
没有把它想得很复杂,觉得黛西这个角色非常迷人
书中穿插的英国妇女参政权运动背景让我很喜欢。小到一件xxx牌睡衣大到一段历史,佩奶奶对当时当地的考究依然很严谨。结尾也是相当佩,令人遐想。
挺喜欢这本书的翻译
易读,男性女性不同视觉,更喜欢后半部分女性的第三视觉
收藏