奥斯曼战记 - [德]利曼·冯·桑德斯(Liman von Sanders)

奥斯曼战记

[德]利曼·冯·桑德斯(Liman von Sanders)

出版时间

2023-01-31

ISBN

9787520197793

评分

★★★★★
书籍介绍

第一次世界大战时期德国著名指挥官利曼·冯·桑德斯将军亲撰回忆录,记载了他在一战前以及战时的经历。他在一战爆发前被派往奥斯曼帝国帮助其进行陆军改革。一战期间,参与第一次世界大战中东战场的多次著名战役,披露达达尼尔战役、巴勒斯坦战役等战事中的历史性细节。同时详细回忆了一战期间德国参与奥斯曼帝国内政外交、德国军官指挥奥斯曼帝国参战、奥斯曼帝国的落后状况和内部矛盾、奥斯曼帝国与同盟国关系,以及德国与奥斯曼帝国的复杂关系等情况,对于理解奥斯曼帝国解体和现代中东的生成,德国与中东关系,甚至是现代土耳其与德国及欧洲的复杂关系,均具有重要参考价值。

利曼·冯·桑德斯(Liman von Sanders) 著;陈利宽 等译,[德]利曼·冯·桑德斯(Liman von Sanders,1855年2月17日至1929年8月22日),德国著名将军。出生于普鲁士波美拉尼亚。1913年被德皇威廉二世任命为德国驻奥斯曼帝国军事顾问团团长,先后担任奥斯曼帝国一军团司令官、陆军监察长、第五军团司令官和F集团军司令官。一次世界大战期间负责指挥奥斯曼帝国军队在加里波利战场、巴勒斯坦战场和叙利亚战场的作战行动。1919年完成回忆录Five Years in Turkey。

目录
第一章到土耳其的缘由1
第二章利姆普斯将军与鲍曼将军:君士坦丁堡的军官外交团12
第三章世界大战前的军事顾问团17
第四章土耳其在世界大战初期的中立19
第五章土耳其参战27

显示全部
用户评论
2023已读05。研究一战中东与德土同盟的重要史料,利曼·冯·桑德斯作为德国驻奥斯曼帝国军事顾问团团长和加里波利战役的指挥官,在回忆录中详细记录了中东各条战线上的同盟国行动,对奥斯曼帝国的军政外交亦有生动描绘~PS:此书成书于1920年,颇具战地日志风格,故阅读门槛较高,强烈建议参照尤金·罗根的《奥斯曼帝国的衰亡》、西恩·麦克米金的《奥斯曼帝国的终结》以及戴维·弗洛姆金的《终结所有和平的和平》~
非常可观的记录,平淡如水,但是揭示了一战中不为人重视的战场
一本充满了军人特色的战争回忆录。原书英文标题:Five Years in Turkey(在土耳其的五年)更为有名,这次翻译成了更接近内容的“奥斯曼战记”。这本书具有回忆录常见的两种问题:事后诸葛亮和视角受限。不过这本书依然具有阅读的价值。冯·桑德斯是德二派到奥斯曼帝国的军事代表,也曾指挥过土耳其军队参加一战的中东战场,期间直属于恩维尔帕夏,也曾和狡黠的哈希姆老三费萨尔打过交道。他的回忆录提供了难得的一战土耳其一方的败军视角,可以说是奥斯曼版的“阿拉伯的劳伦斯”了。
冷静地记述让我们能从失败者角度解读一下一战时期的中东战场
该书是国内首册奥斯曼战记相关的译作,译文通顺、准确,向我们生动地介绍了一战时期德土同盟相关的史实,有助于我们开拓视野,对奥斯曼帝国生命最后一段时光有了更深的了解。
一部有价值的历史人物回忆录
相较于英国邱吉尔同志在回忆录中为自己洗白、粉饰自己,桑德斯元帅的很多品质是高贵的。
以平实的语言展现在奥斯曼帝国的所见所闻,平淡中不乏灼见!
收藏