蟹工船 - [日] 小林多喜二

蟹工船

[日] 小林多喜二

出版时间

2020-12-31

ISBN

9787520515672

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

在社会底层苦苦挣扎的一群失业工人、破产农民、贫苦学生和十四五岁的少年,被骗受雇于蟹工船,受尽欺压,最终团结起来,罢工反抗。《蟹工船》真实地描写了渔工们由分散到团结,由落后到觉悟,由不满、反抗到进行有组织的罢工斗争的过程。通过这一过程的描写,充分揭示了日本帝国主义对内进行剥削的残酷性、野蛮性;也揭示了日本人民在深重的阶级压迫下、在革命思想的影响下,必然觉醒、奋起斗争,取得胜利的现实趋势。作品为小林多喜二赢得了世界声誉,原作出版的第二年即被译成中文,作者还特意为中译本作序。同时,俄、法、英译本也相继出版,获得了世界各国家人民的称颂。

作者:小林多喜二(1903-1933),20世纪30年代日本杰出的无产阶级作家。他与中国进步文学界有较多交往,对中国现代文学有一定影响。代表作有《一九二八年三月十五日》《蟹工船》《在外地主》《为党生活的人》等。

译者:楼适夷(1905-2001),原名楼锡春,浙江余姚人。著名作家、翻译家、出版家。早年参加太阳社,曾留学日本。1931年回国,从事中国左翼作家联盟和中国左翼文化界总同盟的党团工作,任《前哨》编辑,后参加反帝同盟,在中共江苏省委工作。1933年被国民党特务逮捕,1937年出狱。历任中华全国文艺界抗敌协会理事,《抗战文艺》及《文艺阵地》编辑、代理主编,《新华日报》编委,《时代日报》编辑,出版总署编审局副处长,东北军区后勤部政治部宣传部长,人民文学出版社副社长、副总编辑、顾问,《译文》(后更名为《世界文学》)编委。除创作有小说、诗歌、散文和文学...

(展开全部)

目录
蟹工船
安子
一九二八年三月十五日
用户评论
伟大的深刻的现实主义作品,饱含着工人们农民们的血与泪,每一个字都在竭力呐喊:剥削无理,造反有理!
我们都在蟹工船上
翻译的一般。《蟹工船》里资本家让工人把被打死的工人尸体扔到海里去,尸体仿佛在说,我不想被扔到这冰冷肮脏的海水里,不想被扔在这里啊!看到这儿还是很震撼的
专业课课本上看到的一本书,因其是日本无产阶级文学作品而产生了兴趣,在图书馆看到后就借了回来。翻译得一般,作品写得也一般。但是决不能以现代人的视角和立场,抹杀掉小林多喜二写作这本书的意义和楼适夷翻译这本书的意义。
不愿做奴隶的人们
每个国家的无产阶级现实主义作品都是很伟大的。
收藏