从书房到远方

◆在阅读之外，远赴故事的发生地，会看到更深层次的东西吗？

◆在《从书房到远方》中，作者李羲仁依旧延续着深耕多年的话题：旅行与读书。他因为自己所处的可以随心所欲去到梦想之地的时代而感到幸运，也因为商业的快速迭代而感到属于旅行者的幻想正在褪色，他甚至因此停下了步伐。

而阅读 使他重又回到起点，重新认知“旅行与读书”。他发现旅行的本质是“阅读大地”，而阅读大地的旅行，自然而然会成为阅读这片土地的悲伤：

“真正的旅行是悲伤的，比起愉悦，悲伤更接近旅行的本质。所谓悲伤，是名山一隅盛开的野花，是战争在残垣上留下的弹痕，是山村少女为游人露出的微笑……然而即使是悲伤的旅行，依然可以得到心满意足的喜悦与清晰透彻的教训，对此我深信不疑。为了将这种悲伤用言语表达出来，我便写了这本书。”

◆这是一本可以放背囊的书，你会在日本遇见川端康成，在考山路遇见雷蒙德·卡佛，在波兰奥斯维辛遇见君特·格拉斯，在坦桑尼亚遇见欧斯特·海明威……跟着文学之路，寻找时间留下的斑驳痕迹，这就是旅行的意义。

——————————————————————

“我们需要旅行，需要透过它，更替所有学过的东西：

须努力伸手，抑或给人援手；

须遇见大海就跳入大海，遇见高山就攀登高山；

须喜爱腥味和汗水，需在大雨中洗脸……

须持书前行。”

——————————————————————

◆韩国超级畅销书《旅行者的阅读》作者李羲仁沉思之作，我们行走是为了“阅读大地”，这是旅行与读书的关系，也是旅行真正的意义。

◆你在哪儿，你的背囊里有什么书？在这本书里，你将跟随作者开启一段文学之旅，并以新的视角重新理解文学——

在中国·绍兴阅读《鲁迅全集》《许三观卖血记》

在日本·新潟阅读《雪国》

在日本·长野阅读《人间失格》

在奥地利·维也纳阅读《守门员面对罚点球时的焦虑》《象棋的故事》

在捷克·布拉格阅读《不能承受的生命之轻》《玩笑》《变形记》

在马来西亚·吉隆坡阅读《1984》

在泰国·曼谷阅读《雷蒙德·卡佛短篇集》

在斯里兰卡·科伦坡阅读《旅行的艺术》《80天环游地球》

在巴基斯坦·伊斯兰堡阅读《禅与摩托车维修艺术》

在坦桑尼亚·阿鲁沙阅读《乞力马扎罗的雪》

……

跟着文学之路，寻找时间留下的斑驳痕迹，这才是旅行的意义。

◆如果你在等待同行的旅伴，那么这本书正是为你而来。

作者简介 | [韩]李羲仁 年轻时，以“克努尔普”之名拿起相机漂泊在旅途之中，之后悟得与其费尽心力，不如学会享受过程。曾担任《Photo Net》(《照片网》)、《Happy 2 Days》（《快乐两天》）、《人与书籍》、《教保文库新书通讯》等杂志的专栏作家。著有《从书房到远方》《摄影，从广告中获取创意》《成为贤者的孩子们》等书。 译者简介 | 高绿路 辽宁大学韩国语专业本科毕业，山东师范大学教育学专业研究生毕业，获得教育学硕士学位。曾任山东省人民政府外事办公室韩语翻译，现就职于首都体育学院国际教育学院，从事国际交流工作，有丰富的口笔译经验。曾受山东省政府交流公务员项目选派赴韩国京畿道政府工作，赴美国得克萨斯大学泰勒分校访学交流。