中亚纪行 - 贝亚德·泰勒(Bayard Taylor)

中亚纪行

贝亚德·泰勒(Bayard Taylor)

出版时间

2020-05-31

ISBN

9787520164924

评分

★★★★★

标签

游记

书籍介绍

《中亚行记:克什米尔、小土伯特和中亚诸地》一书由贝亚德·泰勒编撰。这部著作由作者参考众多探险家的一手著述撰写而成,被学者们认为具有独特的地缘文化意义,至今仍有重要的参考价值。该书首次出版于1874年,而后多次重印。现在翻译成的中文译稿使用了2005年在新德里重印的版本。该书的第一章对中亚的国家做了概述性介绍,包括地理区位、气候山川、人文历史等方面内容,尤其突出其地缘战略地位。第二章内容选自《马可·波罗行记》,重点对这位威尼斯探险家自意大利,经奥克苏斯河流域,至元大都以及在巴达哈伤、伊儿汗国等中亚诸地的所见所闻做出较为详细的介绍。从第三章开始步入欧洲人在中亚地区的近代探险。第四章到第十七章均选自19世纪下半叶欧洲探险家(基本具有军方背景)对克什米尔地区、中国新疆地区、小土伯特以及印度河上游诸地的第一手考察资料,包括自然环境、河流分布、山脉走向、城市防御、道路交通、主要城市、物产状况以及人文风俗等,内容极为丰富。最后一章以1873年俄罗斯征服希瓦为后记,算是对发生在19世纪英俄中亚大博弈结果的一个交待,也算是对编撰此书之目的的回应。

目录
译者序001
第一章中亚的国家001
第二章马可·波罗在中亚012
第三章近代探险034
第四章维涅的克什米尔之旅040

显示全部
用户评论
这部作品初版于1874年,正值沙皇俄国征服中亚希瓦汗国的第二年,作品收录了许多英、俄竞逐中亚的史事,当时也是西方探险家对中亚大感兴趣、深入腹地考察的时期,这些第一手的探险手记有着19世纪特有的古雅文风,着眼风土人情和地理调研,经泰勒优美文辞的加工,兼有文献价值和文学韵味,盎然趣味。
作者把其他探险家的旅行日志原样收录,占据很大篇幅,本来觉得价值不大,但好在一些关于风土人情的记录非常有趣,也算是有点意思吧。
中亚复杂的地形使其成为兵家必争之地,曾经的中亚是欧亚贸易的陆上中转站,但随着大航海时代的到来,海上贸易成了主要贸易路线,中亚的内陆城市从原来的贸易中心城市成为了港口贸易的陪衬,曾经的繁华一去不返,中亚经济遂一蹶不振,如今的一带一路估计也难以改变,地理的缺点不是政策能改变的。肖先生拜会的喀什噶尔的首领不知道是不是阿古柏,从肖的日记可以看出来他是想从英国和英属印度获得支持的,但是对肖有疑忌,所以软禁了三个月,后来放出来我觉得可能与他的军事颓势有关。英国和沙俄在19世纪七十年代都争相向中亚派出间谍和探险家,而清朝却犹自对中亚形势一抹黑,也难怪在中俄疆土谈判中为俄人所欺了。
书本身还是可读的。但一共17章加后记,一半9章是直接摘录肖的叶尔羌游记,剩下5章直接摘录维涅的克什米尔游记,一章摘录马可波罗相关记录,这种编辑出书法也算前所未见……另外,书名中亚纪行未免名不副实,虽然都是中亚的事儿吧,但准确的题目应该是“从克什米尔到喀什”,或者叫“从印度河到叶尔羌河”,或者叫“翻越喀喇昆仑山”……
个人游记的资料选编,按照时间线着重介绍了克什米尔至新疆地区的地理,风土人情等。定价如此之高,内容却有限。
部分中亚历史的文献综述
在我们这个地名、人名早已变得难于辨认的时代,看那个地名、人名有那么多拼写形式的时候的故事。
巴尔蒂斯坦和拉达克那部分有意思。另,定价是138,不是98。哪位乱写的?这个狮子大开口,还是不值得自己买的
没有完全读完,属于跳跃式阅读。 主题本来是我感兴趣的中亚,但是文字的书写让我难以进入认真阅读的状态。
泛泛之谈。
下载
收藏